アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"smussatura"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSMUSSATURAの発音

ʃmus · sa · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SMUSSATURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSMUSSATURAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«smussatura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsmussaturaの定義

辞書の面取りの定義は、面取りまたは面取りの動作および結果である。

La definizione di smussatura nel dizionario è azione e risultato dello smussare o dello smussarsi.


イタリア語辞典で«smussatura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SMUSSATURAと韻を踏むイタリア語の単語


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

SMUSSATURAのように始まるイタリア語の単語

smozzare
smozzatura
smozzicamento
smozzicare
smozzicato
smozzicatura
smucciare
smungere
smungitore
smunto
smuovere
smurare
smusare
smusata
smussamento
smussare
smussarsi
smussato
smussettino
smusso

SMUSSATURAのように終わるイタリア語の単語

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

イタリア語の同義語辞典にあるsmussaturaの類義語と反意語

同義語

«smussatura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SMUSSATURAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語smussaturaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsmussaturaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«smussatura»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

表圈
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

bisel
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

bezel
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

फलक के
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مدي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

гнездо
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

bisel
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কোনো কিছুর সরু ফ্রেম
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

biseau
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

bezel
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Lünette
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ベゼル
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

베젤
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ngelmu kebatinan ´
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bezel
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

உளிச்சாயுமோரம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

बेझल
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

çerçeve
70百万人のスピーカー

イタリア語

smussatura
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

kant
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

гніздо
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ramă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πρόσοψη
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ring
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

bezel
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

bezel
5百万人のスピーカー

smussaturaの使用傾向

傾向

用語«SMUSSATURA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«smussatura»の使用頻度を示しています。
smussaturaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«smussatura»で最も広く使用されている表現です。

用語«SMUSSATURA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«smussatura»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«smussatura»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、smussaturaに関するニュースでの使用例

例え

«SMUSSATURA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsmussaturaの使いかたを見つけましょう。smussaturaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Technical Dictionary
chamfered), smussato chamfer (v), smussare, bisellare (smussare gli spigoli di una lamiera tramite una operazione di bisellatura) chamfer, bisello (smussatura più comunemente chiamata bisellatura), scanalatura , smusso, taglio di sbieco * ( a ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
2
Saldatura E Taglio Dei Metalli
... 5 mm Smussatura a 90° e spessore maggiore di 5 mm Smussatura a 90° Smussatura a 70° Smussatura a 60° P = 12 S2 Acciaio P = 10 S2 P = 9 S2 P = 8 S2 P = 7 S2 Non smussati e su lamiere sottili Smussatura a 90° e spessore superiore ...
Emilio Rinaldi, 1987
3
Polis. Studi interdisciplinari sul mondo antico
La differenza di 1,6 cm rispetto al diametro dell'orma impressa sullo stilobate settentrionale, rilevato dall'Orsi in 1,30 m, è dovuta alla delicata smussatura del piano di posa della base. Tale smussatura non è più rilevabile: essa comunque è  ...
F. Costabile, 2006
4
Flash MX. Guida all'uso
Con lo slider Smussatura viene specificato il grado di smussatura che applicate al disegno. Selezionando l'opzione Usa più passaggi comunicate al programma di ripetere più volte il processo di smussatura, fino a ottenere il miglior risultato ...
Maurizio Mattioli, 2002
5
Flash MX 2004 - Tutto & Oltre
Smussatura definisce il grado di attenuazione dei bordi della selezione. Assomiglia un po' all'antialiasing, che smussa i bordi delle forme e delle linee in modo da farli apparire più uniformi sullo schermo. Le opzioni disponibili sono: Pixel, ...
Robert Reinhardt, Snow Dowd, 2004
6
Macchine utensili
... B si svolge l'operazione di alesatura e di lamatura dell'estremità piatta con l' uten- sile Flt la smussatura dello spigolo intorno al foro della borchia estrema con l'utensile Gl e la lamatura della borchia mediana con l'utensile Hv Gli utensili C-i,  ...
Mario Rossi, 1980
7
Flash CS3
Ridisegna la superficie del pulsante in modo che appaia morbida e sfocata. • Bagliore. Simile a ombra esterna, crea un alone del colore prescelto. • Smussatura. Applica luminosità e ombra ai lati opposti del pulsante per creare un effetto 3D.
Emily A. Vander Veer, 2007
8
Adobe Flash: creare siti web animati e oggetti multimediali ...
Smussatura con gradiente ○○ : mette l'oggetto in rilievo rispetto allo sfondo, utilizzando un colore sfumato sulla superficie della smussatura. La smussatura con gradiente richiede la selezione di un colore al centro del gradiente con un ...
Marco Feo, 2008
9
Boomerang
Oltre che sul davanti dello spigolo frontale, viene prodotta una smussatura uniforme unicamente in corrispondenza dell'estremità posteriore dell'ala. La parte centrale non viene toccata, perciò rimane perfettamente parallela alla faccia ...
10
Recupero e conservazione dell'edilizia storica: l'insieme, ...
LEGENDA 1 - Acquadi ruscellamento; 2 - infiltrazione d'acqua tra le superfici delle lastre a contatto; 3- “smussatura” del bordo esterno delle lastre; 4- “ smussatura” del bordo interno delle lastre; 5 - avanzamento della lastra inferiore; 6- vento; ...
Paolo Scarzella, Marco Zerbinatti, 2009

用語«SMUSSATURA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsmussaturaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ASPORTAZIONE – COME PRODURRE RUOTE DENTATE
Sostanzialmente possiamo scegliere se utilizzare la smussatura degli spigoli o il più recente processo Chamfer-Cut”, chiarisce Jörg Lohmann, ... «Tecn'èLAB, 6月 15»
2
Con Facebook Lite l'esperienza chat e social è per tutti
COSA FARE: Questa "smussatura" del social vi permetterà di viaggiare fluidamente su internet, si potrà scaricare in velocità i file, in maniera ... «Intelligonews, 6月 15»
3
The Witcher 3: Wild Hunt – Recensione
L'olimpo della perfezione è distante solo un nichelino, in quanto avremmo gradito una maggiore rifinitura, una maggiore smussatura da parte ... «MyReviews, 5月 15»
4
Formula E | Squalifica Di Grassi: reazioni, polemiche e classifiche
... filettatura tramite Helicoil e che il supporto di sostegno siglato LH220 ha subito il riempimento di uno strato e la smussatura del componente“. «FormulaPassion.it, 5月 15»
5
Continua il duello a distanza tra Bruxelles e Francia
Non sarà un negoziato semplice, ma le linee per il compromesso forse si intravedono: una smussatura dell'obbligatorietà della ripartizione, ... «Avvenire.it, 5月 15»
6
Samsung Galaxy Note 5: ecco come potrebbe essere
I fianchi del dispositivo infatti sembrano avere una smussatura ancora più accentuata rispetto allo smartphone, ma quello che si nota ... «Tom's Hardware, 5月 15»
7
Castello di Lombardia a Enna, protezione realizzata
Ma i tecnici hanno disposto pure un intervento di smussatura manuale della pietra di Trani utilizzata per il muretto, al fine di limitare ogni ... «Giornale di Sicilia, 5月 15»
8
Sharp Acquos Crystal X: display senza bordi, per davvero
Cambia l'angolo di smussatura, ma non cambia il risultato. Il design è morto a favore delle caratteristiche. Gli smartphone sono diventati oggi delle padelle ... «LiberoQuotidiano.it, 5月 15»
9
La prossima presentazione de “I Padroni di Sabbia”
Il testo racconta, senza alcun filtro o smussatura del reale, l'agghiacciante storia di Villaggio Coppola, la “Las Vegas campana”, in realtà, la più ... «Comune di Pignataro, 5月 15»
10
Legno e dettagli costruttivi: i punti critici da tenere sotto controllo
Nella parte inferiore delle superfici orizzontali esposte occorre prevedere scanalature di drenaggio, gocciolatoi e la smussatura degli angoli ... «Ingegneri.info, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Smussatura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/smussatura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z