アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sessennio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSESSENNIOの発音

ses · sen · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SESSENNIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSESSENNIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sessennio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsessennioの定義

辞書の中のセクレニアムの定義は、6年間の期間である:毎年の給与のクリック。

La definizione di sessennio nel dizionario è periodo di tempo di sei anni: uno scatto di stipendio ogni s.


イタリア語辞典で«sessennio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SESSENNIOと韻を踏むイタリア語の単語


biennio
bien·nio
centennio
cen·ten·nio
cinquantennio
cin·quan·ten·nio
decennio
de·cen·nio
dodicennio
do·di·cen·nio
millennio
mil·len·nio
novantennio
no·van·ten·nio
novennio
no·ven·nio
ottantennio
ot·tan·ten·nio
quadriennio
qua·dri·en·nio
quarantennio
qua·ran·ten·nio
quindicennio
quin·di·cen·nio
quinquennio
quin·quen·nio
sessantennio
ses·san·ten·nio
settantennio
set·tan·ten·nio
settennio
set·ten·nio
trentennio
tren·ten·nio
triennio
tri·en·nio
ventennio
ven·ten·nio
venticinquennio
ven·ti·cin·quen·nio

SESSENNIOのように始まるイタリア語の単語

sessantino
sessantottesco
sessantottino
sessantottismo
sessantottista
sessantotto
sessare
sessatore
sessennale
sessenne
sessile
session
sessione
sessismo
sessista
sessitura
sesso
sesso femminile
sessola
sessuale

SESSENNIOのように終わるイタリア語の単語

alluminio
cinquennio
condominio
dominio
genio
insonnio
intercolunnio
matrimonio
ottennio
patrimonio
quindennio
seennio
senecione del Sannio
tentennio
tinnio
tintinnio
tredicennio
undicennio
unnilennio
vicennio

イタリア語の同義語辞典にあるsessennioの類義語と反意語

同義語

«sessennio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SESSENNIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sessennioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsessennioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sessennio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

6年
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

seis años
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

six years
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

छह साल
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ست سنوات
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

шесть лет
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

seis anos
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ছয় বছর
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

six ans
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

enam tahun
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

6 Jahre
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

6年
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

육년
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

enem taun
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sáu năm
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஆறு ஆண்டுகள்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

सहा वर्षे
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

altı yıl
70百万人のスピーカー

イタリア語

sessennio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sześć lat
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

шість років
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

șase ani
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

έξι χρόνια
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ses jaar
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sex år
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

seks år
5百万人のスピーカー

sessennioの使用傾向

傾向

用語«SESSENNIO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«sessennio»の使用頻度を示しています。
sessennioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sessennio»で最も広く使用されている表現です。

用語«SESSENNIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sessennio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sessennio»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、sessennioに関するニュースでの使用例

例え

«SESSENNIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsessennioの使いかたを見つけましょう。sessennioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Progetto di legge fondamentale di dritto pubblico per la ...
Ogni Ministro , Direttore , ed-Ulfiziale di Ripartimento , nopchè ogni Dipendente la cui carica non importi meno di quella di un' Ulfiziale di Riparlimento, in Novembre del sesto anno di ogni sessennio di sua. carica , subisca di dritto innanzi alla ...
Filippo Cervo, 1848
2
Commentario al codice civile
... consentita soltanto per i motivi di cui al successivo art. 29. Se il locatore in carenza dei motivi di cui al citato art. 29, non può impedire, mediante disdetta, la “rinnovazione” del contratto per un secondo sessennio dopo la scadenza del primo, ...
Paolo Cendon, 2008
3
Piano di regolamento economico-civile per l'Università degli ...
PIANO DI REGOLAMENTO ECONOMICO- CI VILE PER L UNIVERSITÀ DEGLI EBREI DI MODENA DA OSSERVARSI DA OGNI SINGOLO DELLA MEDESIMA P £R UN SESSENNIO da decorrere dal Dì primo Niffoli 5556. al Computo Ebraico ...
Modena (Italy). Università degli Ebrei, 1796
4
Una vita che canta il mistero dell'Incarnazione: madre Maria ...
Inaspettatamente è eletta priora per un nuovo sessennio. Nuovo sessennio di priorato. Altro sessennio. Inizia l'ultimo sessennio. La notte, dal 16 al 17, verso le 23, padre Beniamino agonizza; muore alle 2 del mattino seguente. Alla stessa ora ...
Maria Cecilia del Volto Santo, 2000
5
Le Amministrazioni provinciali in Italia. Prospettive ...
Non pare inutile indagare lungo un sessennio di iniziative politico-amministrative , se non altro per conoscere l'opera di migliaia di persone, tra medici, impiegati di concetto e d'ordine, inservienti e manovali, per vagliare i bilanci finanziari che ...
Filiberto Agostini, 2011
6
Codice delle leggi della scuola
predetto sessennio, ovvero abbiano prestato servizio quali incaricati o supplenti nelle scuole elementari statali in un altro anno compreso nel sessennio stesso per almeno 180 giorni, si applicano le disposizioni di cui al precedente articolo 30.
‎2013
7
Joannis Bonaventuræ Neri Badia ... Decisiones et responsa ...
Avendo adunque osservato , che da, dette dimostrazioni" resultava , che gli Affi ttuarj nell' accennato sessennio, secondo l'entrate predette, e le spese sosserte, e pagamenti fatti avevano sca'pi` tato in tutta l'~ amministrazione scudi tremila ...
Giovanni Bonaventura Neri Badia, 1776
8
Le locazioni. Profili sostanziali e dinamiche processuali. ...
29 l. n. 392/78, decorso il primo sessennio, salva poi, allo spirare del termine pattuito, la facoltà di diniego di rinnovo tacito del contratto, mediante tempestiva, ancorché immotivata, disdetta (Pret. Verona, 25.9.98, in Arch. locazioni, 1999, 135, ...
Iacopo Pietro Cimino, 2009
9
Instituzioni della legislazione amministrativa vigente nel ...
Paragonando perciò le estrazioni eseguite dal 1818 al 1825 con quelle dal 1824 al 1829 , il risultamento del secondo sessennio supera di una somma assai soddisfacente quella del primo. Dai registri doganali non possono attingersi che le ...
Pasquale Liberatore, 1837
10
Opere edite e inedite in prosa ed in versi dell'abate ...
Che se dentro questo sessennio non sarà stata eseguita la mia intenzione, lascio alla mia carissima consorte la possessione posta a Pietole già di ragione dell' ottimo mio zio Antonio Furgoni , e a me ora appartemente in proprietà soltanto, ...
‎1801

用語«SESSENNIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsessennioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Campania, nominata una task force sui Psr
... task force istituita per i Psr 2007–2013 e 2014–2020, con l'obiettivo di recuperare i ritardi registrati nell'avanzamento della spesa del sessennio precedente e ... «Agronotizie, 7月 15»
2
Unibg, per il dopo Paleari c'è anche Morzenti E' il quarto candidato
... Paleari alla guida dell'Università di Bergamo per il sessennio 2015/2021 si amplia anche a un quarto candidato: è il prorettore e direttore del ... «Bergamonews, 7月 15»
3
Locazione commerciale e revoca del contratto alla prima scadenza
Al termine del primo sessennio il proprietario può recedere dal contratto; il recesso, per essere valido, deve fondarsi su ben precisi motivi. «Condominio Web, 7月 15»
4
La Comunità missionaria di VillaRegia elegge un nuovo governo
... sono proseguiti con la riflessione e il pronunciamento di alcune linee guida importanti per la vita dell'Associazione nel prossimo sessennio. «korazym.org, 7月 15»
5
Comunità missionaria di Villaregia elegge il nuovo presidente
... sono proseguiti con la riflessione e il pronunciamento di alcune linee guida importanti per la vita dell'Associazione nel prossimo sessennio. «askanews, 7月 15»
6
«Università, serve cambio di rotta» Il personale incontra i candidati …
... segnale di decisa discontinuità e inversione di tendenza rispetto alla gestione del precedente sessennio in merito alle politiche economiche, ... «L'Eco di Bergamo, 7月 15»
7
Servizio idrico a Ponza e Ventotene, Acqualatina risponde al M5S di …
... dell'ATO4 per la realizzazione, nel sessennio 2018-23, degli impianti di dissalazione, saranno utilizzate, per la realizzazione di altri interventi ... «H24notizie.com, 7月 15»
8
Elezioni Rettore Unipa sessennio accademico 2015-2021
Oggi, giovedì 2 luglio 2015, è il gran giorno per eleggere il Rettore dell'Università di Palermo per il sessennio accademico 2015/2021. «www.controcampus.it, 7月 15»
9
E' in gioco il futuro dell'Europa, non solo della Grecia
Il diniego di Bruxelles sarebbe dovuto al fatto che i 38 miliardi di euro messi a disposizione nel sessennio 2007-2013 non hanno prodotto ... «L'Opinione, 7月 15»
10
Matera: Basilicata, maggio2015 è il mese con più cassintegrati
E se la giunta regionale – conclude la nota Uil – accelerasse i progetti e programmi di spesa dei fondi europei del sessennio 2007-2013, prima di pensare al ... «MateraLife, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sessennio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sessennio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z