アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ottantennio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でOTTANTENNIOの発音

ot · tan · ten · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OTTANTENNIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でOTTANTENNIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ottantennio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのottantennioの定義

辞書の中の80年の定義は、80年の期間である。

La definizione di ottantennio nel dizionario è periodo di tempo di ottant'anni.


イタリア語辞典で«ottantennio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OTTANTENNIOと韻を踏むイタリア語の単語


biennio
bien·nio
centennio
cen·ten·nio
cinquantennio
cin·quan·ten·nio
decennio
de·cen·nio
dodicennio
do·di·cen·nio
millennio
mil·len·nio
novantennio
no·van·ten·nio
novennio
no·ven·nio
quadriennio
qua·dri·en·nio
quarantennio
qua·ran·ten·nio
quindicennio
quin·di·cen·nio
quinquennio
quin·quen·nio
sessantennio
ses·san·ten·nio
sessennio
ses·sen·nio
settantennio
set·tan·ten·nio
settennio
set·ten·nio
trentennio
tren·ten·nio
triennio
tri·en·nio
ventennio
ven·ten·nio
venticinquennio
ven·ti·cin·quen·nio

OTTANTENNIOのように始まるイタリア語の単語

ottangolare
ottangolo
ottanico
ottanizzare
ottano
ottant´anni
ottanta
ottantanove
ottante
ottantenne
ottantesimo
ottantina
ottarda
ottare
ottastilo
ottativo
ottava
ottavario
ottavino
ottavo

OTTANTENNIOのように終わるイタリア語の単語

alluminio
cinquennio
condominio
dominio
genio
insonnio
intercolunnio
matrimonio
ottennio
patrimonio
quindennio
seennio
senecione del Sannio
tentennio
tinnio
tintinnio
tredicennio
undicennio
unnilennio
vicennio

イタリア語の同義語辞典にあるottantennioの類義語と反意語

同義語

«ottantennio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OTTANTENNIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ottantennioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのottantennioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ottantennio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

ottantennio
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ottantennio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

ottantennio
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ottantennio
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ottantennio
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ottantennio
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ottantennio
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ottantennio
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ottantennio
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ottantennio
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

ottantennio
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ottantennio
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

ottantennio
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ottantennio
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ottantennio
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ottantennio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ottantennio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ottantennio
70百万人のスピーカー

イタリア語

ottantennio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ottantennio
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ottantennio
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ottantennio
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ottantennio
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ottantennio
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ottantennio
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ottantennio
5百万人のスピーカー

ottantennioの使用傾向

傾向

用語«OTTANTENNIO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«ottantennio»の使用頻度を示しています。
ottantennioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ottantennio»で最も広く使用されている表現です。

用語«OTTANTENNIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ottantennio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ottantennio»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ottantennioに関するニュースでの使用例

例え

«OTTANTENNIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からottantennioの使いかたを見つけましょう。ottantennioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teatro morale domenicale-festivo dove si spiegano li vangeli ...
Onde dice Sant' Agoftino nel trattato ottantennio lettimo : Z?c_» ebar itale ergo mandata meritò dileclionem fepe com- mendat , tanquam fola pracipiendafit , ut fine qu*-> noti pojfunt prode fife asterà bona , & qua nonpotejl h uberi fine cateris  ...
Giovanni Battista Bovio (of Movara.), 1749
2
Geofisica Pura E Applicata:
Per ragioni indipendenti dalla nostra volontà, ciò ha luogo con ritardo rispetto quanto in un primo tempo previsto, cosicché i dati dell'ottantennio 1865- 1945 hanno potuto venir integrati con elementi del 1946. Rinviando ai Bollettini annuali ...
Mario Pasquale Bossolasco, 1948
3
Pubblicazioni dell' Osservatorio Astronomico di Milano-Merate
Nei Quadri XVI e XVII si contengono i risultati annuali, decennali e complessivi dei periodi 1805-34 e 183 5-84, dai quali fusi insieme si hanno le medie frequenze decadiche dell'ottantennio; queste appajono dal Quadro XVIII. Assai raro 6 il ...
Osservatorio astronomico di Brera, 1890
4
La storia: dell'anno ...
Certi Ufficiali del fuo partito e- ranfi lafciati fedurre per via di danaro a trucidare il lor Capo , qual era Paoli , ridotto già all'anno ottantennio della fua età. Erano def- fi fopra una taverna, e venuti feco loro a con- tefa , fi lafciarono ufeir di bocca ...
‎1764
5
Historiae urbium et regionum Italiae rariores
A Vefpafiano, dappoi ch'egli ebbe regnalo to nove anni , {' anno ottantennio di ooftro Signore , fuccefle Tito fuo- lira farà- maggior figliuolo, che fu caramente amato per la fua bontà , e- gentiler- aa: e perciò chiamato l'amore, e le delizie del  ...
‎1744
6
Opere
H.là e allearla d'animo, tenendo sempre avanti eli occhi della mente qucll' ottantennio, e Novantesimo anno , che ho mentovato di sopra, e non si spaventando mai della vi- éSSL di quei "mali , che egli pensa di avere ad incontrare, perche ...
Francesco Redi, 1811
7
Guerre, battaglie e rivolte nel mondo arabo
Ciò non impedìchei britannicisi trovassero coinvolti inben tre guerre nell'arco di un ottantennio sul suolo afgano. Nel 1839 scoppiò la prima, aseguito della decisione inglese di imporre unre favorevole alla sua espansionea nord, verso l' India; ...
Andrea Frediani, 2011
8
Storia della litteratura italiana
... a' quali era- giunta la fama di sì grand' uomo, viaggiarono fino in Sicilia fol per conofcerlo di prefenza ▻ Così onorato da tutti dopo aver paffato fra gli amati fuoi feudi tranquillamente una lunga vita, e dopo eiTer giunto all' anno ottantennio ...
Girolamo Tiraboschi, 1787
9
Lettere erudite rapporto a ciò deve sapersi, e praticarsi ...
bafi- ìifeum ambulabis; e ,umilmente nel quaranteiimo il tradimento di Giuda : Etenim Homo pacis mex, in quo fperavi . Nel Salmo ventuno addita del medefimo Gesù Griflo la paffione : Fsderunt ma- ms meas , & pedes meos ; e nell' ottantennio ...
Giustiniano P. Teodori, 1760
10
Opuscoli
... fteffiflima fpecie con quelli che ora vivono in mare , e che certamente non poffono vivere in acqua bollente nè in acqua molto calda , benchè molto inferiore al grado dell' acqua bollente che è l' ottantennio del termometro Reaumuriano .
Ermenegildo Pini, 1792

用語«OTTANTENNIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からottantennioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un patrimonio da riscoprire: le cinquecentine della Biblioteca …
... gli “incunaboli”, cioè le edizioni a stampa realizzate entro il 1520, e le “cinquecentine”, cioè i volumi stampati nel successivo ottantennio. «ManduriaOggi, 3月 15»
2
Brooks, liberalismo dal volto umano
Nonostante il grande cambiamento culturale apportato dall'immigrazione dall'America Latina e un ottantennio abbondante di cultura ... «L'Opinione, 6月 14»
3
Piccolo Cottolengo di don Orione, ottant'anni di carità
... esotica, e se diamo un'occhiata alle foto dei primordi di quest'ottantennio troviamo ritratto un Piccolo Cottolengo che aveva tutt'altre fattezze. «Voci di Milano, 1月 14»
4
Clima e macchie solari: quello che molti non dicono
... rigidi, come accadde nel '400 e nel '600 quando si verificarono periodi con assenza di macchie anche prolungati per un ottantennio. «MeteoLive.it, 7月 13»
5
La Chiesa e l'Evangelizzazione Forzata delle Americhe
A partire dalla scoperta dell'America assistiamo infatti ad una prima fase coloniale, della durata di circa un ottantennio (1492-1573), che vede i ... «MenteCritica, 6月 13»
6
Alle origini delle "correnti" democristiane
Silvio Milazzo aveva chiaro che i guai per la Sicilia erano cominciati «quando nella sua storia era entrato il nome di Roma» e che l'ottantennio ... «CorrierediRagusa.it, 7月 11»

参照
« EDUCALINGO. Ottantennio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ottantennio>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z