アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tor"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTORの発音

tor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でTORはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«tor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのtorの定義

辞書内のtorの定義は、1ミリメートルの水銀の気圧に相当する圧力の測定単位です。

La definizione di tor nel dizionario è unità di misura della pressione, equivalente alla pressione barometrica di un millimetro di mercurio.


イタリア語辞典で«tor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TORと韻を踏むイタリア語の単語


advisor
advisor
auditor
auditor
condor
con·dor
detector
detector
editor
editor
horror
horror
humor
humor
indoor
indoor
junior
junior
liquor
liquor
mirror
mirror
monitor
monitor
or
or
outdoor
outdoor
senior
senior
sense of humor
sense of humor
sponsor
sponsor
technicolor
technicolor
tutor
tutor
visitor
visitor

TORのように始まるイタリア語の単語

toque
Torà
torace
toracentesi
toracico
toracocentesi
toracoplastica
toracoscopia
toracoscopio
toracotomia
torba
torbamente
torbicolo
torbida
torbidamente
torbidare
torbidezza
torbidiccio
torbidità
torbido

TORのように終わるイタリア語の単語

art director
chador
conquistador
door-to-door
goleador
internal auditor
labrador
managing editor
matador
metal detector
modulor
open door
picador
rumor
signor
sor
tour operator
transistor
visiting professor
word processor

イタリア語の同義語辞典にあるtorの類義語と反意語

同義語

«tor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TORの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語torを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tor»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

TOR
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tor
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

tor
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

टो
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تور
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

тор
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

tor
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পাহাড়
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

tor
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

tor
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

tor
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

TOR
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

바위 산
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tor
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tor
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தேஷ்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

उंच
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

dik ve kayalık tepe
70百万人のスピーカー

イタリア語

tor
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Tor
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

тор
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

pisc
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

tor
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

tor
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tor
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tor
5百万人のスピーカー

torの使用傾向

傾向

用語«TOR»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«tor»の使用頻度を示しています。
torの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tor»で最も広く使用されている表現です。

用語«TOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tor»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tor»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、torに関するニュースでの使用例

例え

«TOR»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtorの使いかたを見つけましょう。torに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Descrizione istorica del teatro di Tor di Nona di Felice ...
DESCRIZIONE ISTORICA D E I. T E A T R O DI TOR DI NONA QWW*D QH+M x S iE il Campo Marzo è il sito, se l'antico MM Ponte trioniitle (1) è il fondamento del Teatro di Tor di Nona , la sua situazione esser non poteva nè più grande , n'e  ...
Felice Giorgi, Tommaso Piroli, Alessandro Angeletti, 1795
2
Della sfera del mondo: libri quattro in lingua toscana ...
di meß \ Jht.\ i 1 г 1 » í 4 ! t] в 1 7 1 8 1 9 1 io| ti] t»j Но. 7» ir St soto tor. ÍOfO soto for. soto tor. soto tor. soto l'or. soto for. soto tor. л 74 tor. ар ар 1 soto l'or. 1 8o soto tor. soto i soto for. soto Vor. soto tor. soto for. soto lor. soto for. Seffern*. b <¡i 1 ...
Alessandro Piccolomini, 1561
3
Diario sanese: opera di Girolamo Gigli in cui si veggono ...
Messina Mercoledì e tor. in 30 Milano Lunedi e tor. In 8 Mirandola Lunedi e tor. Iu 8 Modana Lunedi e tor. in 8 Monaco di Baviera Lunedi e tor. in 30 Monaco d' Italia Lunedi • tor. I» 18 Montalcino Lunedì e tor. In" 2 Monte Cassino Lunedi e tor .
Girolamo Gigli, 1854
4
L'ultima letteratura italiana: scrittori a Tor Vergata : ...
Contains interviews with 9 Italian writers and their papers presented to meetings at the University of Rome,Tor Vergata.
‎1999
5
Diario Sanese in cui si veggono alla giornata tutte le cose ...
(0 r. tor. tor. tor. tor. tor. tor. tor. tor. tor. tor. . i0l'. tor. IOI". KO!' .t 101'. î01'» ÎOl'.. tor. tor. tor. in in il' '. in in in in in in in in in' _ ire . in ' in in in', in in ll'l'. in in in in; in: in in in inin il il. & € 30 10II Il Atvvertendo, che dalle Città di' Lombardia folamelte l' ...
Girolamo Gigli, 1722
6
Madrigali and canzoni for four and five voices
... mio со- re,] ее- со- ti lo mio со- re, lo mio со- re. :n Г J- Ш P со- re, lo_ mio со- re, ее- со- ti lo mio co- Canto Risposta ém ^ш ^m Alto i Tor- na, tor- na, pen- sier, tor- na, tor- na, pen- ^m ^ ^=€= □0 * Tenore Tor- na, tor- na, pen- sier, tor- na, tor-  ...
Giuseppe Caimo, Leta E. Miller, 1990
7
De la Sfera del mondo di M. Alessandro Piccolomini libri quattro
... 64 66 70 St Ыоиетб. 74 78 177 8+ 78 8? 80 S 1 sp Tor, \fotto\fotio\fotto'fotto\ fotto\fotto l'or. l'or Vor с Ног. ь9 и ft 7 S Sí sp 36 7 S sp 77 88 ар So 7« <P 83 81 * P \fotto\(Mofo!to\fotto\fotto\fotto fe* fottol/otto. or. Tor. (otto for. fotttíh Vor. kor. Tor. Tor.
Alessandro Piccolomini, 1561
8
Dizionario francese-italiano (16, 730 p.)
Torclier , v. a. ( tor-scé ) Nettare ; forbire ; ripulire. Torchìre , s. f. ( tor-scèr ) Gran can- delliere. Torcitene , s. f. ( tor-scèt ) Rosetta di vinco. Torchi* , s. m. ( tor-sci ) Loto con paglia o fieno , con cui fabbricansi muraglie in certi luoghi. Torchon , ». m.
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1802
9
Vocabolario Veneziano E Padovano Co'termini, E Modi ...
Pigliar le cose a tovtscior Tor cole bele , e cole bone . Piaggia^ ' ré y ugntre gli stivali , piaeevoleggiarrç andar celle butne * Tor d» mezz'o. Anâarnt di mczzó , pa1- rirne danno, e pregiudizio. $ El giu- sto toi de mezzo per cl peccatore. 11 porco ...
Gasparo Patriarchi, 1775
10
Dizionaro tedesco-italiano e italiano-tedesco ... Ed. ...
'keine rühren _ Schlag an Thüren und Glocken; aur- un, tocco, rnit der Glocte anfmlagen _ un tor-eo, Eins (auf der uhr),Ein uhr; e euonnto un tocco, es hatEins gelchlagen; u un toceo, um Ein uhr .. ein Grificl zum Buch. ftabiren _. gerichtliche  ...
Christian Joseph Jagemann, 1837

用語«TOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
HORNET, la rete a cipolla più veloce di Tor
Il Tor "next-gen" mette i bastoni tra le ruote alla sorveglianza ... alternativa al solito network di Tor capace di offrire una connettività migliore sia ... «Punto Informatico, 7月 15»
2
Ostia, interventi Ama a Tor San Michele e Idroscalo
Mega intervento di bonifica domenica mattina, da parte di Ama, in zona Tor San Michele ad Ostia, via degli Atlantici-Idroscalo, con grande uso ... «RomaToday, 7月 15»
3
Ex Sottomarino giallo, dall'occupazione a 'L'altra Estate di Tor Bella …
Abbandonata dalle istituzioni, l'ex ludoteca del comparto R5 di Tor Bella Monaca, continua a vivere attraverso l'organizzazione di eventi e ... «RomaToday, 7月 15»
4
Grottaferrata si convenziona con "Tor Vergata"
(Grottaferrata - Attualità) Il Comune di Grottaferrata e la facoltà di ingegneria dell'Università degli Studi di Roma "Tor Vergata" hanno siglato ... «Castellinews.it, 7月 15»
5
Degrado Roma, a Tor Bella il netturbino è ingaggiato dai residenti
Degrado Roma, a Tor Bella il netturbino è ingaggiato dai residenti Lo ha raccontato ieri Oliver Meiler, corrispondente da Roma del Tages ... «La Repubblica, 7月 15»
6
Violentata in un appartamento e punita con l'acqua bollente
Accompagnata dai carabinieri e da un'ambulanza al Policlinico di Tor Vergata, la donna è stata medicata e dimessa con 20 giorni di prognosi, ... «Corriere della Sera, 7月 15»
7
Tor di Valle, alt dal Municipio «Il traffico è a rischio paralisi»
C'è un'altra relazione che boccia il progetto del nuovo stadio a Tor di Valle e che punta il dito sul piano traffico: così come è stato presentato ... «ForzaRoma.info, 7月 15»
8
IL FATTO/ Emergenza, la amara lezione di Tor Vergata
Una signora che cade dalla barella al Policlinico di Tor Vergata e muore, il fatto non può certo essere ridotto a una breve di cronaca. Ma induce ... «Online-News, 7月 15»
9
Choc a Tor Vergata: droga una 40enne, la stupra e poi le versa …
La donna è stata attratta dall'uomo nella sua abitazione con la scusa di contrattare la vendita di un cellulare e un tablet. I Carabinieri, in ... «RomaToday, 7月 15»
10
Tor Vergata (Roma): violentata, drogata e ustionata con acqua …
ROMA – L'ha attirata in casa con la scusa di acquistare un tablet ed un cellulare, poi l'ha drogata e violentata più volte. E' la drammatica ... «Blitz quotidiano, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tor>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z