アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"soprainnestare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSOPRAINNESTAREの発音

soprainnestare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でSOPRAINNESTAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«soprainnestare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsoprainnestareの定義

辞書の上に重なるの定義は既に移植された植物を移植することである。

La definizione di soprainnestare nel dizionario è innestare una pianta già innestata.


イタリア語辞典で«soprainnestare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOPRAINNESTAREと韻を踏むイタリア語の単語


accostare
ac·co·sta·re
acquistare
ac·qui·sta·re
aggiustare
ag·giu·sta·re
attestare
at·te·sta·re
benestare
be·ne·sta·re
conquistare
con·qui·sta·re
contrastare
con·tra·sta·re
gustare
gu·sta·re
impastare
im·pa·sta·re
impostare
im·po·sta·re
manifestare
ma·ni·fe·sta·re
postare
po·sta·re
prestare
pre·sta·re
reimpostare
reim·po·sta·re
restare
re·sta·re
riconquistare
ri·con·qui·sta·re
spostare
spo·sta·re
stare
sta·re
tastare
ta·sta·re
testare
te·sta·re

SOPRAINNESTAREのように始まるイタリア語の単語

sopraggiungere
sopraggiungimento
sopraggiunta
sopraggiunto
sopraggravare
sopraggravio
sopraggridare
sopragiacca
sopraimbotte
sopraindicato
soprainsegna
soprainsieme
sopraintendere
sopralimentare
sopralineare
sopralineatura
soprallegato
soprallineare
soprallodato
sopralluogo

SOPRAINNESTAREのように終わるイタリア語の単語

arrestare
bastare
calpestare
constare
contestare
costare
degustare
depistare
destare
devastare
festare
intervistare
listare
molestare
pestare
protestare
riacquistare
sostare
sottostare
tostare

イタリア語の同義語辞典にあるsoprainnestareの類義語と反意語

同義語

«soprainnestare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOPRAINNESTAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語soprainnestareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsoprainnestareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«soprainnestare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

soprainnestare
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

soprainnestare
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

soprainnestare
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

soprainnestare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

soprainnestare
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

soprainnestare
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

soprainnestare
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

soprainnestare
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

soprainnestare
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

soprainnestare
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

soprainnestare
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

soprainnestare
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

soprainnestare
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

soprainnestare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

soprainnestare
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

soprainnestare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

soprainnestare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

soprainnestare
70百万人のスピーカー

イタリア語

soprainnestare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

soprainnestare
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

soprainnestare
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

soprainnestare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

soprainnestare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

soprainnestare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

soprainnestare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

soprainnestare
5百万人のスピーカー

soprainnestareの使用傾向

傾向

用語«SOPRAINNESTARE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«soprainnestare»の使用頻度を示しています。
soprainnestareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«soprainnestare»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、soprainnestareに関するニュースでの使用例

例え

«SOPRAINNESTARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsoprainnestareの使いかたを見つけましょう。soprainnestareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'Italia vinicola ed agraria: periodico settimanale de ...
... Agricoltura bolognese », ricorrere al soprainnesto. Volendo ad esempio innestare l'albicocco sul mandorlo si adopera come pianta intermedia il pesco e per innestare la William o la Beurré Claigeau sul cotogno si possono soprainnestare ...
‎1927
2
Olivicoltura
Del pari nei vecchi oliveti si tende a soprainnestare le razze impollinatici delle dominanti. / tipi di sterilità. Nelle razze di olivo, come negli alberi fruttiferi, si possono riscontrare i tre seguenti tipi di sterilità e cioè: a) Sterilità citologica; b) Sterilità ...
‎1950
3
Annali della sperimentazione agraria
In esse si deve però ostacolare la tendenza degli olivicoltori a soprainnestare le piante delle razze meno produttive, specie se queste sono delle ottime razze impollinatrici della razza prevalente, mettendo in evidenza i danni a cui si può ...
‎1953
4
Agricoltura: attualità italiane e straniere
Infatti la Williams, specialmente, ha scarsa affinità, mentre grande affinità hanno le cv. Butirra Hardy e Curato. Pertanto si può soprainnestare su queste due cv. la Williams. Da ciò si può dedurre che il cotogno preferisce cv. vigorose come la ...
‎1965
5
Rivista della ortoflorofrutticoltura italiana
... certo redditizia la coltura delle olive da mensa tanto è vero che alcuni proprietari hanno provveduto, durante l'ultima guerra, in conseguenza dell' elevato prezzo dell'olio, a soprainnestare le piante di Ascolana con le comuni varietà da olio.
Società toscana di orticultura, 1950
6
Lessico universale italiano
... sopraindicato (o soprindicato) agg. [comp. di sopra- e indicato]. - Già indicato precedentemente, nel parlare e spec. nello scrivere. Com. soprattutto nell'uso burocratico: le s. disposizioni; entro i s. limiti. soprainnestare (o soprinnestare) ...
Umberto Bosco, 1968
7
Humus: rivista mensile di meccanizzazione agricola
Soprainnestare significa spesso compromette-: l'ulteriore sviluppo normale del fruttifero o perchè già avanzato in età o perchè non sempre le due varietà a contatto la vecchia da abbandonare — e la nuova adottata, si troverai no in perfetta ...
‎1945

参照
« EDUCALINGO. Soprainnestare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/soprainnestare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z