アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"spiccatoio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSPICCATOIOの発音

spic · ca · to · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPICCATOIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSPICCATOIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«spiccatoio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのspiccatoioの定義

辞書のspiccatoioの定義は、果物、spiccace、spiccagnoloです。

La definizione di spiccatoio nel dizionario è di frutti, spiccace, spiccagnolo.


イタリア語辞典で«spiccatoio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPICCATOIOと韻を踏むイタリア語の単語


abbeveratoio
ab·be·ve·ra·to·io
accappatoio
ac·cap·pa·to·io
annaffiatoio
an·naf·fia·to·io
ballatoio
bal·la·to·io
dimenticatoio
di·men·ti·ca·to·io
essiccatoio
es·sic·ca·to·io
fasciatoio
fa·scia·to·io
filatoio
fi·la·to·io
gocciolatoio
goc·cio·la·to·io
laminatoio
la·mi·na·to·io
lavatoio
la·va·to·io
levatoio
le·va·to·io
mattatoio
mat·ta·to·io
mettere nel dimenticatoio
mettere nel dimenticatoio
mondatoio
mon·da·to·io
pensatoio
pen·sa·to·io
seccatoio
sec·ca·to·io
serbatoio
ser·ba·to·io
sgocciolatoio
ʃgoc·cio·la·to·io
spogliatoio
spo·glia·to·io

SPICCATOIOのように始まるイタリア語の単語

spiccace
spiccagnolo
spiccamento
spiccare
spiccare il salto
spiccare il volo
spiccare su
spiccatamente
spiccato
spicchiare
spicchio
spicchiuto
spicci
spiccialiccia
spicciare
spicciarsi
spicciativo
spiccicare
spiccicato
spiccio

SPICCATOIOのように終わるイタリア語の単語

affilatoio
appoggiatoio
asciugatoio
attizzatoio
battezzatoio
colatoio
galoppatoio
inginocchiatoio
lacrimatoio
lanciatoio
montatoio
orinatoio
passatoio
poppatoio
posatoio
saldatoio
schiumatoio
sfiatatoio
sfogatoio
svettatoio

イタリア語の同義語辞典にあるspiccatoioの類義語と反意語

同義語

«spiccatoio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPICCATOIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spiccatoioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのspiccatoioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«spiccatoio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

spiccatoio
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

spiccatoio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

spiccatoio
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

spiccatoio
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

spiccatoio
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

spiccatoio
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

spiccatoio
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

spiccatoio
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

spiccatoio
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

spiccatoio
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

spiccatoio
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

spiccatoio
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

spiccatoio
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

spiccatoio
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

spiccatoio
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

spiccatoio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

spiccatoio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

spiccatoio
70百万人のスピーカー

イタリア語

spiccatoio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

spiccatoio
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

spiccatoio
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

spiccatoio
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

spiccatoio
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

spiccatoio
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

spiccatoio
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

spiccatoio
5百万人のスピーカー

spiccatoioの使用傾向

傾向

用語«SPICCATOIO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«spiccatoio»の使用頻度を示しています。
spiccatoioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«spiccatoio»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、spiccatoioに関するニュースでの使用例

例え

«SPICCATOIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からspiccatoioの使いかたを見つけましょう。spiccatoioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario della lingua italiana
'('e.r. l'it. Gana. 50. Di repente si senti al cuore una voce in queste spiccate parole :Entra pure cc. (C) 1- * SPICCATOIO. Dicesi delle pesche, delle susine, e altre frutta che si dividono agevolmente con mano ; contrario_ di Duràcine. Szrd. Prov.
‎1840
2
Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio ...
Pesca spiccatoio, o che spicca. — Persga durasa. — Pesca duracine. — Persga nus. — Pesca noce. — A i ho in-t-al mi ort u- na falla d' persg furastiri pre- ziosessem , eh' s' ein attacca qué cùn fazititd. — Ho nel mio orto una razza di persiche ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
3
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Albagìa G. Albagio. Arbace. Albagioso, fumoso G. Alberclletto, Albercllino, Alberello, Al- berellozzo. Alvariello. Albergare. Alloggiare G. Albergatore. Locandiere , taro G. Albergo. Locanda , Alloggi amento lì Albicocca. Spiccatoio, Crisomolo $.
Basilio Puoti (marchese), 1841
4
Vocabolario tascabile genovese-italiano per il popolo ...
Sparmaccto. Spermaceto. Sparmatûa. Spalmatu-ra. Sparpaggià. Sparpagliare. Spartî. Spartre, Dicidere. Брат in mezo. Dimezzare. Spartilosso. Spiccatoio. Spartìo. Spartito, Spartitura. Sparti-parenti. Uòcolo malefico. . Spartizion. Spartizione.
Fortunato Bacigalupo, 1873
5
Frasologia italiana o sia raccolta di venti mila frasi o ...
... savi uomini definirono induhitatamento che no ; il vicerè , fattosi recare il dente, il diè a rivedere e riconoscer per desse , a quanti l'avean prima veduto: indi , spiccatoio da un più d'oro , tempestato di zaffiri e di rubini , del quale era incassato, ...
Bartoli (Daniello), 1826
6
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Con:. I. '232. Tosto che mi senti dire questa possente parola vescicatorj, sculettò fuora del letto con capriole cosi snelle, e spiccate ,che ec. ' ' SPICCATOIO. Dt'cui delle perche, che .r' aprono in due con pietola farsa aenaa coltello . ó'erd. Prov.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
7
Vocabolario bolognese-italiano
Pesca spiccatoio, o che spicca. — Persga durasa. — Pesca duracine. — Persga nus. — Pesca noce. — A i ho in-t-al mi ort u- na fatta d' persg furastiri pre- ziosessem , eh' s' ein attacca qué cùn fazilitd. — Ho nel mio orto una razza di persiche ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
8
I discorsi ne i sei libri della materia medicinale di P. ...
D quali colle proprie mani n' ho ricolco; e spiccatoio infinite volte belliffimi pezzi. Ma quantunque dica Plinio all'ottavo capitolo del 16. libro, che nasce l' Agarico in sututci gli alberi, che producono le Chiande; nondimeno per quanto i0 me ne ...
Pietro Andrea Mattioli, 1744
9
Elementi di agricoltura pratica esposti con nuovo metodo... ...
Seme - ALBIcoccnz .4 un: nous, detti oss1noz.cr varietà. . a) Aunc0cco ALESSANDRINO ( armem'aca alesandrina " )gros-' so , ellittico , rosso-giallo , buccia pelosetta , semi dolci come la mandorla , spiccatoio , dicesi anche albicocco di ...
‎1843
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
DURACINE- Àggîunto d'alcune fruite, che hanno la lor carne, o polpa dura e suda, attaccata o al nocciolo, o all'au'na; ed è per lo più contrario di Spiccatoio. Lat. duract'na. duricoria, Mamb. Gr. dmpautt'aet, Egizi. Lib. cur. malatl. Togli un' oncia ...
‎1836

参照
« EDUCALINGO. Spiccatoio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/spiccatoio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z