アプリをダウンロードする
educalingo
simico

"simico"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSIMICOの発音

si · mi · co


SIMICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSIMICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのsimicoの定義

辞書のsimicoの定義はsima:鉱物です。


SIMICOと韻を踏むイタリア語の単語

biochimico · bulimico · chimico · ciclotimico · elettrochimico · fotochimico · geochimico · inimico · metonimico · mimico · neurochimico · nimico · pantomimico · patronimico · petrolchimico · sinonimico · spettrochimico · termochimico · timico · toponimico

SIMICOのように始まるイタリア語の単語

simbolizzare · simbolizzazione · simbolo · simbologia · Simbranchiformi · simetria · simia · simigliare · simila · similare · similarità · simile · similemente · similitudinariamente · similitudinario · similitudine · simillimo · similmente · similoro · similpelle

SIMICOのように終わるイタリア語の単語

accademico · alchimico · amico · antonimico · antroponimico · balsamico · ceramico · comico · dinamico · economico · gastronomico · matronimico · mesodermico · nemico · panoramico · paronimico · ritmico · sistemico · stereochimico · termico

イタリア語の同義語辞典にあるsimicoの類義語と反意語

同義語

«simico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SIMICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語simicoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsimicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«simico»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

simico
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

símico
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

simico
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

simico
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

simico
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

simico
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

simico
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

simico
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

simico
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

simico
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

simico
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

simico
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

simico
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

simico
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

simico
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

simico
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

simico
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

simico
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

simico
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

simico
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

simico
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

simico
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

simico
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

simico
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

simico
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

simico
5百万人のスピーカー

simicoの使用傾向

傾向

用語«SIMICO»の使用傾向

simicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«simico»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、simicoに関するニュースでの使用例

例え

«SIMICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsimicoの使いかたを見つけましょう。simicoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il costume antico e moderno o storia del governo, ... di ...
SIMICO, strumento di musica de'Greci a 35 corde. Eur. I , 836. SIMMACO, nobile Senatore Romano mandato dal Senato alla Corte imperiale per sollecitare la restaurazione in Roma dell'altare della Vittoria. Eur. II, 41 1. Sua statua rimessa in ...
Giulio Ferrario, 1829
2
Il *costume antico e moderno, ovvero Storia del governo, ...
Simico. Oltre la magarie, troviamo altresi negli scrittori rammentato il simico, che aveva trentacinque corde, e l' epigonio che ne aveva quaranta. Epigonio. Non è però da credersi che tali strumenti rendevsero tanti suoni quante erano le corde.
‎1832
3
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
il quale aggiunge però che alcuni lo fecero figlio di Simico o Simichida, e che anzi, secondo certe notizie, era oriundo di Coo, e soltanto domiciliato in Siracusa . Ma gli è facile accorgersi che l'errore di cangiare Prassagora in Simico derivò ...
‎1866
4
Il costume antico e moderno o storia del governo, della ...
Simico. Oltre la magarle , troviamo altresì negli scrittori rammentato il simico , che avea trentacinque corde e l' epigonio che ne ave* quaranta. Epigonio. Non è però da credersi che tali strumenti rendessero Lauti suoni quante erano le corde.
Giulio Ferrario, 1827
5
Storia del regno di Sicilia
Simico tiranno di Ceotoripi, I, 105. Simmaco pontefice romano, I, 62I. Simmaco senatore di Roma i fatto uccidere da Teodorico re dei Goti, I, 626. Simmaco ebreo fa promuovere a Teodorico un editto contro i Cattolici, I, 626. Simone figlio del ...
Giovanni Evangelista Di-Blasi, 1847
6
Dizionario universale portatile di lingua italiana, ...
SIMICO. Fr cîn Gerusalqm me.( l3.febbra'o.) tiri in Trento. t'2t. marzo.) Sumo-un. Vescavn,perdè la vita ne la Persia per la Fede. l2l.nprilr.) _g<Smao«t chiuse gli occhi in TIl'VFI'I. (I. giugno.) .
‎1847
7
Pitagora: vita, dottrina e influenza
Il tiranno di Centuripe in Sicilia, Simico, poi, dopo averlo ascoltato, rinunciò al potere e divise le sue proprietà tra la sorella e i cittadini106. (FGrHist, 1063 F 1 = Porfirio, Vita di Pitagora, 21) I celebri legislatori dell'Italia meridionale Caronda ...
Christoph Riedweg, Maria Luisa Gatti Perer, 2007
8
De' poeti siciliani libro primo di D. Giouanni Vintimiglia ...
... ь' cum- propeádfumîî uidam 'ab hoovocabuidwímwj, Thèocritum cf'iledicunt, quoniam ôe in Tiuliíîjs Simichidas аррсПашг: alioqui haud caprorum cuiios eik Theocritus ‚ ncq; Simichidas vocarur à fimo , fed nomen patronymicwńì Simico.
Giovanni Ventimiglia, Ildefonso : da#S. Carlo scolopio, 1663
9
Biografia universale antica e moderna ossia Storia per ...
W-s. TEOCRITO, il padre ed il principe della poesia pastorale, nacque a Siracusa , gli fu padre Prassagora e madre Filina. Gli antichi lo chiamano sovente Simichide, figlio di Simico; ed egli stesso da a se tale nome nel settimo suo Idillio ; ma è ...
‎1829
10
*Storia e ragione d'ogni poesia: 2.[1]: Volume secondo di ...
Giul'eppe Ebreo (ti) dice, che aveva dieci Corde, e che li batteva col plettro. La Figura, che ne ha prodotto il Chirchero da un Cedice antico della Vaticana , e quella liella , che noi daremo del Simico, falvo che nel numero delle Corde.
Francesco Saverio Quadrio, Carlo Antonio Pisarri, Giuseppe Varoni, 1741

用語«SIMICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsimicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'Italia e la prevenzione sismica, un rapporto che non decolla …
Giampiero Orsini, un ingegnere del Servizio Simico Nazionale, ha creato insieme ad un gruppo di ricerca una banca dati su eventuali danni a ... «Centro Meteo Italiano, 5月 15»
2
Regionali in Campania, più lavoro e meno burocrazia: le sfide di De …
Per prevenirlo, secondo l'aspirante governatore, bisogna assumere una "politica della prevenzione sia nel campo simico che in quello ... «Adnkronos, 4月 15»
3
Terremoto oggi Umbria, 25 marzo 2015, nel distretto simico Bacino …
Terremoto oggi Umbria, 25 marzo 2015, nel distretto sismico Bacino di Gubbio – Dati INGV – L'ultima scossa di terremoto oggi è stata ... «Centro Meteo Italiano, 3月 15»
4
Terremoti: sciame sismico al Vesuvio, 30 scosse al di sotto dell'area …
sciame simico vesuvio Tra le 16:22 e le 17:01 – rende noto l'Osservatorio Vesuviano INGV – è stato registrato al Vesuvio uno sciame sismico ... «Meteo Web, 3月 15»
5
Terremoto tra Modena e Bologna
... nel distretto simico dell'appennino pistoiese, a 9,3 km di profondità. Le località vicine all'epicentro sono Fanano e Montese, in provincia di ... «DirettaNews.it, 2月 15»
6
RICOSTRUZIONE: I LIBERALI ARRABBIATI, ''GOVERNANCE NON …
La testa dell'organizzazione della ricostruzione dell'Aquila e dei Comuni del cratere simico va spostata da Roma alla Regione Abruzzo. «Abruzzoweb.it, 2月 15»
7
Grandi Rischi, depositate motivazioni dell'assoluzione in appello. I …
"Dolce - spiega sempre il collegio dei giudici di Appello - direttore dell'Ufficio Rischio Simico del Dpc era anch'egli funzionalmente estraneo ... «News Town, 2月 15»
8
Scuola San Pio, via ai lavori a inizio 2015
... Stefano Vinti – “Questo intervento rientra in un piano più ampio di opere per la riduzione del rischio simico su tutto il territorio regionale. «tuttoggi.info, 12月 14»
9
Terremoto in tempo reale INGV : scosse di oggi 6 Dicembre 2014 …
Terremoto in tempo reale INGV: riepilogo e monitoraggio simico di oggi 6 Dicembre 2014 in Italia. Aggiornamenti LIVE. Terremoto in tempo ... «InMeteo, 12月 14»
10
Prevenzione del rischio sismico, 26 milioni alla Sicilia
... decreto del Capo Dipartimento saranno poi ripartiti i fondi per altri interventi urgenti e indifferibili per la mitigazione del rischio simico. «Sikily News, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Simico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/simico>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA