«SVIGNARE»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
svignareの使いかたを見つけましょう。
svignareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario dei dialetti della città e diocesi di Como con ...
Swili, broda. Sbioia. Svignare, cioè fuggirsene via di nascoslo. Sbigiàla, schivarla
di soppial- □ lo. Sbigià ¡a scoèula, marinare la scuola. V. Sbignà, u-° art. . i *□ .
Sbïgna. V.M. Paura. Ir. Bidgh, spavento. San. B'aya, paura. B'i , temeré. Sbignà.
2
Vocabolario dei dialetti della città e diocesi di Como
Svignare, cioè fuggir5ene via di muscoslo. Sbignìla, schivarla di sappiatlo. Sbigià
la scoèula, marinare la scuola. V. SBIGNÀ, 2'° 'dI'I.. Saìmu. V.M. Paura. Ir. Bidgh,
spavanlo. San. B'aya, paura. B'i, lemcre. Smash. Sbirciare. Fare capolino.
3
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
7 Scompare, Svignare, Svignarsela. Ezgqqire, Svignare, Scappare (col via e
senza). cappa chi è preso, 0 chi è già. per essere colto. Svignare, andar via
presto e di nascosto. Forse da vigna, come scampare da campo. Svignar via,
dice più ...
4
La Dalmazia Giornale Letterario Economico Inteso Agli ...
Alla pag. 13 l'autore dice: stabilirono d'accordo (i Salonitam') svignare. Il celebre
Costa (Up. 0.), parlando degli crnamenti dell'elocuzicne atl'erma che: E da
biasimare la metafora, che fa sovvenire il lettore di qualche bruttura, o di cosa
vite, ...
5
Vocabolario dell'uso toscano
SVETTARE. Muoversi o fuggir tremando, Svignare. È dell' uso nel contado
senese; e Io serisse il Mariani neti' Assetta, att. II, seen. IH : t É qua il Tentenna
tutto inferruzzato, E fa da aè da sè uno smargiasso : Lo farla svettar bene un
coreggiato.
6
Il Malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...
Mim' BEL BELLO . Con bella maniero , e _lenza dar occasione d'effère os/"ervata
. Gli antichi dissero Bellamcnre, ma non è in uso. Min. SVlGNA. Se m- va con pre/
Iezzo o fugge. Forse da. questo verbo Svignare viene Comprare il porco, che ...
7
Il Malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...
Se ne va con prestezta, o fhgge. Forse da questo v_erbo Svignare viene
Comprare il porco , che vuol dire anch'ein Andnrsene, quasi dica Carrzem suin'
am (cioè suillazn ) temere. Ed è usato questo verbo Svignare, sebbene ha del
furbesco .
8
Studi di lessicografia italiana
Cfr. GRADIT (s.v. 1crocchio): marcata come comune, Devoto-Oli (s.v. crocchio2),
Zingarelli (s.v. crocchio'), Sabatini- Coletti (s.v. crocchio2). Svignare («bel bello
svigna, e vanne alla rifrusta», XI, st. 7; «volta la groppa alle due donne e svigna»,
...
9
Dizionario della lingua italiana: 6
Lat. solurn vertere. Gr. peravio'rotoS'at. Cece/z. Incant. a. 4. Oh non credere Ch'
egli sviguino. Malm. l I. 7. Bel bello svigna , e vanno alla rifrusta D' un luogo da
salvarsi da tal mischia. * Svignare l'àncora, in Marineria, sìgni/iea Salpare l'
àncora ...
10
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Dar de'piè in terra. Suignare. Rasliare. Sgambar via. Hastiar via. Spulezzarc.
Панам. Mucciare. Calcagnare. Sbìeltare. Leppare - anlic. Schippire. Sbignàda. à
(Dagli опа). Svignare. SonaShignadinna~ re ила/2:50 a viola и gamShignàssela.
Francesco Cherubini,
1843
用語«SVIGNARE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
svignareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Spaccata al bar Argenta e razzia per 5mila euro
Per essere poi sicuri di potersela svignare in caso dell'arrivo delle forze dell'ordine, i banditi si sono fatti vie di fuga tagliando la recinzione in ... «La Nuova Ferrara, 6月 15»
Se ho paura prendimi per mano - Carla Vistarini
Ecco, da brava, avvicinati a quell'agente in borghese, così me la posso svignare. E c'è quasi riuscito, quando rivede l'energumeno vestito di ... «Sololibri.net, 12月 14»
Fondi, colpo grosso nella ditta di legnami: rubati macchinari per …
... ma ancora prima di iniziare il raid in agenda se la sono dovuta svignare a gambe levate: per fortuna del padrone di casa, un commerciante, ... «H24notizie.com, 11月 14»
La calma è la virtù di chi ama (e vuole farsi amare)
«Ma anche tu stavi male quando lui non ti chiamava?», Carole insiste. Mica me la posso svignare così, con una serie di distinguo e di frasi fatte ... «Vanity Fair.it, 11月 14»
Firenze: Lavia apre la stagione alla Pergola con «Sei personaggi in …
Gli scontenti aspettarono in strada, con l'intento di lanciargli insulti e monetine, Pirandello, che se la dovette svignare dall'uscita degli attori nel ... «Firenze Post, 10月 14»
Curva Ospiti | La tifoseria del Livorno...
... e volevano tirare all'arbitro, che come di consueto se la voleva svignare da una porticina, ma era tutto bloccato ed intervenne la celere. «PianetaEmpoli, 2月 13»
Vinicio Capossela, dal 3 ottobre in radio il nuovo singolo In …
... racconta Capossela - questa tendenza a nascondere la propria vera natura e a doversela svignare per Essere, per iniziare ad affrontare quel ... «Musicalnews.com, 10月 08»