アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"smontabile"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSMONTABILEの発音

ʃmon · ta · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SMONTABILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSMONTABILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«smontabile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsmontabileの定義

ディクショナリ内でのディスマウントの定義は、ディクセル可能であることです。 分解可能:取り外し可能なテーブルとキャンプチェア。

La definizione di smontabile nel dizionario è che si può smontare; scomponibile: tavolino e sedie da campeggio smontabili.


イタリア語辞典で«smontabile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SMONTABILEと韻を踏むイタリア語の単語


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

SMONTABILEのように始まるイタリア語の単語

smogliato
smoking
smollare
smollarsi
smollicabile
smollicare
smonacare
smonacato
smonetare
smonetazione
smontaggio
smontamento
smontare
smontato
smontatore
smontatura
smonticatura
smonticazione
smorbare
smorfia

SMONTABILEのように終わるイタリア語の単語

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

イタリア語の同義語辞典にあるsmontabileの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«SMONTABILE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«smontabile»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
smontabileのイタリア語での同義語

«smontabile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SMONTABILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語smontabileを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsmontabileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«smontabile»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

移动
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

desmontable
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

removable
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

हटाने योग्य
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

قابل للنقل
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

съемный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

removível
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অপসারণীয়
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

amovible
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

tanggal
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

abnehmbar
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

リムーバブル
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

이동할 수있는
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

dipindhah
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

có thể tháo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

நீக்கக்கூடிய
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

काढता
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kaldırılabilir
70百万人のスピーカー

イタリア語

smontabile
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

usuwany
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

знімний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

detașabil
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αφαιρούμενη
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

verwyderbare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

avtagbar
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

flytt
5百万人のスピーカー

smontabileの使用傾向

傾向

用語«SMONTABILE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«smontabile»の使用頻度を示しています。
smontabileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«smontabile»で最も広く使用されている表現です。

用語«SMONTABILE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«smontabile»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«smontabile»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、smontabileに関するニュースでの使用例

例え

«SMONTABILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsmontabileの使いかたを見つけましょう。smontabileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuale delle materie plastiche
Tipo assiemaggio Materiale Nr. 7 8 .3 I Denominazione 1 Assiemaggio a scatto Assiemaggio a baionetta Schizzo 2 H j€3!i Smontabilità 1 Non smontabile oppure smontabile Smontabile Tipo della sollecitazione 2 Condizionato da trazione ...
Hansjürgen Saechtling, 2006
2
Impianti elettrici civili. Manuale di applicazione delle ...
Spina e presa mobile non smontabile jilii Apparecchio costruito in modo tale da t' ormare un pezzo unico con il cavo flessibile dopo il iiili collegamento e l' assemblaggio effettuato dal costruttore dell'apparecchio (vedi anche par. jjili 1 4. !.).
Gianfranco Figini, Umberto Torelli, 2000
3
Pianificazione urbanistica, edilizia ed espropriazione. ...
ne dalla concessione edilizia, deve ricollegarsi ad un uso realmente precario e temporaneo perfini specifici e cronologicamente delimitati, non essendo sufficiente che si tratti di un manufatto smontabile e non infisso al suolo. t.a.r. basilicata, 6 ...
Silvia Cattaneo, 2009
4
Manuale del termotecnico. Fondamenti. Riscaldamento. ...
Realizzate con materiali anticorrosione, coibentazioni esterne e perdite d'aria inferiori al 5%, quando provate a 1 ,5 volte la pressione nominale di esercizio di tipo smontabile e lavabile chirurgia generale o specialità a seconda del tipo di ...
Nicola Rossi, 2003
5
Come costruire il mobile moderno
... ragioni di trasporto. Numerosi sono i metodi di unione e vari i tipi di ferramenta esistenti in commercio. Gli esempi illustrati sono fra i più comuni. Vecchio tipo di unione smontabile Usato attualmente solo per comuni mobili eseguiti a mano.
Mario Dal Fabbro, 1986
6
I reati urbanistico-edilizi
non essendo sufficiente che si tratti di un manufatto smontabile e non infisso al suolo (25). In altri termini, la natura precaria di un manufatto ai fini dell'esenzione dal permesso di costruire non può essere desunta dalla temporaneità della ...
Paolo Tanda, 2013
7
Lavori in legno - Fai da te
Collegamento di costa a Unione a T per piani che dente e canale tra lunghe tavole nella realizzazione di piani. si incastrano in un canale cieco (anche smontabile). Unione smontabile con canale e tenone sagomati a coda di rondine . Doppio ...
Script edizioni
8
Arco per tutti: Storia, tecnica, filosofia e pratica ...
Arco smontabile (o take down). Prestigiose fabbriche americane come la Hoyt e la Bear, nei primi anni Sessanta, hanno ottimizzato gli archi eliminando alcuni limiti a cui la tradizione si è sempre adattata e di cui parleremo. Hanno soprattutto ...
Enzo Maolucci, 2013
9
Corso Di Tecnica Automobilistica 2
Pneumatici I pneumatici per autocarri hanno dimensioni e peso tali da renderne per difficoltoso il montaggio e lo smontaggio. autocarri 4 • E pertanto necessario che uno dei bordi del cerchione sia riportato e facilmente smontabile. II bordo ...
Domenico Lucchesi, 1979
10
Edilizia, pianificazione urbanistica, espropriazione: ...
tati nel tempo, con conseguente e sollecita eliminazione, non essendo sufficiente che si tratti di un manufatto smontabile e non infisso al suolo. cass. pen., sez. iii, 18 febbraio 1999, n. 4002 Il carattere della provvisorieta` di una costruzione ...
Roberto Garofoli, Valerio De Gioia, 2007

用語«SMONTABILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsmontabileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fiat Abarth 500 Tender2: Spiaggetta Vip
Fiat Abarth 500 Tender2 di Castagna è dotata di un pratico tendalino in acciaio smontabile che, una volta ripiegato, trova posto nel pozzetto ... «Haly, 7月 15»
2
Yamaha XRS700, la MT-07 veste vintage
Il vestito “speciale”è invece in perfetto stile retrò, con corto telaietto reggisella (facilmente smontabile, sottolinea Yamaha) su cui poggia una ... «InSella.it, 7月 15»
3
Montezemolo "tifa" Roma: "Il calcio nel nuovo stadio"
... dell'Eur non potrà bastare, bacino per canoa e canottaggio, velodromo “precario” nel senso di provvisorio e quindi smontabile dopo i Giochi. «LazioPress.it, 7月 15»
4
Creative Draco HS880
Altro elemento importante della periferica è ovviamente il microfono, smontabile, che offre prestazioni valide, perfette per la chat in-game o ... «GameSurf, 7月 15»
5
Expo2015, padiglione Bahrain: il patrimonio agricolo e le …
... (la struttura è peraltro smontabile e sarà trasportata in Bahrain alla fine dell'esposizione per fungere da giardino botanico aperto al pubblico). «Ecologiae.com, 7月 15»
6
N-Com M5, da Nolan per tutti
... per caschi jet, modulari o componibili (ovvero con la mentoniera smontabile), e l'altro a filo, per poterlo posizionare a piacimento all'interno ... «Moto.it, 7月 15»
7
Ruger si dà allo sniper Ar15-style
... calciature disponibili sul mercato; canna fissata con ghiera stile Ar 15 e smontabile con le “chiavi” per Ar 15; impugnatura Ar 15 compatibile; ... «Armi e Tiro, 7月 15»
8
Un'ossatura in legno concepita per essere interamente smontabile
21/07/2015 - "Cultura, arte e design condividono la stessa filosofia e le stesse ispirazioni. È questo il motivo dell'impegno di Roche Bobois come mecenate del ... «Archiportale.com, 7月 15»
9
Il mondo Seletti alla prossima edizione di Maison & Objet
Realizzata in alluminio pressofuso, leggero e reciclabile, Industry è completamente smontabile garantendo la massima maneggevolezza nel ... «Archiportale.com, 7月 15»
10
Fortress l'ancora ultraleggera
Il secondo vantaggio della Fortress è quello di essere smontabile. L'ancora è assemblata in diverse parti per mezzo di bulloni, rimuovendo questi, l'ancora ... «SoloVela.net, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Smontabile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/smontabile>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z