アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"terminal"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTERMINALの発音

terminal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TERMINALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTERMINALはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«terminal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
terminal

空港ターミナル

Terminal aeroportuale

空港ターミナルは、陸上輸送システムから航空に、そしてその逆に乗客を乗り継ぐことを可能にする空港ビルです。 Un terminal aeroportuale è un edificio dell'aeroporto che permette il trasferimento dei passeggeri dal sistema di trasporto terrestre a quello aeronautico e viceversa.

イタリア語辞典でのterminalの定義

辞書内の端末の定義は航空端末のために短いです。 ターミナルも公共交通機関のターミナルです。

La definizione di terminal nel dizionario è abbreviazione di air terminal. Terminal è anche capolinea di mezzi pubblici.

イタリア語辞典で«terminal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TERMINALと韻を踏むイタリア語の単語


air terminal
air terminal
carice di Lachenal
carice di Lachenal
educational
educational
finocchio acquatico di Lachenal
finocchio acquatico di Lachenal
journal
journal
luminal
lu·mi·nal
optional
optional
personal
personal
veronal
ve·ro·nal

TERMINALのように始まるイタリア語の単語

termico
termidoriano
termidoro
terminabile
terminabilità
terminale
terminalista
terminare
terminativo
terminato
terminatore
terminazione
termine
termini
terminismo
terminista
terministico
terminologia
terminologico
termistore

TERMINALのように終わるイタリア語の単語

al
appeal
casual
dal
festival
gal
global
goal
mal
memorial
metal
musical
serial
special
spiritual
survival
trial
tropical
val
visual

イタリア語の同義語辞典にあるterminalの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«TERMINAL»の同義語

次のイタリア語の単語は、«terminal»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
terminalのイタリア語での同義語

«terminal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TERMINALの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語terminalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのterminalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«terminal»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

终端
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

terminal
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

terminal
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अंतिम
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

محطة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

терминал
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

terminal
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

প্রান্তিক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

terminal
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

terminal
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Terminal
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ターミナル
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

단말기
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

terminal
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cuối cùng
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

முனையத்தில்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

टर्मिनल
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

70百万人のスピーカー

イタリア語

terminal
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

terminal
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

термінал
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

terminal
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

τερματικό
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

terminale
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

terminal
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

terminal
5百万人のスピーカー

terminalの使用傾向

傾向

用語«TERMINAL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«terminal»の使用頻度を示しています。
terminalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«terminal»で最も広く使用されている表現です。

用語«TERMINAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«terminal»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«terminal»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、terminalに関するニュースでの使用例

例え

«TERMINAL»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からterminalの使いかたを見つけましょう。terminalに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Barcellona
I voli intemi sono limitati al terminal C. Negli atri degli arrivi dei terminal A e B ci sono degli uffici di informazioni turistiche (o- rario lun-sab 9.30-20, dom 9.30- 15) e in tutti i terminal sono presenti sportelli di informazioni aeroportuali. Agli arrivi ...
Sarah Andrews, 2005
2
L'Avana e il meglio di Cuba
L'aeroporto si trova 25 chilometri a sud-ovest del centro dell'Avana e ha cinque terminal, collegati tra loro solo dai taxi. Per i voli nazionali viene utilizzato il Terminal 1; i voli charter da Miami e New York utilizzano il Terminal 2; la maggioranza ...
G. Maselli, 2005
3
Tanzania
Precision Air (cartina p94; %022-216 8000, 022-284 3547, 0787-888407; all' angolo tra Samora Ave e Pamba Rd) Anche al Terminal 2 dell'aeroporto (aperto dalle 5 alle 22). South African Airways (SAA; cartina p94; %022-211 7044; ...
Mary Fitzpatrick, 2008
4
Estonia, Lettonia e Lituania
Copterline (%0200 18181; www.copterline.com; terminal degli elicotteri di Hernesaari, Hernematalankatu 2b) effettuava voli da Helsinki a Tallinn della durata di soli 18 minuti (€98 sola andata, ogni ora dalle 7 alle 20 da lunedì a venerdì, dalle ...
Carolyn Bain, 2009
5
Londra
Ogni 15 min DI SUPERFICIE 5.10-23.40 365 giorni all'anno. Andata e ritomo £ 23. Si risparmia un terzo prenotando in anticipo. Durata viaggio: 15-20 min. Piccadilly Line dai Terminal 1, 2 e 3 o dal Terminal 4. Adulti £ 3.60/bambini £ 1.50.
Monica Maraschi, Judith Bamber, 2005
6
Londra
COMPAGNIE AEREE Terminal 4 Hotel Alitali» • Tei. (020) 8745 7460 - Heathrow Marriott In Italia lun.-dom. 5.30-23.30. • 120 Bath Road, Hayes, • Tei. 8488 65 643 Metrò Middlesex, UB3^AN (chiamando dal distretto Il mezzo di trasporto più ...
‎2003
7
Yucatán e Chiapas
Autobus Il terminal principale degli autobus (%816-28-02; Av Patricio Trueba 237 ) di Campeche, solitamente chiamato terminal ADO o di prima classe, si trova 2,5 km a sud della Plaza Principal, con accesso dall'Avenida Central. Gli autobus ...
Greg Benchwick, 2011
8
Inghilterra. Galles
-ln metropolitana: è certamente il mezzo più pratico. Metropolitana diretta per il centro di Londra prendendo la Piccadilly Line. Dalle 5 del mattino alle 23.30. Durata: 40 min. circa. Passa spesso. ll biglietto si compra sia al terminal di arrivo sia ...
‎2003
9
Cile e Isola di Pasqua
TERMINAL DE BUSES ALAMEDA Tur Bus (%600-660-6600; www.turbus.com) e Pullman Bus (%600-320-3200; www.pullman.cl) utilizzano questo terminal ( cartina pp78-9; %270-7500; Alameda 3750; mUniversidad de Santiago), che si trova ...
Carolyn McCarthy, 2009
10
Windows Server 2008: la guida completa
10. Terminal. Services. 1 Quando ancora erano diffusi i mainframe, gli utenti utilizzavano dei terminali per collegarsi a mainframe dove giravano tutte le applicazioni. Questi terminali non disponevano di alcuna intelligenza locale in quanto ...
Jonathan Hassel, 2009

用語«TERMINAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からterminalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A Pietrasanta più parcheggi al Terminal Bus e nuovo “Vista Red” sul …
PIETRASANTA. Più parcheggi per scooter e moto in Piazza G. da Pietrasanta nella zona del Terminal Bus. L'amministrazione comunale ... «Versiliatoday.it, 7月 15»
2
Tesi dedicata al terminal ferroviario del porto, Simone Fioribello …
Dopo un percorso quinquennale di studio presso l'Università degli Studi di Genova, facoltà di Ingegneria Gestionale, si è brillantemente laureato con la ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, 7月 15»
3
Fiumicino, passeggeri bloccati sull'aereo: "Dal Terminal 3 non arriva …
FIUMICINO. L'ormai tristemente famoso Terminal 3 di Fiumicino è stato riaperto dopo l'incendio che lo aveva semidistrutto, le riparazioni, ... «La Repubblica, 7月 15»
4
Fiumicino, disservizi al Terminal 3: passeggeri bloccati in aereo
Il velivolo è rimasto parcheggiato per più di 40 minuti al molo D del Terminal 3 ... Nell'audio il comandante informa che dalla centrale del terminal non arriva ... «AlessandriaNews, 7月 15»
5
Eurotunnel nel caos. Migranti prendono d'assalto il terminal di …
25 luglio 2015 Ancora ritardi e disservizi nei collegamenti ferroviari tra Gran Bretagna e Francia in uno dei weekend di maggiore attività di tutta ... «Rai News, 7月 15»
6
JFK, animali al check-in: in aeroporto il terminal di lusso
Lavori in corso per ''The ARK'' (trad. L'Arca), il terminal pluristellato del futuro adibito agli animali. Un progetto da 48 milioni di dollari che vedrà ... «La Repubblica, 7月 15»
7
Norma a Catania. L'officina delle eccellenze nel nuovo ...
Lo scalo catanese si prepara a implementare il suo traffico rinnovando l'ex terminal Morandi e scommettendo sull'enogastronomia siciliana. «Gambero Rosso, 7月 15»
8
Ambulanze occupate E al terminal dei bus atterra l'elicottero
PESCARA. Essere recuperati nel cuore di Pescara da un elicottero del 118, non essendo disponibile neppure un'ambulanza, e volare in men ... «Il Centro, 7月 15»
9
Fiumicino, bus fermo per l'arrivo di autorità: rivolta dei passeggeri, al …
I passeggeri così hanno percorso il tratto che mancava all'entrata dal terminal a piedi. A testimoniare quanto è successo è il professor ... «Il Messaggero, 7月 15»
10
Il grande classico Terminal Velocity arriva su Android e iOS
Terminal Velocity è un gioco di combattimento aereo arcade che ha avuto un buon successo al momento del suo rilascio, a metà anni '90, su ... «HDblog, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Terminal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/terminal>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z