アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"semifluido"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSEMIFLUIDOの発音

se · mi · flu · i · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEMIFLUIDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSEMIFLUIDOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«semifluido»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsemifluidoの定義

辞書中の半流動体の定義は流体の状態に近い:油である。

La definizione di semifluido nel dizionario è prossimo allo stato fluido: olio s.


イタリア語辞典で«semifluido»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SEMIFLUIDOと韻を踏むイタリア語の単語


acquido
ac·qui·do
disguido
di·ʃgui·do
druido
druido
fluido
flui·do
illiquido
il·li·qui·do
languido
lan·gui·do
liquido
li·qui·do
semiliquido
se·mi·li·qui·do
superfluido
su·per·flu·i·do

SEMIFLUIDOのように始まるイタリア語の単語

semidottorale
semidottore
semiduro
semielemento
semiellisse
semiellittico
semiesonero
semifero
semifinale
semifinalista
semifreddo
semifuso
semignorante
semigotico
semigrasso
semigratuito
semiinfermità
semiinfermo
semiinterrato
semilavorato

SEMIFLUIDOのように終わるイタリア語の単語

acido
aikido
biossido
candido
cupido
desaparecido
fido
gelido
libido
lido
limpido
lucido
nido
perfido
rapido
sido
solido
splendido
valido
vivido

イタリア語の同義語辞典にあるsemifluidoの類義語と反意語

同義語

«semifluido»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEMIFLUIDOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語semifluidoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsemifluidoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«semifluido»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

semifluido
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

semifluido
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

semifluido
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

semifluido
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

semifluido
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

semifluido
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

semifluido
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

semifluido
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

semifluido
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

semifluido
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

semifluido
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

semifluido
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

semifluido
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

semifluido
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

semifluido
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

semifluido
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

semifluido
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

semifluido
70百万人のスピーカー

イタリア語

semifluido
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

semifluido
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

semifluido
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

semifluido
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

semifluido
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

semifluido
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

semifluido
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

semifluido
5百万人のスピーカー

semifluidoの使用傾向

傾向

用語«SEMIFLUIDO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«semifluido»の使用頻度を示しています。
semifluidoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«semifluido»で最も広く使用されている表現です。

用語«SEMIFLUIDO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«semifluido»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«semifluido»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、semifluidoに関するニュースでの使用例

例え

«SEMIFLUIDO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsemifluidoの使いかたを見つけましょう。semifluidoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Memorie di matematica e fisica della Societa italiana
4 lin. 8 , si costituì in superficie conica, che è quanto a 'dire ,che il semifluido formò a detta distanza soltanto,presa dietro la superficie interna del vase, e perfezionò il suo imbuto. Le particelle semifluide comprese nella superficie discesero ...
‎1788
2
Manuale di anatomia umana avuto riguardo al fondamento ...
sNascono, cioè, in e da questo elemento semifluido, nuclei solidi che si circondauo d'un involucro, o diventano cellule contenenti nuclei. Queste i' approssimano alla superficie a. misura che aumenta in basso la secrezione dell' elemento ...
Joseph Hyrtl, Pietro De Guarinoni, 1861
3
Malattie croniche: loro vera origine, e cura omiopatica
gno ) Secesso molto molle , in seguito brucia nell' ano per '/%. ora ( dopo */t. ora ) Secesso semifluido , però soltanto poco, dopo mezzogiorno (al i." gno ) • . 220. Secesso semifluido , . con dolore di ventre , e susseguente tenesmo ( al \.
Samuel Hahnemann, 1837
4
Corso elementare di botanica A. De Jussieu: 1
Tra i suoi tessuti discendenti nello stato semifluido e i nostri tessuti formati in un modo anche semifluido che forniscono i succhi discendenti, si può stabilire una distinzione molto esatta , e fondamentale da costituire due dottrine opposte ?
‎1844
5
Statistica del Regno D'Italia
... che per essere ancora suscettiva di perfezionamenti nell'ingrandirsi, promette sempre migliori risultati in avvenire. BITUME DI Tocco. Raccolta e spedizione a Tecco di 1430 chilog. di bitume semifluido a L. 22 Trasporto del medesimo 9.
‎1868
6
Memorie
... flosce e con pochissimo sangue nerastro e semifluido nelle sue cavità, all' opposto delle vene coronarie che serpeggiano per la sua esterna superficie, le quali erano sviluppatissime e turgide per copiosa quantità di sangue in esse raccolta.
Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna. Classe di scienze fisiche, 1861
7
Gazzetta medica italiana. Stati Sardi
Questo contenuto semifluido non è intorbidalo da alcun corpuscolo solido nell' uovo di molti uccelli e pesci, mentre nell'uovo della donna e di parecchi mammiferi, dei molluschi gasteropodi, delle ascidie composte ecc. notasi un granulo in ...
‎1864
8
Dizionario delle materie plastiche
Soglia di scorrimento (Yield Value) In reologia, la tensione di scorrimento limitata che bisogna applicare a un semifluido prima che lo scorrimento abbia inizio. Un esempio familiare di semifluido con punto di scorrimento è il comune dentifricio.
Giancarlo Bertolotti, Vincenzo Capitelli, 2007
9
Riassunto delle lezioni date alla scuola di ponti e strade ...
semifluidi esercitavano la loro azione a 7 poll. e 7 lin. di distanza dall' asse di moto della parete mobile. ALTEZZA zuuonszzz PESI nouxvu.r.arx ALLE messxoux amanti. del del ' À Semifluido- Sellfiflllido- ' Sabbia. Miglio. Migliarole. pollici.
Carlo D'Andrea, 1836
10
Trattato di chimica applicata alle arti del signor Dumas. ...
In tale stato, l'acido clorovalerisico costituisce un corpo semifluido, trasparente, più pesante dell'acqua, senza odore, di un sapore acre ed abbruciante, esso produce sulla lingua una macchia bianca. Rati'reddato a -- 18°, perde ancora della ...
‎1846

用語«SEMIFLUIDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsemifluidoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Velocità o qualità? I parametri di stampa corretti per ottenere i …
Pensiamo semplicemente all'inerzia. Il filamento che viene deposto è allo stato plastico, semifluido. Quando la stampante si muove ad alta ... «Stampa 3D forum, 7月 15»
2
Novamont, dalle bioplastiche ai biolubrificanti
... antiruggine e antischiuma; grasso vegetale al litio, semifluido e biodegradabile, destinato alla lubrificazione generale di parti meccaniche. «Polimerica.it, 5月 15»
3
Tosse, raffreddore, influenza: come possiamo trattarli? I consigli del …
In una persona sana, il catarro è solitamente un semifluido gelatinoso bianco o trasparente che intrappola batteri e particelle che vengono ... «NoiBrugherio, 2月 15»
4
Architettura Sostenibile. Energia 1. Riscaldare e climatizzare con la …
... temperature dell'aria esterna, ma dai flussi di calore provenienti dal mantello terrestre (strato semifluido di roccia ad elevate temperature che ... «LeccoNotizie.com, 10月 14»
5
Matrol-Bi: biolubrificanti per macchine agricole biodegradabili e da …
Un grasso semifluido biodegradabile al litio utile per la lubrificazione generale di parti meccaniche. E' idrorepellente, anticorrosivo e resistente ... «GreenBiz.it, 6月 13»
6
Mercoledì del BenEssere: La Depilazione, dalla più rapida alla più …
Vengono scaldate sino a fusione ed applicate quando sono ancora plasmabili (allo stato semifluido a temperature intorno ai 40° C). Sulla pelle ... «Mondo del Gusto, 5月 12»
7
Fratture vertebrali, a scuola da Neuromed
... della vertebra fratturata di uno/due stent espandibili in titanio, fenestrati, con secondaria iniezione di cemento semifluido autosolidificante. «Online-News, 4月 12»
8
Protesi a rischio, l'Asl fa il censimento delle donne operate al seno …
... la sostituzione della protesi va fatta solamente nel caso vi sia una rottura della capsula che contiene il silicone allo stato semifluido. Altrimenti ... «Il Giorno, 1月 12»
9
Etna, la grande eruzione si avvicina
Il mantello terrestre, un composto semifluido e plastico, che si trova normalmente a 30 km di profondità, va a finire in questi spazi vuoti e fonde, perché da una ... «Televideo.rai.it, 8月 11»
10
L'Italia si stringe. Un metro al secolo
... di placche o zolle che galleggiano su un substrato semifluido chiamato mantello, muovendosi lentamente e interagendo variamente fa loro. «Corriere della Sera, 6月 08»

参照
« EDUCALINGO. Semifluido [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/semifluido>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z