アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"assatanato"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でASSATANATOの発音

as · sa · ta · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASSATANATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でASSATANATOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«assatanato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのassatanatoの定義

辞書の中のアサタトの定義は、悪魔のサタンによって所有されています。

La definizione di assatanato nel dizionario è posseduto da Satana, dal diavolo.


イタリア語辞典で«assatanato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ASSATANATOと韻を踏むイタリア語の単語


allontanato
allontanato
artigianato
ar·ti·gia·na·to
canato
ca·na·to
capitanato
ca·pi·ta·na·to
decanato
de·ca·na·to
granato
gra·na·to
imbranato
im·bra·na·to
manato
ma·na·to
panato
pa·na·to
permanganato
per·man·ga·na·to
planato
pla·na·to
porcellanato
por·cel·la·na·to
risanato
risanato
sanato
sanato
sdoganato
ʃdo·ga·na·to
sgranato
ʃgra·na·to
spianato
spia·na·to
sputtanato
sput·ta·na·to
sultanato
sul·ta·na·to
tiocianato
tio·cia·na·to

ASSATANATOのように始まるイタリア語の単語

assalimento
assalire
assalita
assalito
assalitore
assaltabile
assaltare
assaltatore
assalto
assam
assaporamento
assaporare
assaporire
assassinamento
assassinare
assassinatore
assassinio
assassino
assatanare
asse

ASSATANATOのように終わるイタリア語の単語

allampanato
anzianato
banato
cianato
filigranato
guardianato
imanato
khanato
lanato
manganato
modanato
piovanato
rintanato
scalmanato
scampanato
spampanato
spanato
timpanato
uranato
zafferanato

イタリア語の同義語辞典にあるassatanatoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ASSATANATO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«assatanato»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
assatanatoのイタリア語での同義語

«assatanato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASSATANATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語assatanatoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのassatanatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«assatanato»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

节能西尔弗曼
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Saving Silverman
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Saving Silverman
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

सहेजा जा रहा है सिल्वरमैन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

إنقاذ سيلفرمان
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Стерва
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Saving Silverman
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সেভিং সিলভারম্যান
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Diablesse
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Saving Silverman
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Zicken
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

シルバーの保存
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

저장 실버
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Saving Silverman
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Saving Silverman
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

சேமிப்பு சில்வெர்மானும்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

बचत सिल्वरमन
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Tasarruf Silverman
70百万人のスピーカー

イタリア語

assatanato
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Saving Silverman
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

стерво
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Salvarea Silverman
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εξοικονόμηση Silverman
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

besparing Silverman
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Saving Silverman
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Saving Silverman
5百万人のスピーカー

assatanatoの使用傾向

傾向

用語«ASSATANATO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«assatanato»の使用頻度を示しています。
assatanatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«assatanato»で最も広く使用されている表現です。

用語«ASSATANATO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«assatanato»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«assatanato»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、assatanatoに関するニュースでの使用例

例え

«ASSATANATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からassatanatoの使いかたを見つけましょう。assatanatoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le leggi della mente. Le chiavi di lettura del comportamento ...
Siamo purtroppo giunti alla stregua dell'assatanato di vino o droga che non riesce a saziarsi del prendere. È la non necessità, la quale prende la viziatura dell'incoercibile insaziabilità che tanto facilmente conduce alla possibile lesività da ...
Federico Vitti, 2003
2
La cacca dei bambini
di Thomas Mia moglie sostiene che io sia assatanato di sesso. In linea di massima, è un'accusa con cui ovviamente posso convivere, anzi, ne sono quasi onorato. D'altro canto, trovo un po' ingiusto che la nostra quotidianità non ci lasci modo ...
Julia Heilmann, Thomas Lindemann, 2011
3
Sotto una pianta di pomodoro
Dove vuoi che lo porti! E poi devi smetterla di soffocare Arianna in questo modo. Ha ventitre anni, ventitre mamma! Si è sempre dimostrata una ragazza con la testa a posto. Paolo poi non mi sembra un assatanato quindi se escono una volta  ...
Sarah Bernardini, 2014
4
La sesta notte di luna
Ma dormire sullostesso piano di quell'assatanato maiepoi mai." "Assatanato, poi.. . Nonti sembra diesagerare? Con quei dentoni da coniglio, mifaquasi ten..." "Non ti azzardare neanche a pensarlo!" leintimò l'amica. "D'accordo, d'accordo.
Elena Elyssa Zambelli, 2013
5
Romani: Guida immaginaria agli abitanti della Capitale
Il Tifoso Assatanato Napoleone eHitlerfurono sconfitti daunamarcaturaa uomo. CLAUDIO LOTITO Nell'anno 512, a Roma migliaia di persone morirono – dicono trentamila anche se è difficile crederlo – in una guerra di strada che per diversi ...
Angelo Mellone, 2012
6
Mosca-Petuskì e altre opere
Ammettiamo dunque questo: se un uomo tranquillo si beve settecentocinquanta grammi diventa un assatanato gaudente. E se ne aggiunge altri settecento? Diventa ancora più assatanato e gaudente? No, torna a essere tranquillo.
Venedíkt Eroféev, G. Zappi, 2004
7
Le donne
O nelle settimane successive quando se l'era portata in casa come una favorita dell'harem e sapeva come far breccia in lei tutte le volte che lo prendeva il desiderio, ovvero in qualsiasi momento del giorno e della notte perché era assatanato ...
T. Coraghessan Boyle, 2009
8
C'era una volta un re... ma morì. Fiabe che finiscono ...
Un Cappuccetto sordo, un'alice imbranata, un Principe azzurro assatanato, fate maldestre e supereroi smemorati. Una raccolta di favole buffe, incantate, giocose te pazze. Restaurate o inventate di sana pianta.
Marco Miana, 2006
9
Millecinquecento film da evitare. Dalla A alla Z, le ...
L'assatanato prof, sollecitato dall'affamato padre della ragazza, Pasquale tRenzo Mon- tagnani). l'assume come domestica con l'intento di farne una signora toltre che per sollazzarsi) e la furbacchiona, istigata dalla battona Cecchina tMari- sa ...
Massimo Bertarelli, 2003
10
La Repubblica di Salò
... per toglierselo daipiedi, nell'aprile del '44, il Duce mette a disposizione dell' assatanato razzistaun ufficio con 4 impiegati, a Desenzano. Dacuiesce, di lì apoco, un progettino dilegge il qualedecreta che sonodi sangueitaliano soloi cittadini ...
Mino Monicelli, 2012

用語«ASSATANATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からassatanatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Agrigento: orge e abusi in casa-famiglia, arrestato il responsabile
L'ordinanza di fermo dipinge un uomo assatanato di sesso facile, che non si ferma davanti a nulla che passa dalle avances ai fatti perfino ... «Imola Oggi, 7月 15»
2
L'orco nel centro per minori: «Mi invitava a fare sesso a casa sua …
Indagati anche alcuni minori. L'ordinanza di fermo dipinge un uomo assatanato di sesso facile. Orge anche sul tavolo della mensa della casa ... «Agrigento Notizie, 7月 15»
3
La Samp al debutto fa festa con i giovani
Il tecnico doriano, assatanato insieme al vice Cagni in panchina, ha scelto ancora Regini centrale e il giovane Pereira a sinistra. Come sempre ... «La Repubblica, 7月 15»
4
Orge e droga in una casa-famiglia Arrestato un operatore di comunità
L'ordinanza di fermo dipinge un uomo assatanato di sesso facile, che non si ferma davanti a nulla che passa dalle avances ai fatti perfino ... «Live Sicilia, 7月 15»
5
Peter O'Toole e la sua vita oscena
Peter O'Toole è stato un rubacuori assatanato di sesso. A rivelarlo è una nuova biografia, "Peter O'Toole: Hellraiser, Sexual Outlaw, Irish ... «Play4movie, 7月 15»
6
Le regole dei saldi: le date, come e cosa comprare
Non è per forza necessario, a meno che non vi importi della massa umana e informe che si aggira con lo sguardo (più o meno) assatanato e ... «DiariodelWeb.it, 7月 15»
7
La recensione definitiva alla quadrilogia di Elena Ferrante, tutta intera
... massimo un paio di paragrafi che raccontano sempre la stessa cosa: un piatto di passatelli fumante e un piccolo assatanato che se li mangia ... «Linkiesta.it, 6月 15»
8
Valentino da impazzire!. Duello show con Marquez. Vince ad Assen …
cuore in gola — Una prova di strenua resistenza, quella fornita da Rossi, che ha sempre avuto l'assatanato Marc negli scarichi per tutta la gara. «La Gazzetta dello Sport, 6月 15»
9
La Pellegrina, anticipazioni del 24 Giugno: il riassunto e la gallery …
Suo fratello Otfried (Volker Bruch), un uomo assatanato di potere che ha ucciso il loro padre per raggiungere i suoi scopi, cercherà di ... «Teleblog, 6月 15»
10
Meglio un giorno da combattente curdo o una vita da profugo?
Uomini e donne che combattono valorosamente contro un nemico crudele, potente, assatanato di sangue. Se quelli che fuggono sui barconi si ... «Zazoom Blog, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Assatanato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/assatanato>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z