アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trascendentismo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTRASCENDENTISMOの発音

tra · scen · den · ti · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRASCENDENTISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTRASCENDENTISMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«trascendentismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのtrascendentismoの定義

辞書の超越主義の定義は、自然界や歴史的な世界とは無関係に、神を絶対的な現実として考えるあらゆる哲学的概念や教義である。

La definizione di trascendentismo nel dizionario è ogni concezione o dottrina filosofica che concepisca Dio come realtà assoluta, indipendente dal mondo naturale e storico.


イタリア語辞典で«trascendentismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRASCENDENTISMOと韻を踏むイタリア語の単語


analfabetismo
a·nal·fa·be·ti·ʃmo
atletismo
a·tle·ti·ʃmo
autismo
au·ti·ʃmo
banditismo
ban·di·ti·ʃmo
biomagnetismo
bio·ma·gne·ti·ʃmo
dogmatismo
dog·ma·ti·ʃmo
erotismo
e·ro·ti·ʃmo
fanatismo
fa·na·ti·ʃmo
favoritismo
fa·vo·ri·ti·ʃmo
magnetismo
ma·gne·ti·ʃmo
mimetismo
mi·me·ti·ʃmo
mutismo
mu·ti·ʃmo
nepotismo
ne·po·ti·ʃmo
oscurantismo
o·scu·ran·ti·ʃmo
paracadutismo
pa·ra·ca·du·ti·ʃmo
pragmatismo
prag·ma·ti·ʃmo
separatismo
se·pa·ra·ti·ʃmo
sincretismo
sin·cre·ti·ʃmo
traumatismo
trau·ma·ti·ʃmo
travestitismo
tra·ve·sti·ti·ʃmo

TRASCENDENTISMOのように始まるイタリア語の単語

trascegliere
trasceglimento
trascelta
trascelto
trascendentale
trascendentalismo
trascendentalista
trascendentalità
trascendentalmente
trascendente
trascendentistico
trascendenza
trascendere
trascina
trascinabile
trascinamento
trascinante
trascinare
trascinare le gambe
trascinare nel fango

TRASCENDENTISMOのように終わるイタリア語の単語

alfabetismo
antisemitismo
ascetismo
astigmatismo
astrattismo
autoerotismo
automatismo
cosmopolitismo
cromatismo
despotismo
elettromagnetismo
garantismo
gigantismo
kartismo
occultismo
patetismo
patriottismo
presentismo
proselitismo
reumatismo

イタリア語の同義語辞典にあるtrascendentismoの類義語と反意語

同義語

«trascendentismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRASCENDENTISMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trascendentismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtrascendentismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«trascendentismo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

超验
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

trascendentalismo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

transcendentalism
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अतिमावाद
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الفلسفة المتعالية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

трансцендентальная философия
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

transcendentalismo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

তুরীয় দর্শন
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

transcendantalisme
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

transcendentalism
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

transcendentalism
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

先験論
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

초월
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

transcendentalism
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

siêu việt luận
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

எண்ண இணைப்பு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अनुभवाव्यतिरिक्त मानसिक
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Aşkınsalcılık
70百万人のスピーカー

イタリア語

trascendentismo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

transcendentalizm
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

трансцендентальна філософія
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

transcendentalism
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μεταφυσική
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

transcendentalism
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

transcendentalism
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

transcendentalism
5百万人のスピーカー

trascendentismoの使用傾向

傾向

用語«TRASCENDENTISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«trascendentismo»の使用頻度を示しています。
trascendentismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trascendentismo»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRASCENDENTISMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«trascendentismo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«trascendentismo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、trascendentismoに関するニュースでの使用例

例え

«TRASCENDENTISMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtrascendentismoの使いかたを見つけましょう。trascendentismoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Analogia e univocità in Tommaso de Vio 'Gaetano'
Il trascendentismo, a sua volta, è organicamente bipolare, per cui mentre distanzia il finito e l'infinito, li riappropria per questo della relativa identità, e di qui l'ultimo esito intrinsecistico. Intrinsecità e trascendentismo sono strutturalmente ...
Franco Riva, 1995
2
Rivista di filosofia
Non si può certamente sottovalutare la critica rivolta dall'immanentismo alle varie prospettive del trascendentismo; segno almeno che queste ultime non erano riuscite a rendere evidente d'evidenza necessaria l'identità della loro attualità ...
‎1952
3
Il senso della creazione. Saggio per una giustificazione ...
E tutto il «mondo» diventa la mia via. Dobbiamo liberarci da quel semitismo ecclesiale che altro non fu se non l'espressione di un cristianesimo adolescenziale. Il trascendentismo semitico e veterotestamentario oggi pietrifica la vita religiosa, ...
Nikolaj Berdjaev, Adriano Dell'Asta, 1994
4
Specialitest infermieri. centinaia di quesiti risolti e ...
... che contiene elementi di immanentismo e di trascendentismo una teoria atomistica Q la teorizzazione filosofica della corrente letteraria dello Sturm und Drang Q una forma di trascendentismo PIRTE SESTI 12 Oual è I'argomento principale ...
Renato Sironi, Paolo C. Motta, Andrea Paleari, 2009
5
Manuale per i test di cultura generale
6 Il sistema di Hegel si può considerare: A una forma di immanentismo B un sistema misto, che contiene elementi di immanentismo e di trascendentismo C una teoria atomista D la teorizzazione filosofica omologa all'esperienza letteraria dello ...
Fausto Lanzoni, Massimo Drago, Massimilano Bianchini, Paola Borgonovo, 2008
6
Specialitest fisioterapisti
... che contiene elementi di immanentismo e di trascendentismo C una teoria atomistica D la teorizzazione filosofica della corrente letteraria dello Sturm und Drang E una forma di trascendentismo 12 Qual è l'argomento principale dello scritto ...
‎2009
7
Bontadini e la metafisica
Sul piano strettamente teoretico l'antinomia di immanenza e di trascendenza rimane però irrisolta. Nei suoi primi lavori il nostro filosofo è persuaso che né l' immanentismo né il trascendentismo sono in grado di mostrare incontrovertibilmente ...
Carmelo Vigna, 2008
8
Specialitest sanità. Eserciziario commentato
... di trascendentismo una teoria atomistica Q la teorizzazione filosofica della corrente letteraria dello Sturm und Drang Q una forma di trascendentismo 12 Qual è l'argomento principale dello scritto di Socrate Conosci te stesso? Q È un trattato ...
‎2012
9
Esercitest
... immanentismo e trascendentismo una teoria atomista Q la teorizzazione filosofica omologa all'esperienza letteraria dello Sturm und Drang Q una forma di trascendentismo Quali sono le obiezioni che Gaunilone rivolge alla prova ontologica ...
Giuseppe Vottari, Paola Borgonovo, Renato Sironi, 2011
10
I test di cultura generale. Manuale
6 Il sistema di Hegel si può considerare: A una forma di immanentismo B un sistema misto, che contiene elementi di immanentismo e di trascendentismo C una teoria atomista D la teorizzazione filosofica omologa all'esperienza letteraria dello ...
Massimiliano Bianchini, Giuseppe Vottari, Paola Borgonovo, 2010

用語«TRASCENDENTISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtrascendentismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Poesia: “La commedia della vita” di Stefano Madonna
... di una religiosità che ben poco ha a che fare con il misticismo e il trascendentismo, di una religiosità al contrario molto immanente, naturalistica e panteistica. «Abitare a Roma, 2月 12»
2
SOLARI: LA FILOSOFIA MESTIZA ACULTURADA
Pero el inmanentismo es la otra cara de la moneda del trascendentismo occidental y cristiano. ¿Qué podríamos pensar de la cultura que educa a los niños en la ... «Red Voltaire, 10月 06»

参照
« EDUCALINGO. Trascendentismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/trascendentismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z