アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"stampista"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSTAMPISTAの発音

stam · pi · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STAMPISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSTAMPISTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«stampista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのstampistaの定義

辞書の中のプリンタの定義は、金型生産の専門家です。

La definizione di stampista nel dizionario è tecnico specializzato nella produzione di stampi.


イタリア語辞典で«stampista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STAMPISTAと韻を踏むイタリア語の単語


apripista
a·pri·pi·sta
arpista
ar·pi·sta
autopista
au·to·pi·sta
autostoppista
au·to·stop·pi·sta
centrocampista
cen·tro·cam·pi·sta
ciclopista
ci·clo·pi·sta
copista
co·pi·sta
fisioterapista
fi·ʃio·te·ra·pi·sta
fuoripista
fuo·ri·pi·sta
golpista
gol·pi·sta
lampista
lam·pi·sta
logoterapista
lo·go·te·ra·pi·sta
massofisioterapista
mas·so·fi·sio·te·ra·pi·sta
papista
pa·pi·sta
pista
pi·sta
teppista
tep·pi·sta
terapista
te·ra·pi·sta
trappista
trap·pi·sta
utopista
u·to·pi·sta
vespista
ve·spi·sta

STAMPISTAのように始まるイタリア語の単語

stampare
stamparsi
stampatello
stampato
stampatore
stampatrice
stampatura
stampella
stamperia
stampiglia
stampigliare
stampigliatrice
stampigliatura
stampiglio
stampinare
stampinatura
stampino
stampita
stampo
stampone

STAMPISTAのように終わるイタリア語の単語

antipapista
battipista
doppista
fisiocinesiterapista
fototipista
galvanotipista
linotipista
massoterapista
microscopista
monotipista
motopista
pompista
psicoterapista
radioterapista
rampista
ruspista
sciampista
shampista
stereotipista
tempista

イタリア語の同義語辞典にあるstampistaの類義語と反意語

同義語

«stampista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STAMPISTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stampistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのstampistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«stampista»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

工具制造商
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

fabricante de herramientas
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

tool maker
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

उपकरण निर्माता
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

صانع أداة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

станкостроитель
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

fabricante de ferramentas
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

টুল সৃষ্টিকর্তা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

outilleur
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pembuat alat
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Werkzeugmacher
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ツールメーカー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

도구 메이커
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Edo alat
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nhà sản xuất công cụ
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கருவி தயாரிப்பாளர்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

साधन मेकर
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

aracı üreticisi
70百万人のスピーカー

イタリア語

stampista
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ślusarz narzędziowy
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

станкостроітель
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

filtru de instrument
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κατασκευαστής εργαλείων
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

instrument outeur
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

verktygstillverkare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

verktøymaker
5百万人のスピーカー

stampistaの使用傾向

傾向

用語«STAMPISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«stampista»の使用頻度を示しています。
stampistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stampista»で最も広く使用されている表現です。

用語«STAMPISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«stampista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«stampista»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、stampistaに関するニュースでの使用例

例え

«STAMPISTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からstampistaの使いかたを見つけましょう。stampistaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Città e Società
Per tutti questi motivi il pagare lo stampista come l'assemblatore non solo non sembra equo, ma è senza dubbio controproducente e negativo in vista di obiettivi di produttività sia in termini quantitativi che qualitativi. A rigore e in teoria una ...
‎1983
2
Ottagono
ti (5* IL DESIGNER E LO STAMPISTA Sedis Sofia's Chair (progetto 2001/2002). TORINO 2006 999 TORINO 2006. DARIO MORETTI THE DESIGNER AND THE ' DIE-SINKER' Swon. Tavolo più sedia/ Table + choir, work in progress SAGA ...
‎2002
3
Panorama
Faceva l'operaio stampista (dai martinitt, dov'era entrato dopo la morte del padre, verduriere, aveva imparato l'arte di tirar la lima) e i proprietari della Metalflex di Vanes di Cadore (un paesino a pochi chilometri da Agordo) lo avevano ...
‎1987
4
Epoca
Con gli orfanelli Leonardo resta fino ai 14 anni: il ragazzo è sveglio, ha già imparato un mestiere (operaio stampista) e, soprattutto, ha una gran voglia di andare avanti. A vent'anni è caporeparto a Pieve Tesino, vicino a Trento. Sposa la figlia ...
‎1995
5
Modo
Quindi di ogni idea accettata realizzavo in scala ingrandita il disegno tecnico da dare allo stampista. Se a esempio si trattava di un viso, facevo fare dal modellatore il viso in scala, sul quale, passando dal positivo al negativo, si colava la ...
‎1995
6
Uomini, fabbrica e potere: storia dell'Associazione ...
Giardo Michele, aggiustatore stampista di la categoria all'off. 30 di Mirafiori, uno dei dirigenti comunisti clandestini, responsabile organizzativo del Pci nello stabilimento dopo la liberazione, riassume il senso di vertigine: in questo periodo gli ...
Adriano Ballone, 1987
7
L'Europeo
«Qui a Torino sto studiando per diventare manutentore stampista. Il mestiere dello stampista mi affascina enormemente: lavoro con un trapano paragonabile a quello del dentista e come il dentista mi trovo di fronte a situazioni diverse, ...
Arrigo Benedetti, 1992
8
Domus
L'azienda di Ivrea che fa i circuiti stampati, il fornitore della BMW che fa la fresatura a controllo numerico, l'esperto di resine in Brianza, lo stampista di Monaco, gli esperti di hardware del New Jersey e i programmatori di NewYork. Capire le ...
‎2005
9
Ceramurgia + Ceramica Acta: C + CA : Organo Ufficiale Del ...
Dal modello lo stampista, costruendola in gesso, ricava una prima forma dalla quale, salvo differenti soluzioni più o meno complicate, si possono produrre piccole serie di mattoni. Nella norma però, i singoli tasselli della prima forma vengono ...
‎2004
10
La legislazione italiana
... clet- Aggiustatore meccanico Meccanico tornitore Congegnatore meccanico Meccanico riparatore d'automezzi Meccanico stampista per materie plastiche Meccanico tessile Meccanico di miniera Disegnatore meccanico Disegnatore navale ...
Italy, 1976

用語«STAMPISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstampistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Giuliano: «Le mie mele personalizzate con il nome»
Bertoli, ex meccanico stampista originario di Lumezzane San Sebastiano, si dedica alla coltura di pere, limoni, fragole e ciliegie, tutto in vasi di ... «Giornale di Brescia, 7月 15»
2
Francesco Ardini - Stige
Per la condivisione di sapere e abilità 3B Fratelli Bertolin, Cibas Impasti, Decor9, De Mori Generazione d' Arte, il paziente e capace stampista ... «Artribune, 4月 15»
3
Le offerte di lavoro: cuochi, estetiste e pellettieri. Assunzioni nel …
4 ADDETTI NELL'ARTIGIANATO - A Sambuca Val di Pesa è vacante posto come modellista-stampista per lavorazione e realizzazione di ... «La Nazione, 6月 14»
4
Ermo entra nell'orbita INglass
Secondo i termini della transazione, lo stampista trevigiano ha acquisito il 100% delle azioni di Aurca, holding di partecipazione che detiene il ... «Polimerica.it, 6月 14»
5
INglass si diversifica con ERMO
... di partecipazione che detiene circa il 83,25% di ERMO, e di un'ulteriore quota pari all'11,7% del capitale sociale dello stampista francese. «Polimerica.it, 5月 14»
6
Elezioni amministrative: a San Maurizio il candidato sindaco di UD è …
La sua professione è sempre stata quella del meccanico stampista, prima come operatore, poi come responsabile d'officina. Adesso è sia ... «Corriere di Novara, 4月 14»
7
Strutture leggere per l'auto
... lineare viper 20 utilizzato per movimentare i manufatti, lo stampista tedesco Langer e il produttore di preforme Wethje, anch'esso tedesco. «Polimerica.it, 11月 13»
8
Il ritorno di BM Biraghi
... al packaging e allo stampaggio veloce, per le quali è stata creata anche una partnership con lo stampista Gefit nella produzione di chiusure. «Polimerica.it, 11月 12»
9
Ago e siringa in un colpo solo
... provvede alla separazione e al posizionamento degli aghi in uno stampo pilota a 4 impronte realizzato dallo stampista tedesco Zahoransky. «Polimerica.it, 2月 12»
10
In cinque fuori casa
Anche perché ad andare a fuoco è stata la villetta costruita al prezzo di tanti sacrifici e un po' alla volta da Fabrizio Piccini, operaio stampista ... «Valle Sabbia News, 1月 12»

参照
« EDUCALINGO. Stampista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/stampista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z