アプリをダウンロードする
educalingo
stessa lunghezza d'onda

"stessa lunghezza d'onda"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSTESSA LUNGHEZZA D'ONDAの発音

stessa lunghezza d'onda


STESSA LUNGHEZZA D'ONDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

STESSA LUNGHEZZA D'ONDAと韻を踏むイタリア語の単語

anaconda · bionda · blonda · cresta dell´onda · diversa lunghezza d´onda · essere sulla cresta dell´onda · fionda · fonda · gronda · monda · onda · profonda · ronda · rotonda · seconda · seguire l´onda · sonda · sponda · sull´onda · sulla cresta dell´onda

STESSA LUNGHEZZA D'ONDAのように始まるイタリア語の単語

stertore · stertoroso · sterzante · sterzare · sterzata · sterzatura · sterzo · stesa · steso · stessa cosa · stessere · stesso · stesura · stesura definitiva · stesura finale · stetoscopia · stetoscopico · stetoscopio · stevola · steward

STESSA LUNGHEZZA D'ONDAのように終わるイタリア語の単語

baraonda · comandante in seconda · di sponda · far la ronda · fare cifra tonda · fronda · fuorionda · ghironda · gironda · mandare in onda · mettere in onda · microonda · radioonda · radiosonda · rimandare in onda · rimonda · semionda · tavola rotonda · telesonda · trebisonda

イタリア語の同義語辞典にあるstessa lunghezza d'ondaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«STESSA LUNGHEZZA D'ONDA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«stessa lunghezza d'onda»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«stessa lunghezza d'onda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STESSA LUNGHEZZA D'ONDAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stessa lunghezza d'ondaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのstessa lunghezza d'ondaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«stessa lunghezza d'onda»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

相同的波长
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

misma longitud de onda
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Same wavelength
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

एक ही तरंग दैर्ध्य
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

نفس الموجة
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

же длины волны
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

mesmo comprimento de onda
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

একই তরঙ্গদৈর্ঘ্য
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

même longueur d´onde
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

panjang gelombang yang sama
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

gleiche Wellenlänge
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

同じ波長
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

같은 파장
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

gelombang padha
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cùng bước sóng
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

அதே அலைநீளம்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

त्याच तरंगलांबी
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

aynı dalga boyu
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

stessa lunghezza d´onda
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

samych falach
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ж довжини хвилі
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

aceeași lungime de undă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ίδιο μήκος κύματος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

dieselfde golflengte
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

samma våglängd
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

samme bølgelengde
5百万人のスピーカー

stessa lunghezza d'ondaの使用傾向

傾向

用語«STESSA LUNGHEZZA D'ONDA»の使用傾向

stessa lunghezza d'ondaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stessa lunghezza d'onda»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、stessa lunghezza d'ondaに関するニュースでの使用例

例え

«STESSA LUNGHEZZA D'ONDA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からstessa lunghezza d'ondaの使いかたを見つけましょう。stessa lunghezza d'ondaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teleterapia
Il processo di guarigione è quasi immediato e, in breve tempo, la vittima si sente bene. La continua recitazione del mantra mantiene in collegamento le due parti sulla stessa lunghezza d'onda. A questo riguardo, i mantra sono molto potenti, ...
Benoytosh Bhattacharyya, B. Romano, 1994
2
Maturimat 2010. PNI e Brocca
... la quale una radiazione elettromagnetica che interagisce con una particella carica determina raggi diffusi che, indipendentemente dalla direzione assunta, hanno la stessa frequenza e, quindi la stessa lunghezza d'onda, dei raggi incidenti.
Tagliaferri Silvia, 2010
3
IDEE (L'universo e la scienza)
In generale, l'elettrone che ha raggiunto l'energia per emettere fotoni con la stessa lunghezza d'onda di quello assorbito, emette anche tutti gli altri fino a questa energia. L'energia totale di emissione di un elettrone è data dalla somma delle ...
Antonino Mastronardi, 2013
4
Dizionario Collins dell'elettronica
Nel caso di onda stazionaria un NODO è un punto di minima ampiezza mentre un VENTRE è un punto di massima ampiezza. Questa struttura ha la stessa lunghezza d'onda dell'onda che l'ha generata e quindi la lunghezza d'onda può ...
Jan R. Sinclair, 1998
5
Fisitest
I raggi γ: A hanno la stessa lunghezza d'onda dei raggi X B hanno la stessa frequenza dei raggi X C si propagano nel vuoto alla stessa velocità della luce D hanno massa pari a quella dell'elettrone E hanno massa pari a quella del protone 7 ...
Martha Fabbri, Legoprint, 2009
6
5500 quiz. Per tutti i corsi di laurea dell'area psicologia
1537 I raggi γ: A hanno la stessa lunghezza d'onda dei raggi X B hanno la stessa frequenza dei raggi X C si propagano nel vuoto alla stessa velocità della luce D hanno massa pari a quella dell'elettrone E hanno massa pari a quella del ...
‎2009
7
6000 quiz lauree triennali sanità. I quesiti delle prove di ...
... Joule B effetto Hertz C effetto Volta 535 I raggi γ: A hanno la stessa lunghezza d'onda dei raggi X B hanno la stessa frequenza dei raggi X C si propagano nel vuoto alla stessa velocità D effetto Doppler E effetto relativistico 541 Riscaldando  ...
Stefano Bertocchi, Andrea Paleari, 2012
8
Visione E Illuminazione Alle Soglie Del 2000 Vol. I
Inizialmente, questi erano della stessa lunghezza d'onda. Quindi, mantenendo costante quella di un semicampo, si variava quella dell'altro (sempre mantenendo eguali le luminanze), sino a che l'osservatore non dichiarava di avvertire una ...
9
Elementi di fluidodinamica e termocinetica:
Macroscopicamente si può però verificare sperimentalmente che pur essendo le pareti alla stessa temperatura, non vi è un emissione monocromatica, cioè con la stessa lunghezza d'onda ma uno spettro di radiazione. Se tra il rilevatore ed il ...
Antonio Dumas, 2009
10
3200 quiz. Farmacia
... trasportano più energia dei raggi gamma E le precedenti risposte sono false I raggi γ: A hanno la stessa lunghezza d'onda dei raggi X B hanno la stessa frequenza dei raggi X C si propagano nel vuoto alla stessa velocità della luce D hanno ...
‎2012

用語«STESSA LUNGHEZZA D'ONDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstessa lunghezza d'ondaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
In forte calo Saipem (-3,4%) dopo la semestrale
Sulla stessa lunghezza d'onda Jp Morgan, che ha sforbiciato la valutazione sull'azienda, portandola da 8,4 euro a 7,83 euro per azione. Gli esperti hanno ... «SoldiOnline.it, 7月 15»
2
Se la cellula diventa un laser
Inoltre, essendo prodotti tutti dalla stessa transizione elettronica, i pacchetti ... tutti la stessa lunghezza d'onda, il che fa sì che la radiazione sia monocromatica. «Le Scienze, 7月 15»
3
Sicurezza, Fontanini contro la Regione: ricorso al Tar per il taglio dei …
Sulla stessa lunghezza d'onda il capogruppo di Forza Italia, Renato Carlantoni. «A questo punto con le Uti - ha detto lanciando una provocazione - non hanno ... «Il Messaggero Veneto, 7月 15»
4
Poker online, Francia e Italia sulla stessa lunghezza d'onda: cash …
Anche la Francia, come l'Italia, vede precipitare i dati della raccolta del poker cash game online. Nei primi sei mesi del 2015 i cugini d'oltralpe devono registrare ... «Pokeritaliaweb, 7月 15»
5
Accordo nucleare, Ap: "Testo pronto entro oggi, domani arriverà l …
Sulla stessa lunghezza d'onda il ministro degli esteri francesce Laurent Fabius: “Entriamo finalmente nell'ultima fase di questa maratona negoziale. Lo credo”. «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
6
“Ma è vero che scrivete a Parigi i testi per la Grecia?”
Pare che Schaeuble abbia mandato il testo prima della riunione di ieri a «Paesi sulla stessa lunghezza d'onda della Germania», come la Finlandia e l'Olanda, ... «La Stampa, 7月 15»
7
Parola a Pallotta: "Io e Garcia siamo sulla stessa lunghezza d'onda
... circondavano il tecnico francese dalla famosa conferenza stampa di fine stagione pre Roma-Palermo: “Io ed il mister, siamo assolutamente sulla stessa linea. «Roma Daily News, 6月 15»
8
Belinda Sallin • Regista
Penso che fosse contento quando si accorse che l'avevo capito. Eravamo in qualche modo sulla stessa lunghezza d'onda, non avevamo bisogno di parlare più ... «Cineuropa, 6月 15»
9
EXTRA! MUSIC MAGAZINE - La prima rivista musicale on line …
Il risultato è oltremodo gradevole: ascoltare i Canto Antico significa mettersi sulla stessa lunghezza d'onda di una band che avverte forte un senso di ... «Extra Music Magazine, 6月 15»
10
Il Mestolo d'oro va alla Sgarbatella
Sulla stessa lunghezza d'onda Monica Vallesa del Ca' Praudin, il cui locale è giunto secondo: «Questa iniziativa mi è piaciuta perché non solo è servita come ... «La Sentinella del Canavese, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Stessa lunghezza d'onda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/stessa-lunghezza-donda>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA