アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"township"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTOWNSHIPの発音

township play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOWNSHIPの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTOWNSHIPはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«township»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Township

郷は、アングロサクソン文化の典型的な典型的な第3行政レベルに属している特定の領土単位を特定する英語の用語です。 この用語を使用する異なる国は、非常に異なる意味でそうするので、町の単一の定義を与えることはできません。 以下は、一部の国の状況をまとめたものです。 Township è un termine inglese con il quale si identifica una particolare unità territoriale, generalmente appartenente al terzo livello amministrativo, tipica dei paesi di cultura anglosassone. Non è possibile dare un'unica precisa definizione di township, in quanto i diversi paesi che utilizzano questo termine, lo fanno con accezioni anche molto differenti. Di seguito si riassume la situazione in alcuni paesi...

イタリア語辞典でのtownshipの定義

辞書の郷の定義は、南アフリカ共和国にあり、領土と行政区は色の人々のために予約されています。 ゲットー。

La definizione di township nel dizionario è nella Repubblica Sudafricana, suddivisione territoriale e amministrativa riservata alla gente di colore; ghetto.

イタリア語辞典で«township»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TOWNSHIPと韻を踏むイタリア語の単語


biochip
biochip
chip
chip
flagship
flagship
hip
hip
leadership
leadership
microchip
microchip
partnership
partnership
premiership
premiership
readership
readership

TOWNSHIPのように始まるイタリア語の単語

tour conductor
tour de force
tour leader
tour operator
tourbillon
tourn over
tournedos
tournée
tournee
tourniquet
tournure
tout court
tovaglia
tovagliato
tovagliolo
toxoplasma
toxoplasmosi
tozzia
tozzo
tozzone

TOWNSHIPのように終わるイタリア語の単語

bip
cip
clip
film-strip
gip
kip
salvaslip
slip
strip
totip
trip
videoclip
vip
zip

イタリア語の同義語辞典にあるtownshipの類義語と反意語

同義語

«township»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TOWNSHIPの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語townshipを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtownshipの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«township»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

municipio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

township
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बस्ती
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

بلدة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

городок
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

distrito
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পৌরসভা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

canton
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

perbandaran
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Gemeinde
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

타운십
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Township
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thị trấn
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

டவுன்ஷிப்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पिंपरी-चिंचवडच्या पायाभूत
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

nahiye
70百万人のスピーカー

イタリア語

township
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

miasteczko
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

містечко
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Township
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

δήμος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

dorp
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

township
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

township
5百万人のスピーカー

townshipの使用傾向

傾向

用語«TOWNSHIP»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«township»の使用頻度を示しています。
townshipの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«township»で最も広く使用されている表現です。

用語«TOWNSHIP»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«township»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«township»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、townshipに関するニュースでの使用例

例え

«TOWNSHIP»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtownshipの使いかたを見つけましょう。townshipに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le città del petrolio: pianificazione urbanistica in Libia e ...
Weidleplan, Master Plan di Gaser Ahmed Township–Misurata, localizzazione della città e uso del suolo della regione di Misurata, 1980 Committee for Gaser Ahmed Township, 1979 e ID, Master Plan of Gaser Ahmed Township–Misurata, ...
Antonluca Di Paola, 2011
2
Sudafrica, Lesotho e Swaziland
Soweto Bicycle Tours (%011-936 3444; www. sowetobicycletours.com) Questa escursione a due ruote riscuote un notevole successo: permette di girare le strade della township con guide locali per visitare i luoghi interessanti e interagire con ...
James Bainbridge, 2010
3
Il Sangue e la Terra
Il distretto di Jocar è diviso in nove township, comprendenti ottantotto croft o piccole fattorie. Ogni crofter o concessionario ha, all'inizio la sua coltivazione particolare, poi una parte della terra arabile del suo township ed inoltre una porzione di ...
4
Lungo cammino verso la libertà: autobiografia
Sharpeville era una piccola township a una cinquantina di chilometri a sud di Johannesburg, nella squallida zona industriale attorno a Vereeniging. In quell' area gli attivisti del Pac avevano fatto un ottimo lavoro di organizzazione. Nel primo ...
Nelson Mandela, 1997
5
Dignità: nove scrittori per medici senza frontiere
Domando a Sharon Ekambaram di parlarmi ancora della “crisi” del 2008, del periodo in cui le township intorno a Johannesburg sono state colpite da una serie di aggressioni xenofobe. Al pari dei suoi colleghi Sharon, che è a capo dell' unità ...
Aa.vv., 2011
6
Guida All'energia Solare
H. LA CASA DI LIMA TOWNSHIP Il tocco di una progettista-donna si vede subito in questa casa realizzata nei sobborghi di una piccola cittadina del Michi- gan ( fig. 53). Ma non è per questo che l'abbiamo scelta, quanto per la varietà e ...
7
Un arcobaleno nella notte
Helen Lieberman, invece, non trova nessun segno di liberalizzazione nell' enorme township a quaranta chilometri da Città del Capo, dove quella notte d' inverno si è avventurata nella speranza di ritrovare il piccolo Jeremy e la madre.
Dominique Lapierre, 2010
8
La valorizzazione del patrimonio di prossimità tra fragilità ...
20 Un caso significativo di patrimonio di prossimità che è stato integrato con destinazioni di maggior rilevanza in un unico pacchetto turistico può essere secondo noi rappresentato dalle township nella zona di Città del Capo o Johannesburg, ...
Buratti, Ferrari, Nicoletta Buratti, Claudio Ferrari, 2011
9
Principi contabili ed enti locali: la prospettiva internazionale
Rientrano in questa categoria: i County government, che erogano servizi alle collettività di specifiche a- ree geografiche ed a loro volta si suddividono, in Municipal e Township government; i Municipal government e i Township government ...
Matteo Pozzoli, 2005
10
Guarire dall'odio: come costruire una pace multirazziale : ...
L'assemblea degli abitanti della township aveva preso la decisione di riservare ai soli membri xhosa il servizio del trasporto dalla township ai luoghi di lavoro. La reazione degli zulu aderenti all'Inkatha era stata molto violenta. Alcuni di loro ...
Antonello Nociti, 2000

用語«TOWNSHIP»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtownshipという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Skydiving plane makes emergency landing on highway in Stafford …
Stafford Township police say at 10:13 a.m. Sunday officers responded to the area of Route 72 and Route 9 for the report of a small plane down. let me just crash ... «6abc.com, 7月 15»
2
Shelby Township police seek leads in case of stolen nuts
Anyone with information on the theft of the semitruck or the location of the stolen nuts, is asked to call the Shelby Township police department at 586-731-2121, ... «WDIV Detroit, 7月 15»
3
Prosecutors: Neptune Township Cop Allegedly Killed Ex-Wife, Held …
ASBURY PARK, N.J. (CBSNewYork) — Prosecutors on Tuesday claimed an off-duty Neptune Township, New Jersey police sergeant shot and killed his ex-wife, ... «CBS Local, 6月 15»
4
Township, il popolare gioco dove costruire la propria città arriva su …
Crea il luogo perfetto in cui vivere! Coltiva i campi, gestisci la produzione e vendi i prodotti ricavati per sviluppare la tua cittadina. Esplora la miniera per ottenere ... «Plaffo, 6月 15»
5
State police seek 'potential suspect' in deadly York Township
Michigan State Police are looking for a man they are calling "a potential suspect" in the deadly stabbings at a York Township home over the weekend. «WDIV Detroit, 6月 15»
6
Pig escapes, terrorizes entire town, craps in cop car
Police in Shelby Township, Michigan had an interesting encounter with a pig who escaped from its owner, ran around town for a while, then ended up in the ... «Boing Boing, 5月 15»
7
Jazz Fest, arte senza confini con "Round About Township"
L'occasione è data dal progetto multimediale con il quale Pino Ninfa presenta il proprio lavoro dal titolo “Round About Township”. Un lavoro fotografico costruito ... «PiacenzaSera.it, 5月 15»
8
Visteon sued by township over bond payments
A Detroit suburb filed a lawsuit Tuesday against one of its largest corporate taxpayers, Visteon Corp. The suit, filed by Van Buren Township in U.S. Bankruptcy ... «Automotive News, 5月 15»
9
Ligonier Township police officer killed, K-9 injured in head-on crash …
—A Ligonier Township police officer was killed early Tuesday morning, leaving behind a wife and six children, after a head-on crash with a work van that state ... «WTAE Pittsburgh, 5月 15»
10
Mother's boyfriend charged in 3-year-old's shooting at Clinton …
The boyfriend of a woman whose 3-year-old son was shot Monday night in a Clinton Township park now faces child abuse and weapons charges. Christian ... «WDIV Detroit, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Township [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/township>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z