アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trafileria"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTRAFILERIAの発音

tra · fi · le · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAFILERIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTRAFILERIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«trafileria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのtrafileriaの定義

辞書の線引きの定義は、金属や他の材料が描かれている研究所であるワークショップです。

La definizione di trafileria nel dizionario è officina, laboratorio dove si trafilano metalli o altri materiali.


イタリア語辞典で«trafileria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRAFILERIAと韻を踏むイタリア語の単語


calzoleria
cal·zo·le·ri·a
cancelleria
can·cel·le·ri·a
cappelleria
cap·pel·le·ri·a
cartoleria
car·to·le·ri·a
cavalleria
ca·val·le·ri·a
coltelleria
col·tel·le·ri·a
cristalleria
cri·stal·le·ri·a
diavoleria
dia·vo·le·ri·a
distilleria
di·stil·le·ri·a
fanaleria
fa·na·le·ri·a
galleria
gal·le·ri·a
gioielleria
gio·iel·le·ri·a
macelleria
ma·cel·le·ri·a
occhialeria
oc·chia·le·ri·a
paleria
pa·le·ri·a
pignoleria
pi·gno·le·ri·a
polleria
pol·le·ri·a
selleria
sel·le·ri·a
utensileria
u·ten·si·le·ri·a
veleria
ve·le·ri·a

TRAFILERIAのように始まるイタリア語の単語

trafiere
trafiggente
trafiggere
trafiggimento
trafiggitore
trafila
trafilabile
trafilabilità
trafilare
trafilato
trafilatore
trafilatrice
trafilatura
trafiletto
trafisso
trafitta
trafittivo
trafitto
trafittura
traforabile

TRAFILERIAのように終わるイタリア語の単語

animaleria
boccaleria
citrulleria
controlleria
corbelleria
fucileria
giulleria
goleria
grulleria
marioleria
monelleria
offelleria
pantofoleria
pastorelleria
pileria
stivaleria
strampaleria
teleria
trappoleria
trulleria

イタリア語の同義語辞典にあるtrafileriaの類義語と反意語

同義語

«trafileria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRAFILERIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trafileriaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtrafileriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«trafileria»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

trafileria
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

TRAFILERIA
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

trafileria
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

trafileria
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

TRAFILERIA
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

trafileria
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

TRAFILERIA
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

trafileria
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Trafileria
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

trafileria
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Trafileria
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

trafileria
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

trafileria
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

trafileria
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

trafileria
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

trafileria
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

trafileria
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

TRAFILERIA
70百万人のスピーカー

イタリア語

trafileria
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

TRAFILERIA
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

trafileria
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

trafileria
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

trafileria
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

trafileria
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

trafileria
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

trafileria
5百万人のスピーカー

trafileriaの使用傾向

傾向

用語«TRAFILERIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«trafileria»の使用頻度を示しています。
trafileriaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trafileria»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRAFILERIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«trafileria»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«trafileria»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、trafileriaに関するニュースでの使用例

例え

«TRAFILERIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtrafileriaの使いかたを見つけましょう。trafileriaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuel E Gli Altri
Non oso pensare cosa significhi passare la notte tra la polvere e il rumore della trafileria, dovendo prestare un'attenzione continua alle macchine: mi viene sonno solo all'idea. Spero di non dover mai fare il turno di notte, né in trafileria, ...
stefano pischiutta, 2010
2
Atti parlamentari
Venendo ora ai calcoli comparativi di questa produzione, credo che l'onorevole Cavour abbia molto esagerato nelle conseguenze che ne trae: io credo che il consumo tra il ferro in bacchette rotonde ed il ferro ridotto in trafileria non sia ...
Italy. Parlamento, 1868
3
Atti del Parlamento italiano: 1852
Venendo ora ai calcoli comparativi di qnesla produzione, credo che l'onorevole Cavour abbia molto esagerato nelle conseguenze che ne trae: io credo che il consumo tra il ferro in bacchette rotonde ed il ferro ridotto in trafileria non sia ...
‎1868
4
Kompass: annuario generale dell'economia italiana
... VIGEVANO SDA PESCHIERA BORROMEO (Ml) TRAFILATI FABRIZIO SaS LECCO (CO) TRAFILERIA A. MAURI 8 FIGLI SDA CESANA BRIANZA (CO) TRAFILERIA ALESSANDRO RONCONI SDA OPERA (MI) TRAFILERIA CARLO CASATI ...
‎1994
5
Repertorio delle Industrie Siderurgiiche Italiane
Terni - Soc. per l'Industria e l'Elettricità 601 Todeschini fu Angelo 607 Toffolutti Luigi & Figli 609 Tosi Franco 610 Trafileria Ambrosiana 612 Trafileria Lombarda 613 Trafileria di Mala vedo di A. Gianola & Figli 614 Trafileria M. G 616 T.P.F. ...
Associazione Industrie Siderurgiche Italiane, "Assider", Milano, 1959
6
L'opera condivisa, la città delle fabbriche: Sesto San ...
Tab. 10 - Stabilimento Vittoria.' organizzazione e produzioni - 1940 Organizzazione Impianti Occupati Reparto trafileria 38 banchi di trafila; 4 bagni di piombo per tempera; impianto 98 acciaio decapaggio; impianto zincatura Reparto corderia ...
Valerio Varini, 2006
7
Imprese eccellenti. Le aziende milanesi che non temono la crisi
Nella trafileria Nemfardi arriva ad occuparsi contemporaneamente dell'officina, degli acquisti e del commerciale. Essendo l'interlocutore primario dei clienti serviti dall'azienda, Nemfardi sviluppa una profonda conoscenza del mercato.
Sergio Campodall'Orto, 2009
8
Codice IVA 2006. Articoli commentati con giurisprudenza e prassi
Si è in presenza, in definitiva, di contratti non ad effetti reali, ma solo ad effetti obbligatori che regolano un facere (lavorazione/trasformazione della trafileria) ed il corrispettivo pattuito rappresenta la remunerazione della specializzazione e non ...
Vincenzo Cuzzola, Angelo Nocera, 2006
9
Annali di agricoltura
I Lecco ) 26 , Castello Sopra 1 1 Lecco | Laorca(Malavedo) / / Lamiere, ferro in verghe, taglinoli, larghetti, chioderie, punterie, flbbierie, calmami, articoli di trafileria, serrature, attrezzi rurali, materiale minuto per veicoli, ferramenti per porte e ...
‎1888
10
Annali di statistica
officine dei.l'imiim: hilitahe. — L'Unione Militare ha recentemente aperto fuori Porta Pia, sul viale della Regina, un vasto stabilimento industriale che comprende diversi laboratori per la confezione delle biancherie e dei ricami, per la trafileria ...
‎1903

用語«TRAFILERIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtrafileriaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Folgorato nell'ex trafileria di Dolzago, ora l'autopsia
Home · Cronaca; Folgorato nell'ex trafileria di Dolzago, ora l'autopsia. Folgorato nell'ex trafileria di Dolzago, ora l'autopsia. Mercoledì 29 aprile 2015; (0). «La Provincia di Lecco, 4月 15»
2
muore folgorato in ex trafileria, Procura apre inchiesta
Un 27enne, residente nel Lecchese, è morto folgorato nella tarda serata di ieri all'interno degli stabilimenti della ex trafileria Passerini a Dolzago, centro della ... «L'Unione Sarda, 4月 15»
3
Trafileria Gilardi: sciopero lunedì 21 luglio
I lavoratori della Trafileria Edoardo Gilardi & C, storica azienda di Sesto San Giovanni in via Fosse Ardeatine 61, hanno proclamato per la giornata di lunedì 21 ... «MilanoToday, 7月 14»
4
Ex Trafilerie Brambilla: ancora tre giorni per trovare l'accordo tra …
Ex Trafilerie Brambilla: ancora tre giorni per trovare l'accordo tra sindacati e turchi ... presenti in aula anche una ventina di lavoratori della ex trafileria Brambilla. «ResegoneOnline, 7月 14»
5
Tore Rossi: “Sorpresi di quanto sta accadendo alle Trafilerie
LECCO - “Forse qualcuno, apprendendo quello che sta accadendo alla ex Trafileria Brambilla, oggi Trafilerie del Lario, si è sorpreso. Si è sorpreso, e magari ... «LeccoNotizie.com, 5月 14»
6
Le aziende premiate durante la 65esima assemblea annuale di Api …
... (Lecco), Corbetta Salvatore (Molteno), Eleprint (Lomagna), Faser (Rogeno), Seatek (Annone Brianza), Silte (Galbiate), Trafileria Lariana (Barzago). Imprese ... «ResegoneOnline, 5月 14»
7
Ex Lariana, brutta e pericolosa Tre paesi cercano una soluzione
Più vicina ancora – come già si diceva – è l'ex Trafileria Lariana ai paesi: sorge infatti all'imbocco di Sirone, a poche centinaia di metri da palazzine e villette; ... «La Provincia di Lecco, 10月 13»
8
Calolzio: Trafileria Brambilla Un alleato per il rilancio
La Trafileria Brambilla è in difficoltà ma resiste: sta facendo il possibile per trovare un partner con il quale condividere un piano industriale per rimettere in forze ... «La Provincia di Lecco, 10月 13»
9
Trafileria Brambilla: eccellenza che produce filo inossidabile per …
Una scelta strategica quella della trafileria Brambilla, 90 anni di attività appena festeggiati, che rappresenta un'eccellenza dell'industria lecchese. L'azienda di ... «Il Giorno, 3月 13»
10
Energia Solare: è il futuro per la trafileria Ceruti di Corbetta
Corbetta Punta decisa all'energia solare la Trafileria Ceruti, storica azienda di Corbetta prossima al compimento dei primi 50 anni di vita. Si è inaugurata infatti, ... «Città Oggi Web, 5月 11»

参照
« EDUCALINGO. Trafileria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/trafileria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z