アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"timpanato"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTIMPANATOの発音

tim · pa · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIMPANATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTIMPANATOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«timpanato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのtimpanatoの定義

辞書の鼓膜の定義は、それが鼓膜を有することである:ポータルt。

La definizione di timpanato nel dizionario è che è provvisto di timpano: un portale t.


イタリア語辞典で«timpanato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TIMPANATOと韻を踏むイタリア語の単語


allontanato
allontanato
artigianato
ar·ti·gia·na·to
assatanato
as·sa·ta·na·to
canato
ca·na·to
capitanato
ca·pi·ta·na·to
decanato
de·ca·na·to
granato
gra·na·to
imbranato
im·bra·na·to
manato
ma·na·to
panato
pa·na·to
permanganato
per·man·ga·na·to
planato
pla·na·to
porcellanato
por·cel·la·na·to
risanato
risanato
sanato
sanato
sdoganato
ʃdo·ga·na·to
spianato
spia·na·to
sputtanato
sput·ta·na·to
sultanato
sul·ta·na·to
tiocianato
tio·cia·na·to

TIMPANATOのように始まるイタリア語の単語

timoneggiare
timoneggiatore
timonella
timoneria
timoniera
timoniere
timoniero
timonista
timoratezza
timorato
timore
timorosamente
timoroso
timpa
timpaneggiare
timpanico
timpanismo
timpanista
timpanite
timpano

TIMPANATOのように終わるイタリア語の単語

allampanato
anzianato
banato
cianato
filigranato
guardianato
imanato
khanato
lanato
manganato
modanato
piovanato
rintanato
scalmanato
scampanato
sgranato
spampanato
spanato
uranato
zafferanato

イタリア語の同義語辞典にあるtimpanatoの類義語と反意語

同義語

«timpanato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TIMPANATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語timpanatoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtimpanatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«timpanato»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

山形
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

a dos aguas
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

gabled
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

नुकीला
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مجملن
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

остроконечный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

que empena
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

gabled
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

à pignon
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

bertebar layar
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

gabled
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

切妻
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

박공 구조의
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

gabled
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nói thật lẹ
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

gabled
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

gabled
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

üçgen biçiminde
70百万人のスピーカー

イタリア語

timpanato
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

błyskotliwy
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

гострий
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

frontoane
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αετώματα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

geweldak
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

gavelförsedda
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

gavler
5百万人のスピーカー

timpanatoの使用傾向

傾向

用語«TIMPANATO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«timpanato»の使用頻度を示しています。
timpanatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«timpanato»で最も広く使用されている表現です。

用語«TIMPANATO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«timpanato»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«timpanato»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、timpanatoに関するニュースでの使用例

例え

«TIMPANATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtimpanatoの使いかたを見つけましょう。timpanatoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Eburnea diptycha: i dittici d'avorio tra antichità e Medioevo
32 I dittici hanno comunemente sommità lineare e piatta: se ne discostano pochi, come appunto questo, V.1, e V.62 pure timpanato e V.38 (lievemente timpanato ed includente una decorazione ar- chitettonica a timpano più marcato), qui ...
Massimiliano David, 2007
2
Roma (CIL, VI)
Cinerario marmoreo con coperchio timpanato decorato a rilievo con tralci d angoli superiori, due protomi di Giove Ammone, da cui pende una ghirlandi agli angoli inferiori due uccelli; sui fianchi palmette; tabula iscritta con corni lettere ...
Gian Luca Gregori, Marina Mattei, 1999
3
Antonio da Sangallo il giovane: la vita e l'opera
Sulla destra, poi, nella medesima tavola, si snoda l'alzato della metà di un ulteriore arco posticcio, con una nicchia tra le colonne, mentre, oltre la trabeazione, svetta, al centro, pure qui un attico timpanato, accompagnato, nel fianco, da una ...
Gianfranco Spagnesi, 1986
4
Nuove ipotesi sui Templari in Sardegna
Il portale architravato ha stipiti monolitici, capitelli fitomorfi, arco di scarico sopraccigliato a cunei bicolori; nella lunetta è una formella con ruota cosmica in origine intarsiata. Nel frontone timpanato è una bifora in asse con il grande campanile a ...
Massimo Rassu, 2006
5
Studi in memoria di Lidiano Bacchielli
Tale rimozione poteva giovarsi anche di una barra metallica in funzione della quale 11 Per il raccordo tra blocco frontale timpanato e blocchi trapezoidali centrali vd. una tomba della necropoli settentrionale riprodotta in ChamOUx, op. cit. a ...
‎2003
6
Vicenza e provincia: la città e le ville di Andrea Palladio
... di due corpi di fabbrica non perfettamente saldati: l'occidentale, co- Bagnolo: villa Pisani Ferri De Lazara stituito da un parallelepipedo assai severo, e l' orientale, formato da due basse torri racchiudenti un corpo centrale timpanato ...
‎1997
7
Saccargia: Il complesso monastico camaldolese della SS Trinità
Dal ripristino stilistico si salvò la zona inferiore del prospetto dove si apre il portale di accesso alla chiesa, sovrastato da architrave timpanato poggiato su piedritti monolitici, simile a quelli presenti in chiese di Lucca (Sant'Alessandro) o in ...
Fernanda Poli, 2014
8
La società aperta e i suoi nemici
Cfr. anche la traduzione del Barker in Greek Politicai Theory, I - Plato and His Predecessors (1918), p. 83. 12 Si veda Antifonte, Della Verità, framm. 44, in I Sofisti, frammenti e testimonianze, trad. it. e note di M. Timpanato Cardini, Laterza, Bari ...
Karl R. Popper, 2004
9
Michelucci a Larderello: il piano urbanistico e le architetture
L'aula basilicale, alla quale si accede dal pronao timpanato di ingresso, è a pianta ottagonale allungata, generata dalla compenetrazione dell'impianto centrale e dello schema basilicale. L'aula è definita lungo il suo perimetro da una serie di ...
Fondazione Giovanni Michelucci, 2011
10
Venezia: le isole della Laguna la riviera del Brenta
Sul lato opposto, il prospetto si presenta invece compatto, con corpo centrale appena sporgente (che richiama, appiattendolo, il rilievo della loggia) e timpanato, mosso da una grande finestra termale. Sul tetto, quattro sofisticati camini ...
Adriano Bon, Letizia Gianni, 1997

用語«TIMPANATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtimpanatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Non solo corsa: l'Eco-Chianti e le bellezze del suo territorio
Al centro del paese si trova lo splendido vicolo dell'arco, caratterizzato da ripide scale in pietra e sormontato da un arco timpanato con un ... «SienaFree.it, 7月 14»
2
La Pieve millenaria riapre dopo 5 anni
Presenta inoltre un portale architravato con un riquadro timpanato superiore che reca un'epigrafe, in cui è riportata la dedica a San Bartolomeo ... «Gazzetta di Reggio, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. Timpanato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/timpanato>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z