アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inacetare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINACETAREの発音

i · na · ce · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INACETAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINACETAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«inacetare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのinacetareの定義

辞書のinacetareの定義はinacetireです。

La definizione di inacetare nel dizionario è inacetire.


イタリア語辞典で«inacetare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INACETAREと韻を踏むイタリア語の単語


acquietare
ac·quie·ta·re
allietare
al·lie·ta·re
completare
com·ple·ta·re
concretare
con·cre·ta·re
decretare
de·cre·ta·re
dissetare
dis·se·ta·re
epitetare
e·pi·te·ta·re
espletare
e·sple·ta·re
inquietare
in·quie·ta·re
interpretare
in·ter·pre·ta·re
monetare
mo·ne·ta·re
poetare
po·e·ta·re
profetare
pro·fe·ta·re
quietare
qui·e·ta·re
racquetare
rac·que·ta·re
reinterpretare
reinterpretare
retare
re·ta·re
secretare
se·cre·ta·re
vegetare
ve·ge·ta·re
vietare
vie·ta·re

INACETAREのように始まるイタリア語の単語

inaccessibilmente
inaccesso
inaccettabile
inaccettabilità
inaccordabile
inaccortamente
inaccortezza
inaccorto
inaccostabile
inaccusabile
inacerbire
inacerbirsi
inacetire
inacidimento
inacidire
inacidirsi
inacidito
inacquare
inacquistabile
inacutire

INACETAREのように終わるイタリア語の単語

acchetare
acquetare
alfabetare
ammetare
arietare
assetare
chetare
demonetare
desegretare
dietare
diretare
divietare
locupletare
quetare
racchetare
scompletare
segretare
smonetare
spoetare
tappetare

イタリア語の同義語辞典にあるinacetareの類義語と反意語

同義語

«inacetare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INACETAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inacetareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのinacetareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«inacetare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

inacetare
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

inacetare
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

inacetare
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

inacetare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

inacetare
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

inacetare
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

inacetare
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

inacetare
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

inacetare
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

inacetare
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

inacetare
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

inacetare
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

inacetare
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

inacetare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

inacetare
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

inacetare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

inacetare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

inacetare
70百万人のスピーカー

イタリア語

inacetare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

inacetare
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

inacetare
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

inacetare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

inacetare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

inacetare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

inacetare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

inacetare
5百万人のスピーカー

inacetareの使用傾向

傾向

用語«INACETARE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«inacetare»の使用頻度を示しています。
inacetareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inacetare»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、inacetareに関するニュースでの使用例

例え

«INACETARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からinacetareの使いかたを見つけましょう。inacetareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
Degli acidi più convenevoli per inacetare le sostanze. Dietro quanto abbiamo esposto gli acidi più alti alt' inacetazione delle sostanze, sono quelli i quali maggiormente contribuiscono a neutralizzare l' acqua : ma la maggior parte agiscono in ...
‎1841
2
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
azzir, Inacetare, Inacetire, Acetire. Inforzare a guisa d" aceto. Marna m.s non m 'r' r.' azzir, Acconciare, Conciare. Confetture in aceto per conservargli, come peperoni, cetriuoli e simili. Rom m 1" L' azz_h, Acetume. Tutto ciò che si acconcia coll' ...
Antonio Morri, 1840
3
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
(V. Inacetare, verbo, nelle Note.) Inacetire. Verb. intransit. Pigliar qualità d'aceto. ( V. e. s.) Inacetito. Parlic. di Inacetire. Che ha pigliato qualità d' accio. (V. e. s.) Inacutire. Verb. alt. Far diventare acuto o più acuto. (V. Inacutire nelle Note.) ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
4
Nouveau dictionnaire de poche, françois-italien (Nuovo ...
J ble Inabitato, la, a. inhabité Inaccessibile, io. inacces- Inaccesso , i sibte Inaccordabile , a. qu'on ne sauroit accorder Inacerbare , v. a. aigrir irriter Inacerbire , i>. a. et n. aigrir, irriter, s' aigrir Inacerbito, ta , a. aigri irrite , devenu cruel Inacetare ...
Giuseppe Martinelli, Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1801
5
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
(V. Inacetare, verbo, nelle^ Note.) Inacetire. Verb. intransit. Figliar qualità d'aceto. (V. e. s.) Inacetito. Parlic. di Inacetire. Che ha piglialo qualità d' aceto. (V. e. S.) Inacetire. Verb. alt. Far diventare acuto o più acuto. (V. Inacutire nelle Note.) ...
Giovanni Gherardini, 1843
6
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
asidola dii babi, romice, rombice. Asienda, sf. azienda, ogni sorta di privata, o pubblica amministrazione. A sig sag, avv. a ghirigori, a schimbescio , a sghembo. Asil, sm. aceto. || amolin d' l'asti, acetabolo. || ba- gne d'asil, inacetare.
Michele Ponza, 1860
7
Dizionario del dialetto veneziano
Jnacelire o Inacetare, Iniorzare a guiaa d'aceto. INGARBUGIÀ, add. Ingarbugliato , Inga- rubiillalo, Confino, dUordinato. Massa ingarbugiada , Matassa scom- pigliuta о imbrogliala; Mutassuta; Vi- luppo. Catèli inoabsugui, Capelli incerfuglia - ti ...
Giuseppe Boerio, 1856
8
Nuovi elementi d'agricoltura
... al contrario assai più lenta quando sia freddo. l\"el primo caso si dovrà aprire la tinaia e rinfrescare il luogo , onde diminuiscala fermentazione ; altrimenti si corre pericolo che il vino bollendo troppo, contragga facilità maggiore ad inacetare.
Filippo conte Re, 1815
9
Della lingua toscana di Benedetto Buonmattei ... Libri due. ...
Inacetare Agrare,e' suoi c0m~ Pasi! ,1 anagrare. I derivati da A lido É' Arido .' Inaridire. Alleggerare , C9' alloggiare ., A 'E Ammanare Ammutolare ('9' ammutare Animate,e?suaí com'Posh' : Disaminare : Inanimare (9' innaninutre Annerare ...
Benedetto Buonmattei, 1789
10
Rimario. 2. ed
... impregnare impressionare inprigionlte improntate ímproverare improvvisate impruuare impugnate impiantare imputare impuzzare inabilitare inacerbare inacetare inacquate inagrare inaiare inalbate inalbetare inamare inamidare inamistare ...
Girolamo Rosasco, 1819

参照
« EDUCALINGO. Inacetare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/inacetare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z