アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"twill"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTWILLの発音

twill play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TWILLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTWILLはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«twill»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのtwillの定義

辞書の綾織りの定義は、明るい斜めの布です。

La definizione di twill nel dizionario è tessuto leggero diagonale.


イタリア語辞典で«twill»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TWILLと韻を踏むイタリア語の単語


autogrill
au·to·grill
gill
gill
grill
grill
krill
krill
overkill
overkill
refill
refill
rosa di Jundzill
rosa di Jundzill

TWILLのように始まるイタリア語の単語

tuyau
tuzia
tuziorismo
tuziorista
tuzioristico
TV
tv
tv color
tv-movie
tweed
tweeter
twin set
twirling
twist
twistore
two step
tycoon
tzan
tze-tze
tzigano

TWILLのように終わるイタリア語の単語

baby-doll
baseball
basket ball
buy and sell
call
firewall
football
full
hall
mall
maxwell
music-hall
poll
pull
rock and roll
shopping mall
small
softball
tell
troll

イタリア語の同義語辞典にあるtwillの類義語と反意語

同義語

«twill»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TWILLの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語twillを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtwillの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«twill»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

斜纹
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sarga
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

twill
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

टवील
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

نسيج قطني طويل
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

саржа
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sarja
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

টুইল
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

sergé
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kepar
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Köper
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

綾織り
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

능직
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

twill
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tréo lại
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மூலைவிட்ட வரம்புப் பின்னல்களையுடைய உறுதியான துணி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अशा त-हेचे कापड विणणे
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kabartma çizgili kumaş
70百万人のスピーカー

イタリア語

twill
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

diagonal
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

саржа
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

țesătură diagonală
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

υφαίνω διαγωνίως
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

keper
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

twill
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

twill
5百万人のスピーカー

twillの使用傾向

傾向

用語«TWILL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«twill»の使用頻度を示しています。
twillの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«twill»で最も広く使用されている表現です。

用語«TWILL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«twill»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«twill»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、twillに関するニュースでの使用例

例え

«TWILL»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtwillの使いかたを見つけましょう。twillに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hunger Games - La ragazza di fuoco
all'interno... compresi il marito di Twill e tutti i familiari di Bonnie. — Pare che qualcuno avesse raccontato a Capitol City che l'idea della rivolta era partita da lì — aggiunge Twill debolmente. Le duefuggiasche sirifugiarono a casadi Twill, dove ...
Suzanne Collins, 2010
2
Il grande dittionario italiano et hollandese, come pure ...
Brr'ga, bright. Werk , bezigheid; 't zwarigheid baart . veroorzaakt. aver molte brigbein te/lrr. hebben , vecle zaken te verrigten hebben , niet veel bezigheden belemmerd zyn. ` Briga , (туи. Gekyf, twill , Кишке! twecdragt . тиграм. . mover, ( for) bri ...
‎1710
3
Poesie E Canzoni Di Robert Burns (Translated)
John Barleycorn eraun eroe coraggioso, Di nobile impresa; Perché se lo fai, maassaggiare il suosangue, 'Twill rendere ilvostro aumento coraggio. suodolore; 'Twill 'Twill fare un uomo dimentica il intensificano tutta lasua gioia; 'Twill rendere il ...
Robert Burns
4
L'ex avvocato
Poi ordinò: «Trovatemi Twill». Un agente scomparve di corsa e nell'attesa Westlake sisfregò gliocchi, riflettendo sullamossa successiva. Twill, il suo primo assistente, irruppe nellasala. Ascoltarono dinuovo la registrazione. Per Westlake, la ...
John Grisham, 2013
5
Amore al profumo di lavanda
«Preferisce provare i pantaloni a sigaretta in twill stretch o gli shorts da passeggio? O entrambi?» domandò Rosellen a Charlotte. C'erano talmente tante cose che non andavano nei lussuosi pantaloni a sigaretta in twill stretch, che non avrei ...
Bridget Asher, 2012
6
C'è tessuto e tessuto
Saia Koper twill Satin Satin Satin Scamosciati Doskin Ante Scozzesi Schottenmuster Escoses Shantung Shantung Shantu Shetland Shetland.-Wolle Shetland Spugne frottéstoff toallas Stampati Bedruckt Estampados taffetas taft tafeta tinti in ...
Elena Gandelli, 2009
7
Dizionario italiano ed inglese. A dictionary Italian and ...
_To_ twine [ to twill } raven: , ail-vi; "(Chllfl'tTo twine thread , tartar: rlel filo. ' Tn_twine about , abémcciare, av'uinrclnare ., avvinghiare . _Twmeo , adi. ram: , nbbrucinto , avwttccb/am , d'u'uingbiato . A TWXNER, s. tam'rare, s. m. 'A TWlNlNG, ...
‎1750
8
Textile design: ricerca, elaborazione, progetto
3.10 b fig. 3.10 e Diagonale (fr. sergé, chevron; ingl. twill) Armatura detta anche saia o spina, caratterizzata da nervature oblique, verso destra o verso sinistra, ottenute con il diffalcamento successivo di un punto di legatura (fig. 3.1 1 a, b e e) .
Renata Pompas, 1994
9
La Sindone. Studio delle caratteristiche tessili e ...
Weave: Twill 4 (Levantine) with “her- ringbone” design composed of 40 threads right twill slope and 40 threads left twill slope in about 11 mm. each. • Warp: Nm 40000. Number of threads/ cm. 36 (average). Z twist. • Weft: Nm 20000. Number of ...
Piero Vercelli, 2010
10
De' simboli trasportati al morale dal padre Daniello Bartoli ...
... ziinv cio сЬ'ега valor d' animo , meriti'A di virtù , eper elli , gratia col i'uo Sil.. Баш-с'. Е г“, chiamato andò, ma fol {то all'e er veduto dalVImperadore». Е';. Я! В. Гозчёёчиа. Рот. ~. twill. exfermo , con libertà `foldatefca ` e modelìia ciuile , тще.
Daniello Bartoli, 1680

用語«TWILL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtwillという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bo Jackson's OG Nike's Get A Twill And Denim Upgrade
That mindset is back with this twill and denim take on the Air Trainer SC High, as a teal base and orange accents will immediately make you think Miami ... «Sneaker News, 7月 15»
2
Bartoli design, la sedia di Kristalia e il contenitore Twill di Laurameroni
Bartoli Design nel 2015 ha presentato anche questo contenitore per la collezione Intarsia di Laurameroni: prodotto in solo 21 esemplari numerati e firmati, Twill ... «Designerblog, 7月 15»
3
Get A Look At The Vans Old Skool "Cork Twill" Pack
The Vans Old Skool “Cork Twill” is offered in two different colorways, first in White and the second in Black in leather material. Tonal lacing and a White ... «KicksOnFire.com, 6月 15»
4
Industry Insights: Revolutionary Innovation
Filament twill fabric is made with a tough yarn that is stronger and more flexible. ... for turnout gear outer shells and thermal liners in a filament twill combination. «Firehouse.com, 2月 15»
5
Albany startup raises $10000 through Kickstarter
Twill designs and manufactures blankets with the model that for every one sold, another is donated to a child that is homeless, battling an illness or experiencing ... «Albany Business Review, 12月 14»
6
Five Questions for Twill
Twill: Young do-gooders Zac Halloran, Jackie Lombardo and Jeremy Halloran are launching Twill, a local startup, with a celebration from 6 to 9 p.m. Saturday, ... «Troy Record, 11月 14»
7
New stores: Hope Chest; Uptown MN; The Peter Millar Crown Shop …
Twill at the Galleria in Edina has added a store within its store. The Peter Millar Crown Shop at Twill, a 500-square-foot mini-shop, carries an extended line of ... «TwinCities.com-Pioneer Press, 10月 14»
8
At Paris Fashion Week, 'Broken' Twill, Power Dressing — and Black
PARIS — The designer Christophe Lemaire may be exiting his role as creative director at Hermès, presenting his last collection for the luxury house next week, ... «New York Times, 9月 14»
9
Lights out - and no reading under covers: Young offenders twill be …
Lights out - and no reading under covers: Young offenders twill be sent to bed early. Government hopes boarding school-style policy will introduce discipline to ... «The Independent, 6月 14»
10
Coming Attractions: Vans California Collection Twill Pack
Big-ups to Vans for the use of twill. Doing so gives all three pairs a chambray look to them as opposed to suede or canvas. The biggest aspect I like is that the ... «The Smoking Section, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Twill [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/twill>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z