«STAMPITA»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
stampitaの使いかたを見つけましょう。
stampitaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
STAMPITA. s. f. Carmen. Sonata о Canzone accoiupagnata col suotio. Potchè
alcana KTAMPiTA , e ипа ballatetta , o due furon cantate ее- Con una sua viruela
dol cerne nie sonó alcuna stampita e canto ec. Buce Nov. /.tí stampitk de' Proven
...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
2
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
v. Asinello S. II. Cavalletto S. I. e II. cant/mr . v. Coda S. XlX. canticnlum . v. *
Laldotto . cagtiíum . v. Cantare sust. Cantica , Cantico , Stampita cantícum
cantícorum . v. Cantica S. cantilena . v. Cantilena , Canzona , Gobola , Suono S.
IV. canti” . v.
3
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Famiglia f. III. cant/tam: . v. cantato . cant/zeri”: . v. Alìnello S. II. Cavalletto I. I. e II.
eantlzur . v. Coda S. XlX. eantitulum . v. ” Laldorto . eantieurn . v. Cantare sust.
Cantica , Cantico , Stampita . I. (agtíeum eantieorum . v. Cantica 5. eantilena . v.
Accademia della Crusca, 1748
4
Dizionario della lingua italiana
Con una sua vivuola dolcemente sonò alcuna stampita. Doni. Purg. 2. C0minciò
egli allor si dolcemente,Che la dolcezza ancor dentro mi suona . Pur. son. no. E 'l
rusignuol, che dolcemente all' ombra Tutte le notti si lamenta, e io ne . \ E. il.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821
5
Osservazioni sulla poesia de' trovatori e sulle principali ...
E questo dividersi in istanze pare da Puggibotto, che dice « En chantan de una
stampida « Coblas de bella faisso In cantando d' una stampita Cobole di bella
fazione (o guisa). Ed io ho tradotto stampita, perché così nel Decamerone G. v. in
...
6
Parnaso italiano: Bertoldo Bertolddino e Cacasenno. t. 2
v. a. Nel luogo , ov'ebbe un poco di stampita . Stampita vale sonata . Sonare fu
detto per basto- naie , percuotere ; e sonata per colpo , percossa . Qui stampita è
tolta nel metaforico «enso di sonata.. St za. v. i. Veran due lanzi, che gii avean ...
7
Bertoldo con Bertoldino e Cacasermo in ottava rima
.mmi Bananeno argenti. Nel luogo. ov' ebbe nn poco di stampita. Stampita vale
sonata . Sonare su detto per bafionare , percuotere ; e sonata per colpo ,
percosfa . Asi stampita è tolta nel metaforico senso di sonata . Ove stà scritto g
non fi da a ...
Giulio Cesare della Croce, Adriano Banchieri, Camillo Scaligeri, 1736
8
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: O - Z
Cantica , Cantico, Stampita. canticum graduum . v. Graduile . cantilena . v.
Canzone ,Gobola , Suono. cantillar*. v. Cantare. canno . v. Gobola , Stampita .
canno amatoria . v. Ri (petto. canntart. v. Cantare. cantar . v. Cantore , Mufìco .
cantrix . v.
9
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Cantica , Cantico, Stampita. canticum graduai» . v. Graduale. cantilena., v.
Canzone, Gobola , Suono. cantUlare . v. Cantare . caatio . v. Gobola, Stampita.
canti» amatoria . v. RifpettO. cantitare. v. Cantare . cantar, v. Cantore, Mufìco.
cantrix. v.
10
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Cántica , Cántico i Stampita §. I. cantkum canticorum. v. Cántica §. cant i It na. v.
Cantilena, Canzona, Gobola, Suono §. IV. cantío . v. Cantilena , Gobola ,
Stampita §. II. cantitare . v. Bifcantare ? ßifcanterellarp , Canterellare,
Canticchiare ...
