アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"scouting"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSCOUTINGの発音

scouting play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCOUTINGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSCOUTINGはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«scouting»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
scouting

内偵

Scouting

スカウトは、国境を越えて行くために押し、探検の喜びでアニメーション不明に向けて投影態度、です。 子供、十代の若者、若い人たちは、連続的な運動の観察、控除や行動を通じて経験に焦点を当てて、実行して学びます。 このような態度は、主にスキルやテクニックスカウトの買収を通じて行われます。 用語は、ロバート・ベーデン=パウエルは森の人と荒野の探検家の芸術を参照するために、スカウト運動の創始者によって導入され、そしてそれはスカウト運動、一般的に呼ばれている名前ですました。 イタリアでは、用語は話して翻訳することができ、「技術的なスカウト。」 我々は一般的に言えば、偵察を参照してください。技術は、以下のとおりです。自然が提供するものを使用して、日常生活のニーズに自然なスペースを適応させることができます▪またはcampismo先駆的な技術。 ▪Froissartage:釘、ネジや留め具なしの構成技術。 ▪トラッパー台所:すべての調理器具が存在しない場合に技術を調理します。 ▪オリエンテーリング:技術と指導とコンパスなし。 Lo scouting è un atteggiamento di proiezione verso l'ignoto, animato dal gusto di esplorare, che spinge ad andare oltre la frontiera. I bambini, i ragazzi, e i giovani imparano facendo, privilegiando l'esperienza attraverso l'esercizio continuo dell'osservazione, della deduzione e dell'azione. Questo atteggiamento si realizza prevalentemente attraverso l'acquisizione di abilità e di tecniche scout. Il termine fu introdotto dal fondatore del movimento scout Robert Baden-Powell per riferirsi all'arte dell'uomo dei boschi e degli esploratori delle terre selvagge, ed è il nome con cui viene chiamato in generale il movimento scout. In italiano il termine può essere tradotto parlando di "tecniche scout". Le tecniche a cui ci si riferisce parlando genericamente di scouting sono: ▪ Pioneristica o campismo: tecnica che permette di adattare spazi naturali alle esigenze della vita quotidiana, usando quello che la natura fornisce. ▪ Froissartage: tecnica di costruzione senza chiodi, viti o legature. ▪ Cucina trapper: tecnica per cucinare in assenza di qualunque utensile da cucina. ▪ Orienteering: tecnica di orientamento con e senza bussola.

イタリア語辞典でのscoutingの定義

辞書のスカウトの定義は、エンターテイメント界の新しい顔の研究活動です。

La definizione di scouting nel dizionario è l'attività di ricerca di volti nuovi per il mondo dello spettacolo.

イタリア語辞典で«scouting»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCOUTINGと韻を踏むイタリア語の単語


auditing
auditing
broadcasting
broadcasting
casting
casting
chatting
chatting
costing
costing
cutting
cutting
editing
editing
floating
floating
footing
footing
lifting
lifting
marketing
marketing
meeting
meeting
muting
muting
petting
petting
rafting
rafting
rating
ra·ting
skating
skating
splitting
splitting
telemarketing
te·le·mar·ke·ting
yachting
yachting

SCOUTINGのように始まるイタリア語の単語

scottare
scottarsi
scottata
scottato
scottatrice
scottatura
scottex
scottico
scotto
scout
scoutismo
scoutista
scoutistico
scovabile
scovacciare
scovamento
scovare
scoverchiare
scovo
scovolare

SCOUTINGのように終わるイタリア語の単語

advertising
anti-skating
baby-sitting
bad painting
benchmarketing
body painting
breaking
camping
coolhunting
doomwriting
engineering
feeling
flatting
holding
housing
ice-yachting
imprinting
internal auditing
micromarketing
snow rafting

イタリア語の同義語辞典にあるscoutingの類義語と反意語

同義語

«scouting»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCOUTINGの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語scoutingを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのscoutingの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«scouting»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

侦察
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

exploración
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

scouting
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

देख-भाल
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

استطلاع
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

разведка
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

scouting
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

স্কাউটিং
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

scoutisme
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pengakap
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Pfadfindertum
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

内偵
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

정찰 활동
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

scouting
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đi thám thính
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஆய்வு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

scouting
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

keşfe çıkma
70百万人のスピーカー

イタリア語

scouting
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

zwiady
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

розвідка
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

scouting
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

προσκοπισμό
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

verkenning
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

scouting
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

speider
5百万人のスピーカー

scoutingの使用傾向

傾向

用語«SCOUTING»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«scouting»の使用頻度を示しています。
scoutingの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«scouting»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCOUTING»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«scouting»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«scouting»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、scoutingに関するニュースでの使用例

例え

«SCOUTING»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からscoutingの使いかたを見つけましょう。scoutingに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuale di sociologia: Teorie e strumenti per la ricerca sociale
Perciò il ricercatore, prima di formulare il modello e le ipotesi, raccoglie tutta la documentazione reperibile e, se occorre, procede a una fase di scouting per meglio delimitare il campo d'indagine e per meglio impostare le successive tappe del ...
Felice Paolo Arcuri, Francesca Arcuri, 2011
2
Teoria e pratica del marketing degli acquisti
L'obiettivo di questo breve capitolo è esporre propedeuticamente i concetti che stanno alla base del marketing strategico degli acquisti e del fondamentale processo di scouting, che ne è parte integrante e che, data la sua importanza, sarà ...
Fabrizio Albino Russo, 2011
3
Blue Liguria | dicembre - gennaio: Leisure & Events
Nella stessa terra degli ideatori di L'Osservatore in poltrona è nata anche la società che lo ha ispirato: WyScout, azienda di web scouting calcistico fondata nel 2004 dall'allora ventottenne Matteo Campodonico, assieme all'amico Simone  ...
Blue Liguria, 2013
4
Photoshop Maschere & Fotomontaggi
Lo scouting della location è il processo che potete immaginare già dal nome: esplorare il mondo per trovare l'ambiente e lo sfondo perfetti per il vostro scatto. La location scelta deve non solo avere i giusti attributi fisici, ma deve essere anche ...
Katrin Eismann, Seán Duggan, James Porto, 2014
5
Il fascino dell'uniforme. Dal conformismo alla trasgressione
Egli scrisse un opuscolo dal titolo Aids to scouting descrivendo i suoi metodi e fu sorprendente il fatto che divenne popolare tra giovani ragazzi che formavano piccoli gruppi per praticare le sue tecniche. Prendendo lo spunto da simili ...
Jennifer Craik, M. Guglielmi, F. Sorrentino, 2010
6
Atti del V Convegno nazionale sulla comunicazione della scienza
Non va infine dimenticato che il tema dell'innovazione non entra mai nei curricula formativi delle facoltà scientifiche, come se essa non rappresentasse un settore di impegno professionale per i laureati. 2.2. Scouting Un secondo ambito del ...
N. Pitrelli, G. Sturloni, 2007
7
L'industria automobilistica russa tra concorrenza e ...
... il gruppo intende sfruttare la crescita dei paesi emergenti, concentrandosi su quelli che offrono un potenziale di sviluppo maggiore. Per la scelta dei paesi con il potenziale maggiore la Fiat ha usato la procedura di scouting internazionale.
Davide Infante, 2003
8
I Figli delle Stelle: L'Italia in MoVimento
6. Lo. scouting. a. 5. Stelle. di. Bersani. e. Civati. Intervista aMichele Pierri,in « formiche.net», 13giugno 2013. Il Movimento 5 Stelle è un soggetto politico in evoluzione, che vive il classico adattamento darwiniano a un mondo finora sconosciuto ...
Paolo Becchi, 2014
9
Point Break: otto ebook sull'editoria digitale
Lo. scouting. La ricerca e l'individuazione di una buona idea e di un buon autore sono proprie dell'Editor che conosce efa beneilsuomestiere. Fino a oggi i meccanismi attraverso cui questo avveniva erano la consultazione di cataloghi ...
Fabio Brivio, Nicola Cavalli, Federica Dardi, 2012
10
Il mestiere dell'editor: ai tempi dell'ebook
Lo. scouting. La ricerca e l'individuazione di una buona idea e di un buon autore sono proprie dell'Editor che conosce efa beneilsuomestiere. Fino a oggi i meccanismi attraverso cui questo avveniva erano la consultazione di cataloghi ...
Fabio Brivio, 2011

用語«SCOUTING»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からscoutingという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
SALERNITANA - Pasquale Gallo: "Questo ciò che penso su …
Ma al di là di tutto i calciatori vanno scelti da una perfetta organizzazione di scouting. Per fare qualche esempio, società come Frosinone, ... «tuttosalernitana.com, 7月 15»
2
La domenica dei popoli a Ittiri Folk Festa
... Het West-Vlaams Olkskunstensemble “Die Rooselaer”di Oostrozebeke (Belgio); Folk Dance Scouting Group di Grzes (Polonia); Gruppo Folk ... «SardegnaDies, 7月 15»
3
Editori indipendenti a Elbabook: parte il conto alla rovescia
... votato allo scouting autoriale. La carica etica è forte, ma anche l'entusiasmo non manca. Ecco il palinsesto: http://www.elbabookfestival.com/. «gonews, 7月 15»
4
I Lakers fra passato, presente e futuro
Inoltre sempre di più le squadre NBA si stanno indirizzando verso scouting avanzato, gestione di statistiche sempre più complesse per la ... «Play.it USA, 7月 15»
5
FROSINONE - I Poli Autorizzati: "Il futuro appartiene a coloro che …
... romano e la ASD Boys Rocca Ravindola per il Molise, si provvederà ad un sensibile ampliamento del range di scouting canarino. «Tuttofrosinone, 7月 15»
6
Scouting all'italiana. Il caso della moda
Scouting all'italiana. Il caso della moda. Primo problema: definire anagraficamente un giovane talento. Secondo problema: capire se è vero o ... «Artribune, 7月 15»
7
Bando europeo per il gestore del Parco scientifico e tecnologico
Fra i servizi lo scouting di idee innovative combinate con le esigenze del mercato, i servizi di broker tecnologico e networking fra imprese e ... «Il Tirreno, 7月 15»
8
"Io Canto" parte da Trani: stasera selezioni ufficiali in Piazza Quercia
Lo scouting dei giovani aspiranti artisti, infatti, ha consentito all'Italia proprio di recente di poter contare su cantanti che si stanno conquistando ... «TraniViva, 7月 15»
9
Poderosa, il punto del gm Vittorio Perticarini
Ormai da tre anni svolgo una attività di scouting prevalentemente indirizzata sull'Ncaa che anche nella scorsa stagione ho proseguito ... «Sportando, 7月 15»
10
Week end all'insegna della poesia giovane a Castel Sismondo …
... da oltre un decennio con ruoli chiave nello scouting di nuovi talenti per la poesia, scelgono la strada coraggiosa di redigere un'antologia che ... «RiminiToday, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Scouting [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/scouting>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z