アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zip"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でZIPの発音

zip play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZIPの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でZIPはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«zip»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのzipの定義

辞書内のzipの定義はzipです。

La definizione di zip nel dizionario è chiusura lampo.


イタリア語辞典で«zip»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZIPと韻を踏むイタリア語の単語


bip
bip
chip
chip
cip
cip
clip
clip
film-strip
film-strip
flagship
flagship
gip
gip
hip
hip
kip
kip
leadership
leadership
microchip
microchip
partnership
partnership
premiership
premiership
readership
readership
slip
slip
strip
strip
township
township
trip
trip
videoclip
videoclip
vip
vip

ZIPのように始まるイタリア語の単語

zinnale
zinnare
zinne
zinnia
zinzania
zinzinare
zinzino
zio
zio materno
zio paterno
zipolare
zipolo
zippare
zippo
ziraia
zirbo
zircone
zirconico
zirconio
zirlare

ZIPのように終わるイタリア語の単語

biochip
salvaslip
totip

イタリア語の同義語辞典にあるzipの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ZIP»の同義語

次のイタリア語の単語は、«zip»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
zipのイタリア語での同義語

«zip»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZIPの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zipを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのzipの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«zip»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

拉链
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cremallera
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

zip
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ज़िप
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الرمز البريدي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

застежка-молния
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

zip
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ফ্যাস্ শব্দ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

fermeture éclair
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

zip
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Reißverschluss
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ジップ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

지퍼
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

zip
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

zip
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஜிப்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

झिप
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

zip
70百万人のスピーカー

イタリア語

zip
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

zamek błyskawiczny
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

застібка-блискавка
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

zip
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

zip
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ritssluiter
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

zip
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

zip
5百万人のスピーカー

zipの使用傾向

傾向

用語«ZIP»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«zip»の使用頻度を示しています。
zipの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zip»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZIP»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«zip»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«zip»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、zipに関するニュースでの使用例

例え

«ZIP»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からzipの使いかたを見つけましょう。zipに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zip
È un testo a volte costruito sul nulla e a tratti testimone di emozioni forti ed esclusive.
Paolo Albertini, 2007
2
I fondamenti
src. zip (oppure jar xvf . .\src.zip in Windows) f7*l II flle src. zip contiene il codice sorgente di tutte le librerie pubbliche. È possibile ottenere altro Wj| codice sorgente, per esempio relativo al compilatore, alla macchina virtuale, ai metodi nativi e ...
Cay S. Horstmann, Gary Cornell, 2005
3
PC per DOS e Windows for dummies: espresso
Le unità Zip stanno diventando alternative popolari al disco floppy tradizionale per PC. È possibile memorizzare 100 MB o 250 MB di informazioni su un singolo disco Zip, in base al modello di unità Zip disponibile. Rappresenta quasi 100 o ...
Dan Gookin, Sandra Hardin Gookin, 2000
4
Grammatica russa: Sintesi .zip
Per risolvere tutti i tuoi problemi è nato Grammatica russa, un manuale che riassume in meno di 200 pagine tutto quello che c'è da sapere sulla lingua cirillica, dall'alfabeto alla declinazione dei casi, dalla pronuncia alla morfologia, ...
Pia Dusi, Palma Gallana, 2012
5
a2, 2010
eamh?q IwdfiSDdrxe) Imp. wwguogIecum/Jenmh |wanl+uwdllash+6.2fl> Imp wwgnugleßoul'xnml 1Wün1+flWdIlfl5h+650d> Imp. wwguoglacum'aenrchf'q | wd63l.zip) Hp ww.gongle.com'.:enrch?q lwdfifillp) 6'31 Imp. Wwgooglecom/ Jearchî'q ...
daniele giacomini
6
Grammatica spagnola: Sintesi .zip
Per risolvere tutti i tuoi problemi è nato Grammatica spagnola, un manuale che riassume in appena 150 pagine tutto quello che c'è da sapere sulla lingua castigliana, dalla pronuncia alla morfologia, dalle differenze alfabetiche ai verbi ...
Elena Accorsi, 2012
7
Java 2. Con CD-ROM
II programma UnzipApp, riportato nel Listato 11.13, mostra la potenza del package java.util.zip quando si lavora con file compressi. Questo breve programma può essere utilizzato per decomprimere file nel formato .zip. Listato 11.13 Codice ...
Jamie Jaworski, 1999
8
Internet Explorer 6
Gestione. di. file. zippati. Per velocizzare il download, alcuni siti Web memorizzano file voluminosi in un formato compresso conosciuto come zip. Un file zip è un file singolo che contiene uno ...
Doug Lowe, 2002
9
Linux Espresso For Dummies II Ed
/Vi zip e unzip - Lavorare con archivi zip II comando pkzip per MS-DOS è un comune programma per comprimere e archiviare file. Dal punto di vista funzionale, pkzip è equivalente al comando tar di Linux usato con l'opzione z, sebbene il ...
Phil Hughes, Viktoire Navaratilova, 2001
10
Storia. Dal 1650 al 1900: Sintesi .zip
Dal 1650 al 1900: un manuale pratico, semplice e utile, che costituisce un supporto fondamentale per chi vuole avere sempre a portata di mano i concetti, gli eventi, i personaggi della storia moderna e contemporanea.
Sandra D'Alessandro, 2012

用語«ZIP»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzipという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chibi-Robo!: Zip Lash – Trailer dell'E3
Zip Lash, platform per 3DS eShop che vede come protagonista il robottino di Skip. Oltre alla già annunciata compatibilità con il suo amiibo, nel video si possono ... «Wii Italia, 6月 15»
2
Al via oggi, da San Diego, lo 'Zip Code Tour' dei Rolling Stones
I Rolling Stones si sono esibiti a sorpresa in un club di Los Angeles per lanciare 'Zip Code Tour', che partirà ufficialmente nella giornata di oggi, 24 maggio da ... «TuttoPerLei.it, 5月 15»
3
Un Zip: L'ottima app per la gestione dei file compressi su W8 e WP8 …
Grazie ad un accordo tra gli sviluppatori e myAppFree, Un Zip è ora disponibile sul Windows Store gratuitamente per un tempo limitato. Se siete interessati ... «Plaffo, 4月 15»
4
I migliori programmi per aprire file ZIP
Esistono diversi programmi, che ci permetteranno di effettuare la compressione in ZIP e allo stesso modo di leggere file ZIP oggi vedremo quali sono i migliori e ... «TecnoYouth, 4月 15»
5
Polaroid zip: la stampante per il Selfie
Il Polaroid Zip, connesso a uno smartphone tramite sistema Bluetooth 4.0 o NFC per Android e iOS, stampa fotografie in meno di un minuto e sicuramente sarà il ... «Buzznews portale di notizie, 3月 15»
6
Ecco la prima zip che si richiude da sola
Il mini robot apre e chiude le zip, come farebbe una persona. Il sistema non è stato ideato solo per coloro che escono dalla toilette (un po' smemorati), ma ... «Corriere della Sera, 2月 15»
7
Oblivion.zip, la parodia musicale ​sbarca dal web al teatro Manzoni
Zip», il nuovo show che alterna novità a classici. «Sugli appendiabiti ci sono 10 anni di travestimenti - spiega Lorenzo Scuda, che con Graziana Borciani, ... «Leggo.it, 2月 15»
8
Teatro, al Salone Margherita di Roma gli Oblivion.zip
Mercoledì 21 gennaio 2015 alle 21,00 saranno in scena al Salone Margherita Gli Oblivion in Oblivion.Zip uno dei gruppi musico-teatrali più in voga sui ... «ilVelino/AGV NEWS, 1月 15»
9
Polaroid presenta la stampante portatile Zip Mobile Printer e …
L'azienda statunitense, oltre a fornire nuovi dettagli sulla Camera Socialmatic, ha presentato all'evento una interessante stampante portatile chiamata Zip ... «Androidiani.com, 1月 15»
10
Zip e cover colorate per Kaar A Spinone la borsa cambia
In pelle, sette colori, ora anche in pitone, ma anche in tessuto con personalizzazioni ad hoc: «Basta far scorrere una zip laterale, sfilare la cover, infilare quella ... «L'Eco di Bergamo, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Zip [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/zip>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z