アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"scovolino"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSCOVOLINOの発音

sco · vo · li · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCOVOLINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSCOVOLINOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«scovolino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのscovolinoの定義

辞書内のscovolinoの定義は暗いです。 の "scóvolo"。 Scovolinoはまた、銃、ボトル、パイプ、シムの杖のような小さな円筒形のボディの内部をきれいにする小さなブラシです。

La definizione di scovolino nel dizionario è dim. di “scóvolo”. Scovolino è anche piccolo scovolo per ripulire l'interno di corpi cilindrici di dimensioni ridotte come canne di pistole, bottiglie, pipe e sim.


イタリア語辞典で«scovolino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCOVOLINOと韻を踏むイタリア語の単語


bardolino
bar·do·li·no
cagnolino
cagnolino
capitolino
ca·pi·to·li·no
capolino
ca·po·li·no
colino
co·li·no
ercolino
er·co·li·no
francolino
fran·co·li·no
maggiolino
mag·gio·li·no
molino
molino
paolino
pa·o·li·no
pentolino
pen·to·li·no
pesciolino
pe·scio·li·no
piccolino
piccolino
remolino
re·mo·li·no
sassolino
sas·so·li·no
seggiolino
seg·gio·li·no
solino
so·li·no
tavolino
ta·vo·li·no
topolino
to·po·li·no
violino
vio·li·no

SCOVOLINOのように始まるイタリア語の単語

scoutismo
scoutista
scoutistico
scovabile
scovacciare
scovamento
scovare
scoverchiare
scovo
scovolare
scovolo
scovrire
scozia
scozzare
scozzata
scozzese
scozzo
scozzonare
scozzonato
scozzonatore

SCOVOLINOのように終わるイタリア語の単語

carolino
cupolino
fagiolino
giunco a capolino
golino
grignolino
mandolino
marzolino
mascolino
mazzolino
nocciolino
occhiolino
pannolino
pendolino
pisolino
popolino
pratolino
semolino
spazzolino
trampolino

イタリア語の同義語辞典にあるscovolinoの類義語と反意語

同義語

«scovolino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCOVOLINOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語scovolinoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのscovolinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«scovolino»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

管道清洗剂
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

limpiapipas
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

pipe cleaner
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पाइप क्लीनर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

منظفة الغليون
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

трубоочиститель
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

limpador de cachimbo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পাইপ ক্লিনার
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

cure-pipe
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pembersih paip
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Pfeifenreiniger
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

パイプクリーナー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

파이프 청소기
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pipe resik
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ống sạch
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

குழாய் தூய்மையான
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पाईप क्लिनर
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

boru temizleyici
70百万人のスピーカー

イタリア語

scovolino
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

do czyszczenia rur
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

трубоочістітель
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

pămătuf
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

καθαρισμού σωλήνων
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

pypskoonmaker
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

piprensare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

piperenser
5百万人のスピーカー

scovolinoの使用傾向

傾向

用語«SCOVOLINO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«scovolino»の使用頻度を示しています。
scovolinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«scovolino»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCOVOLINO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«scovolino»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«scovolino»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、scovolinoに関するニュースでの使用例

例え

«SCOVOLINO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からscovolinoの使いかたを見つけましょう。scovolinoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Animali di stoffa. Nuovi modelli
Rivoltare aiutandosi con un ferro da calza e inserire lo scovolino all'interno di entrambe (D). A - cucitura proboscide; B - inserimento scovolino; C - cucitura zanne; D - inserimento scovolino. T" Applicare la proboscide alla testa. Cucirla con ...
Mara Antonaccio, 2006
2
Lezioni di trucco
Annalisa Betti. incurvanti, curling, che spesso hanno lo scovolino ad arco: io personalmente preferisco lo scovolino dritto, per evitare che la punta mi finisca nell'occhio o sporchi la palpebra. Il mascara, secondo me, è sempre e soltanto nero.
Annalisa Betti, 2011
3
Legio Praetoria Anno II
In questa fase utilizzo in base anche al foro del cannello o un cottonfioc o uno scovolino che prima di inserire bagno in un po di alcool questo per sgrassare anche il cannello, ripeto questa operazione fino a quando o lo scovolino o il ...
4
Il primo anno del mio bambino
Lo scovolino per biberon Una corretta e accurata pulizia dei biberon del bambino è della massima importanza. Scegliete, se possibile, uno scovolino con manico di plastica molto lungo, che vi consenta dipulire il biberon con maggiore forza.
Gina Ford, 2010
5
Klito
Ascoltato l'intero CD per due volte, ho estratto lo scovolino e sono passato alla sodomia vera e propria, non senza prima aver indossato un profilattico marca Durex (multinazionle leader mondiale di questo mercato) per via di tutta la sporcizia ...
Giuseppe Carlotti, 2005
6
Italian beauty: Il mercato italiano della bellezza tra sogno ...
... mercato ilmascara modernonella confezione con tubettoe scovolino, così com' è presente ancoraoggi. Scegliere il mascara Attualmente abbiamo l'imbarazzo della scelta sulletipologiedi mascara: lo si trovaliquido oincrema, volumizzante, ...
Anna Airoldi, Gabriella Lojacono, 2014
7
Il nido dei calabroni
Gli porse uno scovolino e alcune pezzuole. Andy bevve una sorsatadi birra, inghiottendola il più in fretta possibile per non sentirne ilsapore. Orasi sentiva rinfrancato e spavaldo, così cercòdi non concentrarsi troppo sulla graziosa figura del ...
Patricia Cornwell, 2013
8
In viaggio con Jane Austen
Lo apre: il tappo è una bacchetta che finisce con uno scovolino ricoperto di una sostanza nera e viscosa. «guarda a destra. così, non chiudere gli occhi», e mi applica lo scovolino sulle ciglia. controlla il suo lavoro e fa un gran sorriso rivelando ...
Laurie V. Rigler, 2011
9
I rimedi della della Nonna: Come risolvere ogni problema ...
Strofinate con lo scovolino e azionate lo scarico del water. Trattamento periodico Bagnate le pareti interne del wc con acqua bollente (da scaldare sul fornello) e cospargetele poi di bicarbonato (almeno un bicchiere). Attendere qualche ora e ...
Neva Ceseri, 2014
10
A voi che mi mancate tanto
Anne-Marie Revol. scovolino dei vostri biberon per recuperare un po' di salsa al porto che era rimasta incollata sul fondo della sua pentola di ghisa. Devo trattenermi per non saltargli addosso e cavargli gli occhi. Mi sento bollire dalla rabbia, ...
Anne-Marie Revol, 2011

用語«SCOVOLINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からscovolinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La mia giornata con Shiseido: il nuovo mascara on-the-go!
Lo scovolino ha una forma che agevola l'applicazione del prodotto, essendo piuttosto sottile e con le setoline sufficientemente fitte da infilarsi ... «Glamour.it, 7月 15»
2
Flaska: la bottiglia riutilizzabile che migliorerebbe la struttura dell …
Per la pulizia, essendo sconsigliata la lavastoviglie nonostante sia di vetro, le pulisco tranquillamante con un normale scovolino, ma è ... «greenMe.it, 7月 15»
3
La mia giornata con Shiseido
La prima cosa che mi ha colpito una volta aperto , è stato lo scovolino, studiato ad hoc per adattarsi a qualsiasi tipo di ciglia a prescindere dalla ... «Glamour.it, 7月 15»
4
Riciclare stecchi del gelato: 9 e più idee bellissime
Basta un pezzo di stoffa colorato o dei resti di carta da regalo, alcuni fili di lana e uno scovolino da pipa, forbici e colla… con un po' di fantasia ... «Eticamente.net, 7月 15»
5
Dopo i 60 anni solo 1 su 10 si lava i denti regolarmente
... (il 53%) non ricorre allo scovolino. Il 62% dei senior acquista l'occorrente per l'igiene orale al supermercato, mentre solo il 19% in farmacia. «Ok Salute e Benessere, 7月 15»
6
5 usi alternativi dell'ombretto
... tratti, e fissate il tutto con po' di lacca per capelli spruzzata su di uno scovolino pulito o con un apposito gel, l'ideale per sopracciglia perfette. «NanoPress, 7月 15»
7
La mia giornata con un mascara unico: il mascara Shiseido
Grazie al suo scovolino arcuato e con la punta sottile riesco ad essere super precisa nell'applicazione e posso prendere anche le ciglia più ... «Glamour.it, 7月 15»
8
Nonni e denti sporchi, in pochi li lavano con regolarità
... gli altri prodotti per l'igiene orale il 35% del campione usa spesso un collutorio, mentre più della metà (il 53%) non ricorre allo scovolino. «Gazzetta di Modena, 7月 15»
9
Igiene orale. “Dopo i 60 anni solo 1 su 10 lava i denti dopo mangiato”
... (il 53%) non ricorre allo scovolino. Il 62% dei senior acquista l'occorrente per l'igiene orale al supermercato, mentre solo il 19% in farmacia. «Quotidiano Sanità, 7月 15»
10
Mascara waterproof, tutto quello che c'è da sapere (FOTO)
Di questi mascara prediligo lo scovolino, con denti fitti in grado di non lasciare grumi. Il problema dei mascara waterproof è proprio questo: la ... «Blog di Lifestyle, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Scovolino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/scovolino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z