アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"solmisazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSOLMISAZIONEの発音

sol · mi · ʃa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOLMISAZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSOLMISAZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«solmisazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

solmization

Solmisazione

solmization、solmizzazioneまたはsolfisazioneがhexachordノートを識別音節に基づく音楽理論の方法である: - 再 - ミ - Faを - ソル - ユタラ・導入の方法は、通常、非常に仮にグイード・ダレッツォに起因しているが、 私たちは、このような14世紀の匿名の論考デsolmisationeのように、ずっと後の時代に関連していない場合は彼の練習の証拠を持っていません。 以前、この理論は、連続ユタ再ミFaをソルラと呼ばれるhexachordは、まだ行方不明音節のSiを含む音楽のそれらの作品を読んで、それを通して、さらに2つのhexachordsを作成するために、FからGとから転置されたことを予測:それでは、どのように Bナチュラルを含むものがハードhexachordと呼ばれていた間、Bフラットな名前hexachordスプリングでall'esacordo、ネイティブがall'esacordo自然hexachord命名された、例に見られます。 通常考えられた音の延長は、SOL1からE4にし、ひいては長期solmization。 ハード2 2、自然な柔らかい3:彼らは、その後7 hexachordsを同定しました。 La solmisazione, solmizzazione o solfisazione è un metodo di solfeggio basato sulle sillabe che individuavano le note dell'esacordo: Ut - Re - Mi - Fa - Sol - La. L'introduzione del metodo viene solitamente attribuito molto ipoteticamente a Guido d'Arezzo ma della sua pratica non abbiamo testimonianze se non relative ad epoche molto posteriori, come ad esempio nell'anonimo Tractatus de solmisatione del XIV secolo. In precedenza questa teoria prevedeva che la successione Ut Re Mi Fa Sol La, chiamata esacordo, fosse trasposta a partire dal Fa e dal Sol per creare altre due esacordi, attraverso i quali leggere quelle porzioni di musica contenenti la ancora mancante sillaba Si: Così come si vede nell'esempio, all'esacordo originario fu dato il nome di esacordo naturale, all'esacordo con il Si bemolle il nome di esacordo molle mentre quello contenente il Si bequadro fu chiamato esacordo duro. L'estensione dei suoni normalmente considerata era dal Sol1 al Mi4, e da qui deriva il termine solmisazione. Venivano quindi individuati sette esacordi: due naturali, due molli e tre duri.

イタリア語辞典でのsolmisazioneの定義

辞書のソルマイゼーションの定義は、自然のヘキサコードの使用に基づいて、現代のソルフェッジョに相当する古代の音楽読書システムです。

La definizione di solmisazione nel dizionario è antico sistema di lettura musicale, equivalente al moderno solfeggio, fondato sull'uso dell'esacordo naturale.

イタリア語辞典で«solmisazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOLMISAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

SOLMISAZIONEのように始まるイタリア語の単語

sollevato
sollevatore
sollevazione
sollicito
sollievo
sollïone
sollo
sollucchero
sollucherare
solluchero
solo
solo dello scendere
solo se
solone
solonico
solreutte
solstiziale
solstizio
soltanto
solubile

SOLMISAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるsolmisazioneの類義語と反意語

同義語

«solmisazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOLMISAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語solmisazioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsolmisazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«solmisazione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

唱名法
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

solmization
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

solmization
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

solmization
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

solmization
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

сольфеджио
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

solfejo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

solmization
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

solmisation
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

solmization
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

solmization
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

solmization
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

계명 창법
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

solmization
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

solmization
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

solmization
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

solmization
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

solfej
70百万人のスピーカー

イタリア語

solmisazione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

nazwa solmizacyjna
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

сольфеджіо
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

solfegiu
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

solmization
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

solmization
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

solmisering
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

solfa
5百万人のスピーカー

solmisazioneの使用傾向

傾向

用語«SOLMISAZIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«solmisazione»の使用頻度を示しています。
solmisazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«solmisazione»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOLMISAZIONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«solmisazione»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«solmisazione»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、solmisazioneに関するニュースでの使用例

例え

«SOLMISAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsolmisazioneの使いかたを見つけましょう。solmisazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'antica musica. Storia della musica dall'antichità al ...
... si convertirono nelle chiavi moderne mediante un processo di stilizzazione grafica. Guido d'arezzo. La solmisazione Geniale apporto allo statico ripetersi della teoria è l'opera di Guido, monaco benedettino vissuto tra il 990 e il 1050 circa.
Eugenio Raneri, 2011
2
Nuova Enciclopedia Popolare ovvero Dizionario Generale
SOLMISAZIONE. Esacordi derivati dalla scuola di Guido. Notazione l'rupl'ielà Proprietà Proprietà Proprietà Proprietà gregoriana di bequadro di natura di bemolle di bequadro di natura di bemolle dd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . la cc ...
‎1849
3
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
SOLMISAZIONE(mm.). - Più comunemente solfeggio. É l'azione del solmizzare ossia del solfeggiare. Questi due verbi derivano dalla composizione delle due estreme sillabe del primo esacordo di Guido FABCDE, che noi esprimiamo con ...
‎1865
4
La musica accomodata alla intelligenza di tutti di F. G. ...
Lo studio del canto sempre incomincia dalla solmisazione,_ perciocchò lo scolaro, associando, il nome di ciascuna nota alla sua intonazione, trova con ciò un sicurissimo mezzo per ricordarsi di que-' sta coll'aiuto di quello. Gli antichi Greci ...
François Joseph Fétis, Eriberto Predari, 1858
5
La musica accomodata alla intelligenza di tutti
Lo studio del canto sempre incomincia dalla solmisazione , perciocché lo scolaro , associando il nome di ciascuna nota alla sua intonazione . trova con ciò un sicurissimo mezzo per ricordarsi di questa coll'aiuto di quello. Gli antichi Greci pare ...
François-Joseph Fétis, 1858
6
Musica e formazione primaria
Altrettanto rilevante per l'alfabetizzazione musicale secondo questa metodologia è la solmisazione relativa semplificata che, utilizzata parallelamente alla chironomia, oltre a facilitare l'apprendimento della lettura cantata, permette di fare ...
Alessandro Pace, 2012
7
Dizionario e bibliografia della musica
Prima sillaba dell'antica solmisazione, detta in oggi do {JT. solmisazione). Il moderno solfeggio francese comincia pure colla sillaba ut. UT FA. V. fa ut. UT QUEANT LAXIS. Nell'articolo solmisazione si è parlato a voi» 11. 35 lungo di tale inno, ...
Pietro Lichtenthal, 1836
8
Psicomusicologia nella Grecia antica
Anche ammettendo che l'assegnazione di generi alle vocali abbia fondamenti reali nella tradizione grammaticale, il problema è che la solmisazione stessa sembra essere un mezzo convenzionale, per cui la sillaba da usare per cantare uno ...
Andrew Barker, Angelo Meriani, 2005
9
Appendice al dizionario delle origini invenzioni e scoperte ...
11 vescovo celebrava la messa, e alla presenza del popolo benediva la cella, nella quale entrava il solitario : se ne murava poscia la porta, e il vescovo vi apponeva il suo sigillo. SOLMISAZIONE. Azione di sol- mizzare o solfeggiare. Si vuole ...
‎1833
10
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Il vescovo celebrava la messa, e alla presenza del popolo benediva la cella, nella quale entrava il solitario : se ne murava poscia la porta, e il vescovo vi apponeva il suo sigillo. SOLMISAZIONE. Azione di sol- mÌ2zare o solfeggiare. Si vuole ...
‎1831

用語«SOLMISAZIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsolmisazioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Saggio di canto per le classi quinte del Pietro Novelli (IL VIDEO)
... dell'insegnante Tiziana Termini, che ha utilizzato il metodo adottato dal maestro Gizzi: la solmisazione. Un metodo di insegnamento risalente ... «Filodiretto Monreale, 5月 14»
2
Saggio di canto per gli alunni del P. Novelli (IL VIDEO E LE FOTO)
... Medioevo ed è stata perfezionata nel '900 dall'autore ungherese Zoltàn Kodàly, padre della didattica basata sul metodo della Solmisazione. «Filodiretto Monreale, 5月 14»
3
Musicisti e Mecenati nell'Italia del Rinascimento
Tiene periodicamente master-classes di alto perfezionamento in Direzione di Coro, in Solmisazione e Musica Ficta. Il Coro Polifonico “Cripta ... «La Prima Web, 4月 13»
4
Girolamo De Simone e il rispetto delle tradizioni
... alle origini della solmisazione occidentale; le seduzioni arcaiche della terra vesuviana e beneventana. Mescolando, ibridando, reinventando ... «Caffè News, 12月 12»
5
Vorria che tu cantassi una canzone a Fermo
“L'idea del progetto Vorria che tu cantassi una canzone ovvero un «facie a faciem» (faccia a faccia) con la solmisazione all'italiana, – spiega il ... «La Prima Web, 4月 12»

参照
« EDUCALINGO. Solmisazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/solmisazione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z