アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"scovolare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSCOVOLAREの発音

sco · vo · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCOVOLAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSCOVOLAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«scovolare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのscovolareの定義

辞書内のスコポラレの定義は、ブラシまたはブラシでクリーニングすることです。 大砲の砲身、パイプ。

La definizione di scovolare nel dizionario è pulire con lo scovolo o con lo scovolino: s. la canna del cannone, la pipa.


イタリア語辞典で«scovolare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCOVOLAREと韻を踏むイタリア語の単語


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

SCOVOLAREのように始まるイタリア語の単語

scouting
scoutismo
scoutista
scoutistico
scovabile
scovacciare
scovamento
scovare
scoverchiare
scovo
scovolino
scovolo
scovrire
scozia
scozzare
scozzata
scozzese
scozzo
scozzonare
scozzonato

SCOVOLAREのように終わるイタリア語の単語

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

イタリア語の同義語辞典にあるscovolareの類義語と反意語

同義語

«scovolare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCOVOLAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語scovolareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのscovolareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«scovolare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

scovolare
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

scovolare
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

scovolare
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

scovolare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

scovolare
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

scovolare
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

scovolare
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

scovolare
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

scovolare
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

scovolare
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

scovolare
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

scovolare
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

scovolare
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

scovolare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

scovolare
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

scovolare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

scovolare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

scovolare
70百万人のスピーカー

イタリア語

scovolare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

scovolare
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

scovolare
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

scovolare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

scovolare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

scovolare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

scovolare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

scovolare
5百万人のスピーカー

scovolareの使用傾向

傾向

用語«SCOVOLARE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«scovolare»の使用頻度を示しています。
scovolareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«scovolare»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCOVOLARE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«scovolare»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«scovolare»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、scovolareに関するニュースでの使用例

例え

«SCOVOLARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からscovolareの使いかたを見つけましょう。scovolareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lean manifacturing. Manuale per progettare e realizzare ...
OsscrviztonS Imvonztone 1 1\ 2\ 3\ 4\ 5\ 6\ 7\ ai 9| 10 Med/a 10 Prelevare da C e soffiare 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 Trasporto 0.1 20 Lavare e scovolare fon ciechi Posi/ pezzo eseguire lavaggio 0.5 0.5 0.45 0.5 0.55 0.55 0.5 0.5 ...
Claudio Donini, 2007
2
Dizionario militare francese italiano di M. D'Ayala
... perocchè non è oggimai composta di lana per denominarsi lanata , siccome quella di Marineria: forse potrebbe preferirsi la voce spazzola , non ' essendo fatta di scope , ma di crini. ECOUVILLONNER v. a. Ripassare, scovolare. Noi diciamo ...
Mariano D'Ayala, 1841
3
Dizionario d'artiglieria de' capitani Carbone e Arnò
SCOVOLARE, v. att., Écouvillonner. Ripulire l'anima delle artiglierie collo scòvolo . ' SCOVOLO, s. m., Écouvillon. Sètola cilindrica, ed inuastata, che si usa a rinfrescare e ripulire 1' anima delle artiglierie dopo lo sparo. Lo Scòvolo è fatto di un ...
Gregorio Carbone, Felice Arnò, 1835
4
Dictionnaire italien et francois, par le sieur Veneroni ... ...
' Scovolare , balqer . ,Item , immerantaño» I * SCgSvIolo, ...
‎1731
5
Per una storia delle malattie
Nel giro di pochi anni appaiono nuovi strumenti, tutta una serie di materiali per « scovolare»1 le gole e analizzare gli sputi e le feci. Nello stesso tempo, salassi, ventose e purganti cadono in disuso, senza tuttavia scomparire del tutto: passano ...
Jacques Le Goff, Jean-Charles Sournia, 1986
6
La fine del pirata
Un pirata,intento a scovolare l'animadella sua arma,fu colpito da una palla piena e ciòche rimanevadel suo corpo smembrato fuscagliato giù dalla banchina di tiroepiombò nelpiazzale del forte. Altri colpi seminarono distruzione e morte, uno  ...
Gabriele Dadò, 2014
7
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
Passano per un bozzello all' estremità del pennone di gabbia che loro è di sotto, e vanno ad amarrarsi alla stessa gabbia. Bal. SCOVOLARE, v. att. Écouvillonrzer . Ripulire l' anima delle artiglierie collo scovolo. ' SCOVOLU , s. m.Écouvil/on.
‎1836
8
Scuola d'applicazione delle armi d'artiglieria e genio: 1. ...
Quando la cavalleria giunge a buona gittata, ogni pezzo spara a métraglia colla massima celerità anche senza rimettere in batteria e senza scovolare (1). La distanza alla quale devesi incominciare il tiro a metraglia, attesa l'estensione del  ...
E. Pratesi, 1870
9
Gil Blas di Santillano: storia piacevole del Signor Le Sage
rare questa permissione, aveva bisogno d' un buon bracco per iscoprire la preda, cioè a dire d' un compagno, che fosse scaltro e capace di scovolare, e condurmi gente, che avesse bisogno di qualche grazia dal primo ministro. Questo ...
Alain René Le Sage, Pietro Crocchi, 1809
10
Dictionaire italien et francois, par le siuer Veneroni
... Scovola, balai. Item, шине. ' Scovolare , balayer. Item , nettoyerun гапоп. " Scovolo ...
‎1749

参照
« EDUCALINGO. Scovolare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/scovolare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z