アプリをダウンロードする
educalingo
torpiglia

"torpiglia"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でTORPIGLIAの発音

tor · pi · glia


TORPIGLIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTORPIGLIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのtorpigliaの定義

辞書のトルピリアの定義は魚雷です。


TORPIGLIAと韻を踏むイタリア語の単語

biglia · bottiglia · briglia · caviglia · chiglia · ciniglia · conchiglia · famiglia · figlia · ghiglia · graniglia · griglia · guerriglia · maniglia · maraviglia · meraviglia · pastiglia · sopracciglia · triglia · vaniglia

TORPIGLIAのように始まるイタリア語の単語

torpedine · torpediniera · torpediniere · torpedo · torpedone · torpente · torpere · torpidamente · torpidezza · torpidità · torpido · torpore · torque · torquemada · torr · torracchione · torraiolo · torrazzo · torre · torre campanaria

TORPIGLIAのように終わるイタリア語の単語

a meraviglia · bastiglia · capofamiglia · cocciniglia · coniglia · fanghiglia · flottiglia · giunchiglia · nome di famiglia · paccottiglia · parapiglia · pariglia · poltiglia · quadriglia · sottofamiglia · squadriglia · striglia · terziglia · verde bottiglia · viglia

イタリア語の同義語辞典にあるtorpigliaの類義語と反意語

同義語

«torpiglia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TORPIGLIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語torpigliaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtorpigliaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«torpiglia»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

torpiglia
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

torpiglia
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

torpiglia
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

torpiglia
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

torpiglia
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

torpiglia
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

torpiglia
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

torpiglia
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

torpiglia
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

torpiglia
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

torpiglia
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

torpiglia
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

torpiglia
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

torpiglia
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

torpiglia
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

torpiglia
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

torpiglia
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

torpiglia
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

torpiglia
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

torpiglia
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

torpiglia
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

torpiglia
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

torpiglia
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

torpiglia
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

torpiglia
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

torpiglia
5百万人のスピーカー

torpigliaの使用傾向

傾向

用語«TORPIGLIA»の使用傾向

torpigliaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«torpiglia»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、torpigliaに関するニュースでの使用例

例え

«TORPIGLIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtorpigliaの使いかたを見つけましょう。torpigliaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Contemplazione della natura del signor Carlo Bonnet. Con ...
C1ne'rvi, e di nervi tanto considerabili , quanto sono gli or— gani elettrici della torpiglìa . Si ha quindi fondamento di inserire , che nervi così consider-abili e così numerosi sreno principalmente destinati a radunare e dirigere illfluidoeletñ trico ...
‎1797
2
Contemplazione della natura ... arricchita delle molte note ...
__l_ nervi , e di nervi tanto conslderabili , quanto sono i organi elettrici della torpiglia. Si ha quindi fondame to di inferire , che nervi cosi considerabili e così numerosi sieno principalmente destinati a radunare e dirigere il fluido elettrico ad  ...
Charles Bonnet, 1818
3
Contemplazione della natura del signor Carlo Bonnet. ... ...
Torpiglia, e che la pofliede anzi in grado più eminente. Al nottro Filico, che aveane notizia, è riuscito di far'pafl'are quella. {ingoiare Art lilla. dall' America. in lnghilterra: l' ha sottomella. alle me elime sperienze, che la Torpiglia , ed ha avuta. la.
Charles Bonnet, Francesco De_Rosa, 1787
4
Storia dell' elettricita'
Opinioni de' Fisici sulla causa della commozione nella torpiglia. Redi scoperse gli organi scuotitori, ed attribuì la scossa allo scagliamento di particelle sottilissime: all' incontro Borelli la derivò da una viva oscillazione delle parti tocche.
Antonio Carnevale-Arella, 1839
5
Dizionario militare compilato e dedicato alla maestà di ...
TORPEDINE, e TORPIGLIA (Torpedo, Torîlleî. Arma. catahalistica; macchina inemule inventata da Roberto Fnlton nel 1805 per guastaro e mandare in aria le navi: a nesto effetto e si sommerge a certa pro onditit nell' or no. un numero ...
Gregorio Carbone, 1863
6
Dizionario d'artiglieria de' capitani Carbone e Arnò
Modanatura che, per la sua tondezza , è anche detta Bastone , Tondino, e Astragalo V. BALD. TORPEDO , s. m. , e TORPEDINE, e TORPIGLIA, s. f., Torpèdo, Tor-V pilla. Macchina infernale inventata da Roberto Fulton per guastare e mandare ...
Gregorio Carbone, Felice Arnò, 1835
7
Storia di un cannone notizie sulle armi da fuoco raccolte da ...
La macchina a torpiglia è posta alla prora. L'equipaggio si compone di tre meccanici, un pilota e nove fochisti. Lo Stromboli merita il suo nome. Quando vuol distruggere una nave, il battello-vulcano calasi nell' acqua e insidiosamente  ...
Giovanni De Castro, 1866
8
Dizionario teorico-militare contenente le definizioni e gli ...
s. m. TORPEDINE c TORPIGLIA. s. f. Torpèdo, torpille. Macchina infernale inventata da Rohcrte Fulton per guastare e mandare in aria le navi: a questo effetto o si sommerge a certa profondità nell' acqua un numero sufliciente di tali artifizii , là ...
‎1849
9
Le opere di Cl. Claudianus, volgarizzamento e note di Gio. ...
CIJOBPE_Dl'NIE (l) Chi non udi della crudel torpiglia ll magistero indomito e le mire Forze, cui segna meritato un nome'? (2) Corpo ha molliccio e a lento nuoto repe Carponi, e appena su le trite arene Languida striscia. Pur natura i fianchi A  ...
Claudius Claudianus, 1871
10
Storia dell'elettricita di Antonio Carnevale-Arella
i : ! l I 1 * . '153 ' «n Opinioni de' Fisici sulla causa dElltl commozione nella torpiglia. Redi scoperse gli organi scuptit0ri, ed attri? bui la scossa allo siagliamento di particelle sottilissime. all'incontro Borelliila derivò da una viva Oscillazionqré' ...
‎1839
参照
« EDUCALINGO. Torpiglia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/torpiglia>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA