アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tastatore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTASTATOREの発音

ta · sta · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TASTATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTASTATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«tastatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
tastatore

プローブ

Tastatore

プローブは、プロフィル、表面のヘイズの測定および評価のための器具を形成する成分の一つです。 スタイラスと靴または前部:それは主に2つの部分からなります。 それがワークに接触したプロファイルを検出するものであるため、スタイラスは、最も重要かつデリケートな部分です。 これは、ダイヤモンドチップ、規則に従って校正されたの重量を支持ピボットサポート、から構成されています。 靴の効果を行う必要があり、測定の種類に依存し得る形状が靴を、ガイド、それによって一部のリップルを除去する、粗い凹凸に追従させることによりワークにスタイラスを案内する目的を有します。 ダイヤモンド表面にこれらの2つの要素を関連比べて振幅、彼らはすべての状況に理想的かつ適切なことができない、彼らは測定結果に誤差の小さな割合をご紹介します。 これらのエラーは排除し、結果を比較することで、任意の逸脱の原因を理解するために考慮されるべきであるため、このタイプのプロフィルで存在することができません。 Il tastatore è uno dei componenti che formano il rugosimetro, strumento per la misura e la valutazione delle microirregolarità di una superficie. È costituito essenzialmente da due parti: lo stilo e il pattino o avancorpo. Lo stilo è la parte più importante e delicata poiché è quella che rileva il profilo a contatto con il pezzo. È costituito da un supporto fulcrato, che sorregge la punta di diamante, il cui peso è calibrato secondo la normativa. Effetto guida del pattino Il pattino, la cui forma può dipendere dal tipo di misura che si deve fare, ha lo scopo di guidare lo stilo sul pezzo facendogli seguire le irregolarità grossolane, eliminando in tal modo parte dell'ondulazione. Ampiezze a confronto relative al diamante e alla superficie Questi due elementi, non potendo essere ideali ed adatti a tutte le situazioni, introducono una piccola percentuale di errore sui risultati della misura. Questi errori non possono essere eliminati e sono presenti in qualunque rugosimetro di questo tipo per cui, nel confrontare i risultati, occorre tenerne conto per comprendere il perché di eventuali scostamenti.

イタリア語辞典でのtastatoreの定義

辞書の中の触手の最初の定義は、それがタスタです。 フィーラーの別の定義は、ダイヤルする人です。 プローブは、検査または表面検査装置にもあります。この装置は、検査対象の表面に装置を接触させる器官です。

La prima definizione di tastatore nel dizionario è che tasta. Altra definizione di tastatore è chi tasta. Tastatore è anche in dispositivi di verifica o di misurazione, organo che pone il dispositivo a contatto con la superficie da esaminare.

イタリア語辞典で«tastatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TASTATOREと韻を踏むイタリア語の単語


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

TASTATOREのように始まるイタリア語の単語

tassonomico
tassonomista
tasta
tastamento
tastando
tastare
tastare il polso
tastare il terreno
tastarsi
tastata
tastavino
tasteggiamento
tasteggiare
tasteggiatura
tastevin
tastiera
tastiera elletronica
tastierista
tasto
tastoni

TASTATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるtastatoreの類義語と反意語

同義語

«tastatore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TASTATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tastatoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtastatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tastatore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

触角
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sondeo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

feeler
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मूंछ
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

اللامس
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

щупальце
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

apalpador
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

রেফ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

antenne
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

peraba
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Fühler
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

触手
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

더듬이
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

feeler
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

quân dọ thám
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

feeler
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

दुसर्याची प्रतिक्रिया जाणून घेण्यासाठी पुढे केलेली तात्पुरती सूचना
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

duyarga
70百万人のスピーカー

イタリア語

tastatore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

czujka
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

щупальце
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cercetaș
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κεραία έντομου
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

voeler
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

mätspets
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

feeler
5百万人のスピーカー

tastatoreの使用傾向

傾向

用語«TASTATORE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«tastatore»の使用頻度を示しています。
tastatoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tastatore»で最も広く使用されている表現です。

用語«TASTATORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tastatore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tastatore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、tastatoreに関するニュースでの使用例

例え

«TASTATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtastatoreの使いかたを見つけましょう。tastatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
EDM. Macchine e sistemi per elettroerosione
Per eseguire una misura si inserisce nel portaelettrodo un tastatore con punta di contatto, generalmente sferica, i cui terminali elettrici sono collegati con il CNC. Dopo aver scelto il tastatore si memorizza nel CNC la sua lunghezza e il raggio ...
Fortunato Grimaldi, 1995
2
Il dritto civile francese secondo l'ordine del codice: opera ...
sii si trovassero interamente scrini . tlalnli e sottoscritti dui tastatore, a noi seinlmt che la lacerazione dell'involto, la rottura dei suggelli o de' nastri che servivano a rinchiudere l'atto, non possono effettuarne la rivocazione, quando anche la ...
Charles Bonaventure Marie Toullier, Jean Baptiste Duvergier, 1853
3
Manuale delle macchine utensili
Sistema tastatore (vedi figura 5.13) II sistema tastatore ha lo scopo di generare gli opportuni segnali che, abbinati alle letture delle scale, danno la posizione dei carri della CMM, consentendo di determinare, in un adeguato sistema di ...
Aa. Vv.
4
Macchine utensili
Risulta evidente che il carro del tornio, muovendosi longitudinalmente, trasporta anche il dispositivo tastatore la cui punta, trovandosi costantemente a contatto con la sagoma D, è costretta a seguire l'andamento del profilo prestabilito.
Mario Rossi, 1980
5
Sperimentare per la qualità. Pianificazione industriale ...
Il primo contributo è quantificato durante la certificazione della macchina, mediante prove ripetute in varie posizioni, direzioni e distanze, e quindi contiene già l'informazione sugli effetti di contatto e d'irregolarità di forma del tastatore. La parte ...
Fiorenzo Franceschini, Franceschini, Negri, Lionello Negri, 2000
6
Valutazione della geometria e dello stato superficiale per ...
... Risoluzione 1/16000 del campo di misura 0,125 /2 mm-3,125μ/50 mm Principio di misura trasformatore differenziale LVDT Forza di contatto 4 mN tastatore sostituibile 30 mN (opzione o,7 mN) Angolo di avanzamento - verso l' alto 77° superf.
7
Agricoltura: attualità italiane e straniere
Un dispositivo registratore consente la regolazione dell'altezza di taglio, rappresentata — teoricamente — dalla distanza verticale fra il punto inferiore del tastatore e il lembo tagliente. In fase di lavoro il tastatore trova appoggio sulla parte ...
‎1968
8
Frutticoltura
I frutti non si ammaccano perché il tastatore mantiene l'altezza di caduta dei frutti costante, poi quando il contenitore è pieno, sempre il tastatore interrompe il carico fermando il nastro. Questa macchina in Italia non è diffusa mancando quasi ...
‎1969
9
Processi di lavorazione dei prodotti tessili
... 227 Cilindro premente, 235 Cilindro scanalato, 85 Cilindro scaricatore, 89 Cilindro strappatore, 88-89 Cilindro superiore, 160 Cilindro tastatore, 85-86 Cilindro tastatore d'uscita, 85 Cimatrice, 239 Cimatura, 239 Cime di cavallo, 16 Cimosa, ...
Burkhard Wulfhorst, 2001
10
Codice civile generale austriaco
... senza effetto. Che se esistano bensì , ma non nella quantità determinata, il legatario deve rimaner soddisfatto con quelle che vi sono. § 658. Essendo legata una o più cose di un certo genere non espressamente dal patrimonio del tastatore, ...
Austria, 1815

用語«TASTATORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtastatoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ASPORTAZIONE – COME PRODURRE RUOTE DENTATE
La macchina, inoltre, può essere equipaggiata con un tastatore per la misurazione dei componenti e con sensori per l'orientamento. Grazie a ... «Tecn'èLAB, 6月 15»
2
Spanesi presenta i prodotti Touch Wheels e Touch Virtual
... e le fasi di misurazione, senza dover selezionare il punto da misurare, semplicemente avvicinandosi al punto scheda con il tastatore. «PneusNews.it, 6月 15»
3
METROLOGIA/METROLOGY SCELTE ILLUMINATE/SMART …
La prima CMM ibrida del nuovo corso è una Benchmark Hybrid, equipaggiata con laser scanner Perceptron e tastatore Renishaw. Ha volume ... «Tecn'èLAB, 5月 15»
4
Tecnologia – Con METRO 1281 MV di HEIDENHAIN misurare è facile
HEIDENHAIN (www.heidenhain.it) ha risposto a tale esigenza mettendo a punto il nuovo tastatore di misura METRO 1281 MW. Sulla sua corsa ... «Tecn'èLAB, 5月 15»
5
UN PROGETTO INNOVATIVO
La testa portamola a revolver è inoltre provvista di un tastatore universale che può essere utilizzato, ad esempio, per il posizionamento ... «Tecn'èLAB, 9月 14»
6
V-Track di Bargam, pronta per Enovitis in Campo
... in questo modo, disponendo di un ottimo tastatore di guida, è possibile lavorare agevolmente attivando la lavorazione interfilare e la lavorazione del terreno ... «Agronotizie, 6月 14»
7
ASPORTAZIONE – PRODURRE IN VERTICALE
Ad esempio, è possibile integrare un asse Y supplementare o un tastatore di misura: mentre la versione base della macchina prevede che il ... «Tecn'èLAB, 9月 13»
8
Andrea Rao , l ' ingegnere che fa « dimagrire » gru e pedivelle
RK progetta sistemi in grado di fare un'analisi tridimensionale di qualsiasi prodotto attraverso una scansione 3D detta «senza tastatore», cioè ... «ladigetto.it, 6月 13»
9
METROLOGIA – LA MISURA È UNA COSA SERIA
“Il primo tastatore a contatto, inventato da Sir David McMurtry, Presidente e Amministratore delegato di Renishaw, ha profondamente cambiato l'ispezione ... «Tecn'èLAB, 6月 13»
10
Marina di Camerota, «vu cumprà» invadono spiagge e attività …
C'è chi si improvvisa massaggiatore, chi tastatore. Alcuni si caricano come muli e portano sulle spalle stand con capi di abbigliamento o ... «Giornale del Cilento, 6月 12»

参照
« EDUCALINGO. Tastatore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tastatore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z