アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"submarginale"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSUBMARGINALEの発音

sub · mar · gi · na · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBMARGINALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSUBMARGINALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«submarginale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsubmarginaleの定義

辞書のサブマージナルの定義は、農業経済、農産物収入が栽培コストを補うものではないため、市場ではなく消費のために栽培された土地である。

La definizione di submarginale nel dizionario è in economia agricola, di terreno coltivato per il consumo e non per il mercato, in quanto il ricavo della produzione non compensa le spese per la messa a coltura.


イタリア語辞典で«submarginale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUBMARGINALEと韻を踏むイタリア語の単語


cardinale
car·di·na·le
cascinale
ca·sci·na·le
criminale
cri·mi·na·le
crinale
cri·na·le
finale
fi·na·le
inguinale
in·gui·na·le
interinale
in·te·ri·na·le
intestinale
in·te·sti·na·le
longitudinale
lon·gi·tu·di·na·le
marginale
mar·gi·na·le
medicinale
me·di·ci·na·le
nominale
no·mi·na·le
officinale
of·fi·ci·na·le
originale
o·ri·gi·na·le
quindicinale
quin·di·ci·na·le
semifinale
se·mi·fi·na·le
spinale
spi·na·le
subliminale
sub·li·mi·na·le
terminale
ter·mi·na·le
vaginale
va·gi·na·le

SUBMARGINALEのように始まるイタリア語の単語

sublimità
sublinguale
sublitorale
sublitoraneo
sublocare
sublocatario
sublocatore
sublocazione
sublunare
sublussazione
submicroscopico
submontano
subnormale
subnormalità
subnucleare
suboceanico
subodorare
suborbitale
subordinamento
subordinante

SUBMARGINALEのように終わるイタリア語の単語

addominale
attitudinale
conforme all´originale
dottrinale
dozzinale
gastrointestinale
germinale
gran finale
intraluminale
liquido seminale
mattinale
ordinale
parte terminale
pronominale
prova finale
seminale
uninominale
vicinale
virginale
vulvovaginale

イタリア語の同義語辞典にあるsubmarginaleの類義語と反意語

同義語

«submarginale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUBMARGINALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語submarginaleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsubmarginaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«submarginale»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

近缘
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

submarginales
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

submarginal
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

submarginal
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تحت الحافة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

не достигающий минимально приемлемого уровня
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

submarginal
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

submarginal
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

submarginales
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

submarginal
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

submarginal
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

submarginal
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

submarginal
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

submarginal
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

submarginal
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

submarginal
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

submarginal
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yankenar
70百万人のスピーカー

イタリア語

submarginale
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

submarginal
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

що не досягає мінімально прийнятного рівня
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

submarginal
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ασήμαντου παραγογηκότητος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

submarginal
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

submarginal
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

submarginal
5百万人のスピーカー

submarginaleの使用傾向

傾向

用語«SUBMARGINALE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«submarginale»の使用頻度を示しています。
submarginaleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«submarginale»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUBMARGINALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«submarginale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«submarginale»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、submarginaleに関するニュースでの使用例

例え

«SUBMARGINALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsubmarginaleの使いかたを見つけましょう。submarginaleに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Strutture della vita. Teorie, batteri, protoctisti, funghi
SUBMARGINALE,. PR. SULFOBULOS, BA SULFONAMIDI, BA SULFONI, BA SUOLO — > TERRENO, BA SUPPORTO, CELLULA DI, PR SYSTEMA NATURAE -» FISSISMO, BT TALLO, «/; ra — FILAMENTOSO -> FILAMENTOSO, TALLO, ...
Silvano Scannerini, 1999
2
Studi Entomologici
Il mento con due fovee nettamente incise, rotonde. Specie più prande e più robusta, totalmente ferruginea, elitre convesse, le strie interne fortemente punteggiate; la stria apicale meno distante dalla stria submarginale; 3 mm ( Porotachys Net.) ...
‎1926
3
Atti della Società italiana di scienze naturali e del Museo ...
La n. sp. fa parte del gr. chevrolati e, insieme a fractistriatus n. sp., può essere così inserita nella tabella proposta da Bilardo (1982) che si riporta di seguito: 1 — Pronoto fortemente striolato sui lati. Elitre a 9 strie dorsali più una submarginale.
‎1995
4
Hymenoptera sphecidae
Seconda cellula submarginale peziolata (Miscophus) (partim) LARR1NAE ( partim) (p. 345) — Seconda cellula submarginale non peziolata 16 16. Margini interni degli occhi divergenti verso il clipeo (Solierella) (partim) LARRINAE ( partim) (p.
Guido Pagliano, Enrico Negrisolo
5
Divisione Papilionida. Sezione Papilionina
25): « e? con la fascia submarginale delle ali anteriori di regola più largamente ridotta che nella valesiacus, ma fortemente ondulata; macchie cellulari grandi; ocelli di un rosso scuro con centri bianchi più considerevoli e circondati di nero in  ...
Roger Verity, 1940
6
Le farfalle diurne d'Italia ...
25) : « c? con la fascia submarginale delle ali anteriori di regola più largamente ridotta che nella valesiacus, ma fortemente ondulata; macchie cellulari grandi; ocelli di un rosso scuro con centri bianchi più considerevoli e circondati di nero in  ...
Ruggero Verity, Ruggero Verity (.), 1940
7
Commentationes
9- Fascia submarginale dell'ala post, rossa sovrapposta presso l'angolo anale a lunule azzurre. » 20. — Papilio glycerion, pag. inf. Ala post, con fascia mediana tinta internamente di giallo. Lunule anali azzurrognole sottoposte a macchie ...
Pontificia Accademia delle scienze, 1942
8
Bollettino dei Musei di zoologia e di anatomia comparata ...
Talora la fusione del rilievo submarginale del coxopodite con la superficie inferiore dell'epimere sembra che sia completa tanto da non presentarsi più un solco submarginale, apparendo quindi il margine dell'epimere stesso più sottile: ad ...
Università di Torino. Museo di zoologia, 1934
9
Bollettino dei musei di zoologia ed anatomia comparata della ...
Talora la fusione del rilievo submarginale del coxopodite con la superficie inferiore dell'epimere sembra che sia completa tanto da non presentarsi più un solco submarginale, apparendo quindi il margine dell'epimere stesso più sottile: ad ...
‎1934
10
Bollettino di zoologia agraria e di bachicoltura
Venatura submarginale delle ali mesotoraciche con 2-3 setole dorsali . . gruppo crino (Walker) (Anellaria Bakkendorf) 30 ( 29) Corpo robusto e appendici di usuale conformazione. Capo con tempie e vértice non particolarmente ampi e ...
‎1963

参照
« EDUCALINGO. Submarginale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/submarginale>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z