アプリをダウンロードする
educalingo
succiamento

"succiamento"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSUCCIAMENTOの発音

suc · cia · men · to


SUCCIAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSUCCIAMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのsucciamentoの定義

辞書の吸盤の定義は、吸う動作と結果です。


SUCCIAMENTOと韻を踏むイタリア語の単語

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

SUCCIAMENTOのように始まるイタリア語の単語

succiamele della Centaurea · succiamele della Cervaria · succiamele della Psoralea · succiamele della Salvia · succiamele delle Fave · succiamele delle steppe · succiamele di Clauson · succiamele di Scultz · succiamele garofanato · succiamele maggiore · succiamele maltese · succiamele minore · succiamele prataiolo · succiamele ramoso · succiamele ricurvo · succiamele rossastro · succiamele sanguineo · succiamele screziato · succiamele tomentoso · succianespole

SUCCIAMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるsucciamentoの類義語と反意語

同義語

«succiamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUCCIAMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語succiamentoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsucciamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«succiamento»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

succiamento
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

succiamento
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

succiamento
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

succiamento
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

succiamento
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

succiamento
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

succiamento
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

succiamento
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

succiamento
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

succiamento
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

succiamento
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

succiamento
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

succiamento
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

succiamento
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

succiamento
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

succiamento
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

succiamento
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

succiamento
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

succiamento
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

succiamento
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

succiamento
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

succiamento
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

succiamento
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

succiamento
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

succiamento
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

succiamento
5百万人のスピーカー

succiamentoの使用傾向

傾向

用語«SUCCIAMENTO»の使用傾向

succiamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«succiamento»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、succiamentoに関するニュースでの使用例

例え

«SUCCIAMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsucciamentoの使いかたを見つけましょう。succiamentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Ancorché dica Ebano che a quel tale, avanliché spirasse, gli marcirono e le gengive e la bocca, con tutto ciò questo non è argumenlo sufficiente per provare che fosse effetto del succiamento. £37. Fingendo ec. la medicina del veleno per lo ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Dizionario Delle Scienze Naturali
Ma queste ipotesi e molte altre, dedotte dalle leggi generali della fisica, non rispondono a questa grande obbiezione, cioè, che nei vegetabili tuorli non osservasi nè succiamento, ne traspirazione, né movimenti regolari dei fluidi . quantunque ...
‎1834
3
Istituzioni botaniche
4- Che nei rami legnosi il succiamento è proporzionale alla superficie del taglio del ramo. Un ramo di Lampone col taglio incerato tuffato nell'acqua , esposto al sole , succiò soli sette grani d'acqua , nel tempo che un ramo eguale e simile, non ...
Gaetano Savi, 1833
4
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Quando il perispermo sarà esaurito , il succiamento della radice provvederà al sostentamento di tutta la pianta, e l'estremità cotiledonare s'alzerà verso il cielo. Il fenomeno accade presso a poco nel modo stesso anche negli anlerici, nelle ...
‎1842
5
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
In ragione che un albero ingrossa, i vasi dei suoi strati legnosi si ostruisceno ed il succbio circola più difficilmente; per questa ragione, il_ succiamento e la traspirazione non sono tanto considerabili come nella gioventù, rispetto al volume dell' ...
‎1847
6
Lezioni di Botanica
Nei fusticar- nosi, naturalmente senza foglie, e muniti di pori corticali , il succiamento è proporzionale a tutta la superficie del fusto , e nelle piante erbacee è proporzionale a tutta la superficie della pianta. 2. * Che quando le foglie son per ...
Gaetano Savi, 1811
7
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
Nel secondo caso. l' imbarazzo delle fosse nasali prodotto dalla oorizza, arresta la respirazione e lo obbliga di staccarsi dal seno onde respirar per la bocca. L' azione di tettare non si fa per aspirazione, come ognun dice, ma per succiamento ; ...
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin
8
Lezioni di botanica di Gaetano Savi professore di fisica ...
... sulle foglie, ' e non sull'epidermide dei rami legnosi . Nei fusti car- J nosi , naturalmente senza foglie, e-muniti di pori corticali, il succiamento è proporzionale a tutta la superficie del fusto , e nelle piante erbacee è proporzionale a tutta ...
‎1811
9
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
Così , dicono essi , l'aria nella respirazione si riceve per via d' attrazione, o succiamento ,* così anche il sumo per una pippa di tabacco; il latte dalle mammella della madre ; il sangue , e gli umori si alzano nella ventosa; l' acqua ne la tromba ...
‎1748
10
Nuovo trattato teorico-pratico di ostetricia ...
E come in sulla gravida il succiamento operato dalle labbra di qualche persona è d'anteporsi, così nella nubile che bramasse di andare a marito sarà meglio adoperata la boccetta. Se in questi casi si attende l'epoca del puerperio, pria di ...
Sante Sillani, 1865
参照
« EDUCALINGO. Succiamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/succiamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA