アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"stampinatura"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSTAMPINATURAの発音

stam · pi · na · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STAMPINATURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSTAMPINATURAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«stampinatura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのstampinaturaの定義

辞書のエンボスの定義は、印刷のアクションと結果です。

La definizione di stampinatura nel dizionario è azione e risultato dello stampinare.


イタリア語辞典で«stampinatura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STAMPINATURAと韻を踏むイタリア語の単語


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

STAMPINATURAのように始まるイタリア語の単語

stampare
stamparsi
stampatello
stampato
stampatore
stampatrice
stampatura
stampella
stamperia
stampiglia
stampigliare
stampigliatrice
stampigliatura
stampiglio
stampinare
stampino
stampista
stampita
stampo
stampone

STAMPINATURAのように終わるイタリア語の単語

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

イタリア語の同義語辞典にあるstampinaturaの類義語と反意語

同義語

«stampinatura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STAMPINATURAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stampinaturaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのstampinaturaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«stampinatura»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

模版
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

plantilla
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Stencil
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

स्टैंसिल
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مرسام
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

трафарет
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

stencil
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

স্টেনসিল
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

stencil
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

stensil
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Schablone
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

原紙
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

스텐실
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

stencil
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

miếng kim thuộc mỏng
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

உருவரைதகடு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Stencil
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

şablon
70百万人のスピーカー

イタリア語

stampinatura
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

szablon
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

трафарет
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

vopsi
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μεμβράνη πολυγράφου
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

stensil
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

stencil
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

stencil
5百万人のスピーカー

stampinaturaの使用傾向

傾向

用語«STAMPINATURA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«stampinatura»の使用頻度を示しています。
stampinaturaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stampinatura»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、stampinaturaに関するニュースでの使用例

例え

«STAMPINATURA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からstampinaturaの使いかたを見つけましょう。stampinaturaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Una casa fiorentina da vendere con un racconto morale e un ...
... e bel disegno col fondo celeste chiaro e la stampinatnra celeste cupa, e lambrì a marmo; l'altra di disegno più minuto, colore cafe' e latte, e stampinatura cremisi, con lambrì parimente a marmo: il soffitto e semplice, con un rosone nel mezzo.
Pietro Fanfani, 1871
2
Milano e il suo territorio
Si ottiene così una stampinatura chiara che risalta sullo sfondo scuro. Una volta anche la stampinatura veniva colorata, con un pennellino, e si creavano così dei contrasti di colore (fondo chiaro e stampinatura scura) anche opposti a quello ...
Franco Della Peruta, Roberto Leydi, Angelo Stella, 1985
3
Il libro dei profumi perduti
Una stampinatura sulla parete diceva: «Rue de Sèvres 1811». La sera prima, suinternet, Jacaveva letto in un articolo che isotterranei contenevano indicazioni stradali per designare l'area soprastante. Servivano agli operai affinché fossero in ...
M.J. Rose, 2012
4
Thailandia
Quella hmong è Tunica tribù che nell'elaborazione dei motivi si avvalga della tecnica del batik, t procedimento di impressione mediante stampinatura consistente nel coprire con cera alcuni elementi del motivo ornamentale. ABITO DA ...
‎2005
5
Stamping: tecnica e modelli
Questo tipo di stampinatura, che quasi tutti abbiamo sperimentato a scuola, può avere delle applicazioni di grande soddisfazione oltre che di facilità d'uso. Con il timbro di patata si possono decorare tessuti, mobilitare una bordura nel muro o ...
Marisa Lupato Bazzani, Anna Di Marco Antonietti
6
Vocabolario di architettura e di arti affini ordinato per ...
Stampinatura, v. rub. 5, n. 168, pag. 94.— Ornate fatte co la stampa de li pitture. Stampo, v. rub. 7, n. 969, pag. 202.— Stampa Stampo a taglio, v. rub. 7, n. 970, pag. 202. — Fierro da trafora. Stanghe (della carretta), v. rub. 7, n. 13, pag. 238.
Francesco Jaoul, 1874
7
Almanac
... o quando ciò non sia possibile, al contenente dell'articolo stesso, mediante uno qualunque dei mezzi seguenti: stampa, incollatura, scritturazione, bollatura, stampinatura, impressione, rilievo, stampigliatura, marcatura cucitura od intessitura ...
Italian chamber of commerce in New York, 1925
8
Annuario della Camera di Commercio Italiana in New York. ...
... al contenente dell'articolo stessa, mediante uno qualunque dei mezzi seguenti: stampa, incollatura, scritturazione, bollatura, stampinatura, impressione, rilievo, stampigliatura, marcatura, cucitura od intessitura. Il Regolamento dell'Ufficio dei ...
Camera di Commercio Italiana in New York, 1929
9
Emporium: rivista mensile illustrata d'arte, letteratura, ...
Il tesoro appartiene alla seconda metà del primo secolo della nostra era. Le monete sono d'argento, coniate per stampinatura, e pesano da 3,07 a 3,95 grammi. Nella maggior parte appartengono ai tempi degli imperatori romani Severo, ...
‎1958
10
Le origini della grande industria contemporanea (1750-1850) ...
Queste arti serbano l'antico splendore, perchè la nuova Corte e la nuova aristocrazia ne sollecitano continuamente i prodotti. Ma si sono insinuati (si avverte) dei nuovi metodi: in luogo della incisione a mano, la stampinatura meccanica; ...
Corrado Barbagallo, 1929

参照
« EDUCALINGO. Stampinatura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/stampinatura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z