アプリをダウンロードする
educalingo
spiantatore

"spiantatore"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSPIANTATOREの発音

spian · ta · to · re


SPIANTATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSPIANTATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのspiantatoreの定義

辞書内の外植片の定義はこぼれるものです。 スプレッダーはまた、地面から低木や草を持ち上げるための鍬やフォークの形をしたツールです。


SPIANTATOREと韻を踏むイタリア語の単語

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

SPIANTATOREのように始まるイタリア語の単語

spianabile · spianamento · spianare · spianare la strada a · spianare la via · spianata · spianato · spianatoia · spianatoio · spianatore · spianatrice · spianatura · spianazione · spiano · spiantamento · spiantare · spiantato · spianto · spiare · spiata

SPIANTATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるspiantatoreの類義語と反意語

同義語

«spiantatore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SPIANTATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spiantatoreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのspiantatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«spiantatore»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

spiantatore
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

spiantatore
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

spiantatore
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

spiantatore
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

spiantatore
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

spiantatore
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

spiantatore
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

spiantatore
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

spiantatore
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

spiantatore
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

spiantatore
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

spiantatore
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

spiantatore
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

spiantatore
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

spiantatore
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

spiantatore
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

spiantatore
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

spiantatore
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

spiantatore
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

spiantatore
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

spiantatore
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

spiantatore
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

spiantatore
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

spiantatore
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

spiantatore
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

spiantatore
5百万人のスピーカー

spiantatoreの使用傾向

傾向

用語«SPIANTATORE»の使用傾向

spiantatoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«spiantatore»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、spiantatoreに関するニュースでの使用例

例え

«SPIANTATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からspiantatoreの使いかたを見つけましょう。spiantatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario agronomico italiano compilato da Gio: Battista ...
V. Cilindro . SPIANTARE . V. Sradicare . SPIANTATORE. Strumento di ferro in forma di zaPpa assai ricurvo. , ad uso di cavar dal terreno le piccole piante una col loro pane . SPIANTATORE . Il contadino che spianta . V. Contadino . . _ SPIGA.
Giovanni Battista Gagliardo, 1813
2
Vocabolario agronomico-italiano
SPIANTATORE. Strumento di ferro in forma di zappa assai ricurva , ad uso di cavar dal terreno le picciole piante col loro pane. SPIANTATORE. Il contadino che spianta. V. Contadino. SPICA. Meglio Spiga. SPICCACCIOLA. Stacciamani.
G. B. Gagliardo, 1822
3
Vocabolario agronomico Italiano ... Seconda edizione ...
SPIANTARE . V. Sradi0are . SPIANTATORE. Strumento di ferro in forma di _ zappa assai ricurva , ad uso di cavar dal terreno le piccole piante una col loro pane . SPIANTATORE. Il contadino che spianta . V. Contadino . , SPIGA. Meglio Spiga.
Giovanni Battista GAGLIARDO, 1813
4
A dire di no si impara. Per un equilibrio interiore
Decidendo di venire a capo di questa coriacea erba cattiva, si arma di uno spiantatore e si mette al lavoro. Sradica le importune una ad una. È un lavoro lungo e fastidioso al punto che, alla fine della giornata, non è ancora che all' inizio del ...
‎2006
5
Dizionario della lingua italiana
E'si vuole spiantare, e presto. (A) SPIA NTATO. Add. da Spiantare. §. Per Ridotto in miseria, Che ha consúmalo il suo avère. Sacc. rim. 1. 19,4. Se ogni poeta per lo più è spiantato , La Musa avrà del debito a flagelto, ec. # SPIANTATORE.
‎1829
6
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Îlo scardatoio (a), è uno strumentodi ferro àuncinato e tagliente che va a spezzare sotterra le radici dei cardi nei campi seminati. Adoperasi anche allo stesso oggetto uno spiantatore, o meglio una tanaglia di legno con cui strappasi la maggior ...
‎1832
7
Esempi e miracoli della santissima Vergine Maria madre di Dio
Fiale: 10mm bominem *nerd beatum promittit , non argument-:tiojze humana., / èdautoritatc diuina . Il nouitio _mal cauto .diede orecchio al fischio del serpente infernale , e ammisedentro .al .cuore quel pensiero rouinatore , spiantatore d' ogni ...
Carlo Bovio, 1672
8
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Spiantare, svellere. Spiantare, mandare in perdizione. Spiantato, ridotto in miseria. Spiantazione. rovina. Spiante, che spia. Spianto. Spiantatore, chi spianta , svelle. Spiare, far la spia. Spiare, cercar, domandare. Spiatato, spietato, senza pietà.
F. Rossi da Montalto, 1866
9
Dizionario universale economico rustico, il quale contiene ...
Per ispiantare gli alberi grossi si è tra. vato uno strumento che noi chiameremo lo spiantatore. Consiste questo in 3.forti travi appoggiati vicende. volmeute in una delle 2. punte , cioè in quella in alto , le altre 3. si dilatano in triangolo sulla terra ...
‎1797
10
Esempi e miracoli della santissima Vergine Maria Madre di ...
Il' nouitio mal cauto diede orecchi al fischio del serpente infernale, e ammisedentro al cuore quel pen-.siero rouinatore , spiantatore d'ogní bene . E se di là non c'e' nulla» " diceua egli, e se tutto si finisce di quà, perche tu ti vuoi perdere tutto ...
Carlo 1614-1705 Bovio, 1672
参照
« EDUCALINGO. Spiantatore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/spiantatore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA