"visual"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でVISUALの発音

visual

イタリア語でVISUALはどんな意味ですか？

ビジュアル

Visual

イタリア語の広告言語である英語のビジュアルは、グラフィックの分野、特に広告のデザインにおいて使用され、広告に現れる視覚的な装置を指す。一般的に、支配的なイメージ、写真、または 製品、製品自体のテキスト、ブランド、パッケージングのイラストレーション、グラフィックデザイン。 場合によっては、これらのアイテムの一部のみが使用されることがあります。 それは、業界の技術的言語の一部であり、合成イタリア語の手数料を持たない多くの英語の用語の1つです。 「スローガン」や「商標」など一部のイタリア語は廃止され、対応する「頭」と「ロゴ」の用語で共通言語に置き換えられました。

Il termine inglese visual, nel linguaggio pubblicitario italiano, è utilizzato nell'ambito della grafica e in particolare nella progettazione della pubblicità e si riferisce all'apparato visivo che compare nell'annuncio pubblicitario: generalmente è composto da una immagine dominante, una foto o una illustrazione, dalla forma grafica dei testi, dal marchio e dalla confezione del prodotto o dal prodotto stesso. A volte vengono usati solo alcuni di questi elementi. È uno dei numerosi termini inglesi che fanno parte del linguaggio tecnico del settore e non hanno un corrispettivo sintetico italiano. È accaduto che alcuni termini italiani, come "slogan" o "marchio", siano caduti in disuso e rimpiazzati anche nel linguaggio comune dal corrispettivo termine inglese "head" e "logo".

イタリア語辞典でのvisualの定義

辞書内のビジュアルの定義は、広告内、見えるもの、視覚的な部分にあります。

VISUALの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のvisualを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのvisualの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«visual»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: 视觉
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: visual
• イタリア語翻訳家 - 英語: visual
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: दृश्य
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: بصري
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: визуальный
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: visual
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: চাক্ষুষ
• イタリア語翻訳家 - フランス語: visuel
• イタリア語翻訳家 - マレー語: visual
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: visuell
• イタリア語翻訳家 - 日本語: ビジュアル
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: 시각
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: visual
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: hình ảnh
• イタリア語翻訳家 - タミル語: காட்சி
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: व्हिज्युअल
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: görsel
• イタリア語: visual
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: wizualny
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: візуальний
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: vizual
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: οπτικός
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: visuele
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: visuell
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: visuell

«VISUAL»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からvisualの使いかたを見つけましょう。visualに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Visual Basic 2012: Guida completa per lo sviluppatore

Aggiornata a .NET Framework 4.5 e Visual Studio 2012, questa guida completa a Visual Basic 2012 è l’espressione corale di un gruppo di sviluppatori che utilizza questo linguaggio sin dalla sua prima versione per costruire applicazioni di ...

Daniele Bochicchio, Cristian Civera, Marco De Sanctis, 2013

The Firefly Five Language Visual Dictionary

Presents an illustrated general reference dictionary that covers subjects and themes ranging from astronomy to sports.

Jean-Claude Corbeil, Ariane Archambault, 2009

Visual Basic 2010 e .NET 4: Guida professionale

i due elementi; chi non dispone di una versione di Visual Studio è costretto a utilizzare la riga di comando per creare i file di progetto a mano, effettuare chiamate ai compilatori associati e configurare manualmente gli strumenti necessari per ...

Bill Sheldon, 2012

Laboratorio di Visual Basic.NET

CAPITOLO i Introduzione a Visual Basic .NEI PREREQUISITI Possedere un computer che soddisfi i requisiti minimi per l'installazione di Visual Studio .NET, possibilmente dotato del sistema operativo Windows XP Professional, o Windows ...

Romano Gallifuoco, 2003

Visual Basic 2010 espresso

Il .NET Framework è l'ambiente all'interno del quale le applicazioni vengono eseguite. Per svilupparle, tendenzialmente si utilizza Visual Studio, giunto ormai alla versione 2010. Visual Studio è un'IDE (Integrated Development Editor), cioè un ...

Cristian Civera, Marco De Sanctis, Riccardo Golia, 2012

Il luogo dello spettatore: forme dello sguardo nella cultura ...

Cartwright, Practices of Looking: An Introduction to Visual Culture, Oxford University Press, New York 2001; M. Dikovitskaya, Visual Culture: The Study of the Visual After the Cultural Turn, MIT Press, Boston 2005. Tra le antologie, cfr.

Antonio Somaini, 2005

Ettore Vitale: visual designer

Per la prima volta questo volume, introdotto da un saggio di Arturo Carlo Quintavalle e da una sua intervista al designer, ripercorre l'attivitā di Vitale, di cui presenta un catalogo di diciotto percorsi progettuali.

Arturo Carlo Quintavalle, Ettore Vitale, 2001

Le forme spastiche della paralisi cerebrale infantile: Guida ...

Marianne Frostig Developmental test of visual perception. Percept Mot Skills 18: 583-594 Asproudis IC, Andronikou SK, Hotoura EA et al (2002) Retinopathy of prematurity and other ocular problems in premature infants weighing less than ...

Adriano Ferrari, Giovanni Cioni, 2005

Atlante della comunicazione: cinema, design, editoria, ...

VISUAL MERCHANDISING l'importanza dell'applicazione operativa del visual merchandising al fine di aumentare il rendimento della propria superficie di vendita Visual merchandising e comunicazione L'affermarsi di grandi gruppi ...

Fausto Colombo, 2005

C++. Manuale di programmazione orientata agli oggetti. Con ...

Sviluppare. un. progetto. in. Visual. C++. Lo scopo di questa Unità Didattica è di illustrare, a titolo di esempio, come si può aggiungere a un programma scritto in C++ una semplice interfaccia grafica. Ricordiamo che l'interfaccia grafica di un ...

Marino Della Puppa, 2006

用語«VISUAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvisualという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Visual Studio 2015, ecce IDE

Molte e di peso le novità di Visual Studio 2015, ambiente di sviluppo integrato (IDE) più che mai votato allo sviluppo di software multi-piattaforma con il supporto ... «Punto Informatico, 7月 15»

Riassunto: VIZIO e Sony Visual Products adottano la tecnologia …

SAN FRANCISCO--(BUSINESS WIRE)--Dolby Laboratories, Inc. (NYSE:DLB), la società che ha sviluppato lo standard AC-4, ha annunciato oggi una ... «Business Wire, 7月 15»

Shazam lancia la Visual Recognition: ora anche gli annunci stampa …

A rendere tutto questo possibile è la Visual Recognition, grazie a cui i lettori possono shazammare la pubblicità della nuova Peugeot 208 su un quotidiano ... «Engage, 6月 15»

'Visual' open day giovedì prossimo ad Albenga Dalle 17 alle 19 a …

Albenga. VISUAL, la scuola dedicata alle arti grafiche e audiovisive che aprirà ad Albenga a partire dal 5 ottobre 2015, organizza un OPEN DAY a Palazzo ... «Rsvn.it, 6月 15»

Visual Computing a Modena, al via il primo Master universitario in …

Si apre all'Unimore (Università di Modena e Reggio Emilia) un nuovo Master, unico nel suo genere in Italia, sul `Visual Computing e Multimedia Technologies ... «La Stampa, 6月 15»

Offerte di lavoro: lavora con noi e offerte last minute per commessi …

Per assicurare l'espansione dell'azienda, infatti, Camomilla è alla ricerca di commessi, Area Manager e Visual merchandising. Andiamo a vedere le offerte di ... «UrbanPost, 5月 15»

Vetrinistica e Visual Merchandising. Workshop formativo targato …

Una ventina le aziende presenti alla prima serata del workshop formativo targato lapam dedicato alla vetrinistica e al visual merchandising. La vetrina e il layout ... «Modena 2000, 5月 15»

Arriva oggi il nuovo Frisbee, operazione refresh al logo e alla visual …

Discovery Italia presenta la nuova veste grafica di Frisbee, canale kids numero 44 del dtt e Sky 627, rivolto al target 4-14 anni che da oggi va in onda con una ... «PubblicitaItalia, 4月 15»

Microsoft Visual Studio Code: un nuovo editor gratuito per Windows …

Visual Studio Code (nome in codice Ticino) è il nuovo editor di Microsoft pensato per gli sviluppatori ASP.NET e Node.JS, rilasciato oggi durante Build. Si tratta ... «ASPItalia.com, 4月 15»

VISUAL: apre ad Albenga una nuova scuola di arti grafiche e figurative

Apre i battenti ad Albenga, nella splendida cornice di Palazzo Scotto Niccolari, in pieno centro storico, VISUAL, una nuova scuola di arti grafiche e figurative ... «SavonaNews.it, 3月 15»