アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tagliolo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTAGLIOLOの発音

ta · glio · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAGLIOLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTAGLIOLOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«tagliolo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのtaglioloの定義

辞書のチョッピングの定義は、冷たい金属棒または熱い金属棒を切断するための一種の鋼のチゼルである。 Taglioloはまた、小さな部分、肉、魚、およびシムの一部です:いくつかの肺の切断、猫のために。

La definizione di tagliolo nel dizionario è specie di scalpello di acciaio per tagliare sbarre di metallo a freddo o a caldo. Tagliolo è anche piccola porzione, pezzetto di carne, di pesce, e sim.: alcuni taglioli di polmone per il gatto.


イタリア語辞典で«tagliolo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TAGLIOLOと韻を踏むイタリア語の単語


bavagliolo
ba·va·glio·lo
bogliolo
bo·glio·lo
bugliolo
bu·glio·lo
cetriolo
ce·trio·lo
cucciolo
cuc·cio·lo
ferraiolo
fer·ra·io·lo
figliolo
fi·glio·lo
magliolo
ma·glio·lo
nocciolo
noc·cio·lo
occhibagliolo
oc·chi·ba·glio·lo
pagliolo
pa·glio·lo
piolo
pi·o·lo
pizzaiolo
piz·za·io·lo
portatovagliolo
por·ta·to·va·glio·lo
porticciolo
porticciolo
ricciolo
ric·cio·lo
rimasugliolo
ri·ma·su·glio·lo
rivendugliolo
ri·ven·du·glio·lo
sgrigliolo
ʃgri·glio·lo
tovagliolo
to·va·glio·lo

TAGLIOLOのように始まるイタリア語の単語

tagliavento
tagliazolle
taglieggiamento
taglieggiare
taglieggiato
taglieggiatore
tagliente
tagliere
taglieria
taglierina
taglierino
taglietto
taglio
tagliola
tagliolino
taglione
tagliuola
tagliuolo
tagliuzzamento
tagliuzzare

TAGLIOLOのように終わるイタリア語の単語

albiolo
angiolo
bocciolo
boscaiolo
bracciolo
briciolo
capriolo
cianciolo
fagiolo
ghiacciolo
nebbiolo
nebiolo
paiolo
picciolo
raviolo
scricciolo
studiolo
truciolo
vetriolo
violo

イタリア語の同義語辞典にあるtaglioloの類義語と反意語

同義語

«tagliolo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TAGLIOLOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語taglioloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtaglioloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tagliolo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

tagliolo
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tagliolo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

tagliolo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

tagliolo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

tagliolo
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Тальоло
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Tagliolo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

tagliolo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Tagliolo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Tagliolo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Tagliolo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

tagliolo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

tagliolo
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tagliolo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tagliolo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

tagliolo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

tagliolo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Tagliolo
70百万人のスピーカー

イタリア語

tagliolo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Tagliolo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Тальоло
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

tagliolo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Tagliolo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

tagliolo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Tagliolo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Tagliolo
5百万人のスピーカー

taglioloの使用傾向

傾向

用語«TAGLIOLO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«tagliolo»の使用頻度を示しています。
taglioloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tagliolo»で最も広く使用されている表現です。

用語«TAGLIOLO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tagliolo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tagliolo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、taglioloに関するニュースでの使用例

例え

«TAGLIOLO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtaglioloの使いかたを見つけましょう。taglioloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Impara l'arte. Le tecniche di base della creazione artistica
MARTELLINA E TAGLIOLO I pochi e semplici strumenti per tagliare le tessere sono sostanzialmente rimasti invariati nel tempo: la martellina e il tagliolo. La martellina è un martello ricurvo di acciaio a doppio taglio, la cui funzione è di colpire il ...
L. Perina, R. Zanoni, 2003
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
TAGLIOLO. Il tagliolo del tornitore è come uno stretto scalpello a taglio ob- bliquo . Serve a dividere in due un pezzo sul tornio , senza molta perdita di materia. Il tagliolo è anche una specie di scalpello, ma senza smusso, corto e tutto di ferro.
‎1855
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
TAGLIOLO. Il tagliolo del tornitore. è come uno stretto scalpello a taglio obbliquo. Serve a dividere in due un pezzo sul tornio, senza molto perdita di materia. Il tagliolo è anche una specie di scalpello, ma senza smosso, corto e tutto di ferro.
‎1855
4
Nuova enciclopedia popolare italiana, ovvero Dizionario ...
8 di ferro in quadro, detto tagliolo. A Valgobbia si usa il metodo d'at'linamento bergamasco, ed il solo fuoco che vi esiste produce 3 quintali al giorno, lavorendo appena dodici o quattordici ore. A Lumezzane Pieve vi sono tre afiìnerie presso ...
‎1872
5
*Nuova enciclopedia popolare italiana, ovvero Dizionario ...
8 di ferro in quadro, detto tagliolo. A Valgobbia si usa il metodo d'afiinamento bergamasco, ed il solo fuoco che vi esiste produce 3 quintali al giorno, lavorando appena dodici o quattordici ore. A Lumezzane Pieve vi sono tre aflinerie presso ...
‎1872
6
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
... che esso serve agli abitanti di quei luoghi della rotassa per andare all' altro luogo del tagliolo = In questi termini applicar non si possono alla quistione le disposizioni dell' articolo 69! del Codice civile, per cui le servitù discontinne acquistar ...
‎1841
7
L' Italia economica: nel ...; pubblicazione ufficiale
A Zanauo ed a Gardone avvi un fuoco alla contese, ove si impiegano le fiamme perdute pci riscaldi e ciascuno di questi dà una produsioue giornaliera tll quintali S di ferro in quadro, detto tagliolo. A Valgobbia si usa il metodo d'uflinamcnto ...
‎1871
8
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
(Canarie) TAGLIOLO. Il tagliolo del tornitore è come uno stretto scalpello a taglio obbliquo. Serve a dividere in due un pezzo sul tornio , senza molta perdita di materia. Ìl tagliolo è anche una specie di scalpello, ma senza smusso, corto e tutto ...
‎1855
9
L'Italia economica
A Valgobbia si usa il metodo d' affinamento bergamasco ed il solo fuoco che vi esiste produce ogni di quintali 3, lavorando appena da 12 a 14 ore. A Lumezzane Pieve vi sono tre affi' ne ri e presso cui si produce il tagliolo, ribollendo rottami di ...
Pietro Maestri, 1871
10
Liguria mineraria. Miscellanea di giacimentologia e storia ...
In basso reperti in pietra Nella pagina a lato asce in pietra scheggiata trovati ai Praxel- proveniente da Tagliolo li di Ovada e indicati come prvenienti da Rossiglione (da Biagi e Isetti, 1984). POSSIBILE SFRUTTAMENTO ANTICO DEL  ...
Giuseppe Pipino, 2005

用語«TAGLIOLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtaglioloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A Oriente del Sole a Occidente della Luna
Con la collaborazione del Comune di Tagliolo Monferrato, ... del Castello di Casaleggio, del Castello di Cremolino e del Castello di Tagliolo. «Teatri Online, 7月 15»
2
L'Altro Monferrato con Cucinar Ramingo
TAGLIOLO MONFERRATO - Ecco i prossimi due appuntamenti de L'Altro Monferrato, rassegna promossa da AgriTeatro, il cantiere d'arte e ... «Radiogold, 7月 15»
3
Ripetitore, vincono i residenti
... ma anche il territorio, con agguerriti comitati di protesta (Belforte, Cassinelle, Cremolino, Castelletto d'Orba, Mornese Tagliolo Monferrato) da ... «Il Secolo XIX, 7月 15»
4
Un weekend da buongustai con le sagre
La cantina offre Barbera, Dolcetto, Rosè di Tagliolo e il Timorasso per accompagnare i piatti di pesce. Il ristorante apre tutte le sere alle 19.30. «AlessandriaNews, 7月 15»
5
AgriTeatro – L'Altro Monferrato 2015: storie in cammino
Con la collaborazione del Comune di Tagliolo Monferrato, ... Venerdì 17 luglio nel cortile dell'affascinante Castello di Tagliolo Monferrato, ... «Teatri Online, 7月 15»
6
Frane sulle provinciali: un conto salatissimo
Anche più ingente il lavoro necessario sulla 171 verso Tagliolo, ma ancora nel territorio di Ovada, un a strada che ancora oggi è a senso unico ... «AlessandriaNews, 7月 15»
7
Fiumi e torrenti dove tuffarsi in provincia
... bagnando i comuni dell'ovadese quali Bosio, Casaleggio Boiro, Lerma, Tagliolo Monferrato e Rocca Grimalda, da dove si getta nell'Orba. «Radiogold, 7月 15»
8
Rondinaria: anche il proprietario del cascinale al corteo
Assenti i rappresentanti del Comune di Ovada e di quello di Tagliolo. Confuso tra i partecipanti anche il marchese Luca Pinelli Gentile, ... «AlessandriaNews, 7月 15»
9
La Resistenza fa tappa alla Festa dell'Unità
Al “Girardengo” tengono banco il ristorante “tradizionale” (con gli agnolotti di Tagliolo, le torte di Bosio, i salumi di Giuliano, i formaggi locali e ... «AlessandriaNews, 6月 15»
10
Fisco, "in arrivo una riforma improntata alla semplificazione"
Parola di Enrico Morando, il viceministro all'Economia che la scorsa settimana è stato ospite di un convegno organizzato a Tagliolo Monferrato ... «AlessandriaNews, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tagliolo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tagliolo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z