イタリア語でSPIAZZAREはどんな意味ですか？
イタリア語辞典でのspiazzareの定義
辞書における変位の定義は、特定のチームボールゲームの仕様である。 サッカーとテニスでは、偽の、または他の巧妙な動きで相手のポジションが急激に変化するため、ショットが倒れて拒否することができなくなります。攻撃者は偽の成功を収めました。 ゴールキーパー スパイとは、驚きを利用して、狡猾で時宜を得て行動することで、誰かを難しくすることです。
«SPIAZZARE»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
spiazzareの使いかたを見つけましょう。
spiazzareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Relazioni perverse. La violenza psicologica nella coppia
La svalutazione che l'uomo mette in atto è, per lui, ego-sintonica, per quanto, a
volte, si manifesti in un modo così rozzo da spiazzare la donna. (E, devo
aggiungere, da spiazzare anche l'analista quando si trova improvvisamente a
contatto ...
2
Avete finito di farci la predica? Riflessioni laicali sulle ...
Saper spiazzare Le vecchie volpi della predicazione riescono sempre a farsi
ascoltare. Roberto Beretta, con l'arguzia che lo contraddistingue, suggerisce di
spiazzare l'uditorio per catturare l'attenzione: «Come nella strategia militare,
invece, ...
Claudio Dalla Costa,
2011
Abbiamo visto al paragrafo precedente che il debito pubblico può spiazzare gli
investimenti, e cioè la spesa pubblica può causare, attraverso un innalzamento
del tasso d'interesse, una quantità di investimenti privati minore. In tale caso le ...
4
Comunicazione multimediale e processi formativi
... la possibilità di comprendere criticamente e di sviluppare in modo “autentico” il
comunicare, sottraendoci all'impero dei media e permettendo di essi una
comprensione dialettica, capace di spiazzare l'auctoritas e la stessa
pervasività39.
5
Giornale delle scienze mediche
In conseguenza puossi ammettere in principio che allorquando vuolsi spiazzare l
'irritazione dal punto in cui è fissa, conviene operare o energicamente, o sopra
una grande superficie, altrimenti questa irritazione secondaria aggraverebbe la ...
6
La malattia istituzionale dei gruppi di lavoro psichiatrici. ...
Ciascuna delle due realtà (quella patologica e quella terapeutica) tende a
spiazzare l'altra, come due lottatori sul ring o due cervi che si contendano il
possesso delle femmine. E spiazzare, cioè, metaforicamente, mettere con le
spalle a terra, ...
Giandomenico Montinari,
1999
7
Fame di realtà: Un manifesto
Era uno spettacolo, tipo vedere un direttore d'orchestra al lavoro. E ogni volta era
diverso, chiaro. Voleva sempre spiazzare il pubblico – mi sachea volte voleva
perfino spiazzare se stesso – ese remixava la stessa canzone unadecina di volte
, ...
8
L'alternativa letteraria
Tradurre, spiazzare, portare alla luce, sottrarre spazi. Possono essere parole d'
ordine adatte “per cominciare a costruire” anche rispetto all'alternativa letteraria.
Tradurre: interscambio tra i codici artistici e tra l'immaginazione artistica e ...
Spiazzare. Scambiare testimoni. Mills suprocesso Ruby. Ruby su fondineri
Mediaset. Minetti sulodo Mondadori. Dichiarare: ero l'igienista dentale diDe
Benedetti. Spiazziamo! Cambiare gli schemi. Mills suRuby, confessare:
perseicentomila ...
10
Ogni maledetta domenica
Mandate il“coniuge analogico”afarsiunbel massaggio cinese Abbiamo appena
esaminato la casistica dello “spiazzare il bambino portandolo nel territorio della
vostra infanzia”: insomma gliavete dimostratoche sietestatibambini anche voi, ...
用語«SPIAZZARE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
spiazzareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Suoni Pindarici: il programma della quarta edizione
Una band capace di spiazzare pubblico e critica con un sound nel quale si alternano momenti morbidi minimalisti ed esplosioni sonore ... «InfoOggi, 7月 15»
Mondiali Kazan 2015: pronostici ribaltati
E' il bello dello sport, verrebbe da dire, anche se tante sorprese così tutte insieme rischiano di spiazzare addetti ai lavori e non. Kazan 2015 fa ... «OA Sport, 7月 15»
DIARIO DAL RITIRO / Settebello Avellino col Castaldo-Tavano show …
Show di Tavano con un dribbling in area ad ubriacare l'avversario rientrando sul sinistro e poi la stocca a spiazzare addirittura il portiere con ... «Irpinia News, 7月 15»
ENNESIMO GIALLO
Quello di Milinkovic-Savic è infatti solamente l'ultimo di una lunga lista di "gialli" capaci di spiazzare cronisti e tifosi. Dall'ormai celebre visita a ... «Firenze Viola, 7月 15»
Francesco De Gregori in Vivavoce al Monfortinjazz
Cambiando sì ritmi e volumi delle sue storiche poesie, ma non più per spiazzare chi lo ascolta ma per creare una sorta di canto comune nuovo. «TargatoCn.it, 7月 15»
Beach Soccer: Lamezia batte Villafranca e va verso le finali scudetto
... lo stesso ex fantasista di Vigor e Sambiase trasforma con una botta centrale a spiazzare Paterniti.Scoppiettante l'inizio del secondo parziale. «Il Lametino, 7月 15»
Sting, le foto e il report del concerto al Pistoia Blues del 24 luglio 2015
... le radici jazz del protagonista della serata; la vocalist Jo Lawry riesce a spiazzare con i suoi vocalizzi laceranti su “The Hounds of Winter”. «Outune.net, 7月 15»
IL MESSAGGERO La Roma aspetta l'ok di Pallotta
Alcuni sondaggi del ds Sabatini riescono comunque a spiazzare, non per il valore dei calciatori ma per i ruoli. L'ultimo riguarda Vazquez del ... «Gazzetta Giallo Rossa, 7月 15»
La Roma aspetta l'ok di Pallotta
Alcuni sondaggi del ds Sabatini riescono comunque a spiazzare, non per il valore dei calciatori ma per i ruoli. L'ultimo riguarda Vazquez del ... «Insideroma, 7月 15»
Anticipazioni Temptation Island: Amedeo lascia il programma da solo?
... dal bel napoletano Amedeo che darà modo di spiazzare tutti i fans e telespettatori e non solo, sarà sicuramente mezzo di diffusione gossip. «Blasting News, 7月 15»