アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"stage"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSTAGEの発音

stage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSTAGEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«stage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのstageの定義

辞書の中のインターンシップの定義は、訓練や専門的な更新に専念する期間であり、遂行しようとする活動を直接行使するためのものです。

La definizione di stage nel dizionario è periodo dedicato alla formazione o all'aggiornamento professionale, dedicato all'esercizio diretto dell'attività che si intende intraprendere.


イタリア語辞典で«stage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STAGEと韻を踏むイタリア語の単語


backstage
backstage
battage
battage
cottage
cottage
depistage
depistage
escamotage
escamotage
fotoreportage
fo·to·re·por·ta·ge
frottage
frottage
potage
potage
reportage
reportage
vintage
vintage

STAGEのように始まるイタリア語の単語

stafiloma
stagflazione
staggia
staggiare
staggiatura
staggina
staggio
staggire
stagionale
stagionalità
stagionamento
stagionare
stagionarsi
stagionato
stagionatore
stagionatura
stagione
stagione autunnale
stagione calda
stagione estiva

STAGEのように終わるイタリア語の単語

a la page
assemblage
barrage
bondage
bricolage
brokerage
collage
decoupage
dressage
entourage
garage
garbage
home page
image
leverage
linkage
maquillage
new age
package
à la page

イタリア語の同義語辞典にあるstageの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«STAGE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«stage»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
stageのイタリア語での同義語

«stage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STAGEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのstageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«stage»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

实习
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

prácticas
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

internships
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

इंटर्नशिप
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

التدريب
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

стажировки
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

estágios
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

আন্তর্জাতিক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

stages
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

latihan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Praktika
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

インターンシップ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

인턴십
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Internships
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thực tập
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

இன்டர்ன்ஷிப்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

वक्तव्य
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

stajlar
70百万人のスピーカー

イタリア語

stage
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

staże
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

стажування
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

stagii
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πρακτικής άσκησης
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

internskappe
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

praktik
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

praksisplasser
5百万人のスピーカー

stageの使用傾向

傾向

用語«STAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«stage»の使用頻度を示しています。
stageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stage»で最も広く使用されている表現です。

用語«STAGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«stage»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«stage»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、stageに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«STAGE»の引用

stageという言葉で有名な引用文や文章
1
Susan Sarandon
Che differenza c'è tra lo stage e il film? La stessa che c'è tra il sesso e la masturbazione.

«STAGE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からstageの使いかたを見つけましょう。stageに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Formare gli insegnanti professionisti. Quali strategie? ...
Pratiche di tirocinio sul campo (stage): competenze e strategie privilegiate Il tirocinio sul campo (stage) costituisce un momento importante nella formazione al mestiere di insegnante. Ma la filosofia di questi stage differisce fortemente a ...
Léopold Paquay, Marguerite Altet, Roberta Vigo, 2006
2
Franca Rame: A Woman on Stage
Essays. Drama. In Italian and English. Franca Rame is an actress, dramatist, and lecturer of international prestige. She has collaborated with husband Dario Fo as stage performer, writer, and editor of dozens of plays and monologues.
Walter Valeri, 2000
3
Dizionario italiano, inglese, francese: A concise dictionary ...
(To bring one npon tbe stage, mettre nne personne en jen : mettere nna persona in ballo. To go off tbe stage, se retirer apres qn'on a Jone' son personnage : ritirani dopo aver fatto la sna parte. To eome to tbe stage, arriver an relais : arrirare ...
Alfred Elwes, 1856
4
Flash MX. Guida all'uso
Nello stage (lett. palcoscenico) vengono inseriti i contenuti dei singoli frame. Nella Figura 3.11 viene mostrato uno stage che non ha alcun elemento al suo interno. L'area complessiva dello stage comprende una barra in alto, che contiene dei ...
Maurizio Mattioli, 2002
5
Stage Design
Beside this, a short text gives some backround information about the place and time of the production, the making of and the responsible creatives as well as involved enterprises and institutions.
Ralph Larmann, 2007
6
Università e imprese. Nuovi scenari per l'istruzione ...
CLAUDIO DEVECCHI Il Progetto Stage tra Università Cattolica del Sacro Cuore e l'Associazione per gli Studi Aziendali e Manageriali «Mi permetto di chiedere a tutti, ciascuno naturalmente dal suo punto di vista, questo spirito di concretezza, ...
Coll., 2003
7
Alternative studio-lavoro
Per quanto concerne le esperienze "oltre l'aula": «tutte le regioni, secondo una propria peculiarità, prevedono all'interno del percorso formativo attività di stage e /o tirocinio per una durata che varia dalle 150 alle 880 ore nel corso del ...
Angela M. Pazzi, 2005
8
Atti del XXI Convegno Nazionale del Gruppo Italiano Frattura
Although primary stage is often neglected in creep design, in several alloys for high temperature applications, most of the allowable design strain can occurs before reaching the minimum creep rate. The kinetic of the primary creep stage is  ...
Aa.vv.
9
Insegnanti ricercatori. L'esperienza delle borse di ricerca ...
13 MODELLO DI PROGETTO FORMATIVO DI STAGE Nominativo dello stagista ( cognome e nome): nata a residente in Attuale condizione (barrare la casella) Studente scuola secondaria superiore □ X Universitario □ Frequentante corso ...
G. Dionisi, 2007
10
Opera 2005. Annuario dell'opera lirica in Italia
... Lindsay Kemp Orchestra filarmonica e Coro lirico del Teatro Marrucino di Chicti Coproduzione con Teatro Marrucino di Chicti Realizzazione Laboratorio Eidos, Fermo (AP) Noleggio motori BACK STAGE - Servizi per lo spettacolo, Fano (PU) ...
‎2005

用語«STAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Apple: stage gratuiti per i giovani
Per questo motivo Apple ha organizzato degli interessanti stage di tre giorni dedicati ai ragazzi dagli 8 ai 12 anni: i piccoli partecipanti potranno ... «Panorama, 7月 15»
2
Lavoro, boom di richieste per gli stage di "Garanzia Giovani"
Cresce il numero dei giovani palermitani pronti a mettersi in gioco attraverso stage formativi, propedeutici all'ingresso nel mondo del lavoro, ... «PalermoToday, 7月 15»
3
Saluzzo sorride allo stage della Nazionale Italiana di Bocce …
Si è tenuto a Saluzzo,dal 23 al 26 luglio presso la Bocciofila Auxilium Saluzzo, lo stage nazionale della nazionale azzurra di bocce.( specialità ... «Campioni.cn, 7月 15»
4
Stage alle Ceramiche Rometti per i sette finalisti dell'omonimo Premio
Sono sette e provengono dai più prestigiosi istituti di design e accademie di belle arti d'Italia e d'Europa gli studenti che stanno svolgendo due ... «Valtiberina Informa, 7月 15»
5
Pattinaggio artistico su ghiaccio, concluso a Fanano lo stage di …
Lo stage, che si è concluso sabato scorso, è durato una decina di giorni ed è stato organizzato dalla Polisportiva Fanano in collaborazione con ... «Sassuolo 2000, 7月 15»
6
Acsi Lamusta Barletta, stagione al via tra stage e Open
Non conosce soste l'estate del tennistavolo: l'1 luglio ha avuto il via la nuova stagione FITET 2015/2016, che vedrà ancora l'Acsi Onmic ... «BarlettaViva, 7月 15»
7
Salernum: mercoledì stage per gli under e la juniores
Il Salernum prepara la nuova stagione. Dopo l'esaltante cammino dello scorso campionato, culminato con il salto di categoria, la squadra del ... «I am CALCIO Salerno, 7月 15»
8
Real Forio, tesserato un difensore ex Ischia. Domani stage 2000/2001
Ho capitoX. Real Forio, tesserato un difensore ex Ischia. Domani stage 2000/2001 - I AM CALCIO NAPOLI. Password dimenticata? - Registrati. «I am CALCIO, 7月 15»
9
Tre ragusani ammessi al 13° stage nazionale Fedic
Turi Occhipinti, Gaetano Scollo e Andrea Criscione (da sx nella foto) sono tre appassionati video-autori ragusani, ammessi al 13° Stage ... «CorrierediRagusa.it, 7月 15»
10
Poste Italiane, Stage e Tirocini Retribuiti in tutta Italia
poste-italiane-stage-tirocini-retribuiti Nuove Opportunità di Lavoro in Poste Italiane rivolte alla Ricerca di Ingengeri per l'Ottimizzazione dei ... «Blog Lavoro, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Stage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/stage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z