アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"krill"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でKRILLの発音

krill play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KRILLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でKRILLはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«krill»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
krill

オキアミ

Euphausiacea

オキアミ(krill)という用語は、ユーフシアシア(Euphausiacea)綱に属する無脊椎動物のいくつかの種を指す。 これらの小さな甲殻類は、動物プランクトン、一次鯨食、マナ、クジラ、青い魚、水鳥を構成する重要な生物です。 普通の名前、オキアミは、ノルウェー語です。 オキアミは、世界のすべての海洋に生息しています。特に、寒い海域と極地の海域に集中しています。 商業的なオキアミ漁業は、日本沿岸の南部の海域で実践されている。 世界の生産量は年間150〜20万トンにのぼります。 オキアミのほとんどは、養殖養殖業や製薬産業などの水産養殖養殖業や水産養殖業として使用されています。 日本では、それは人間の食物として消費され、オキアミとして日本人で知られている。 Con il termine krill si indicano diverse specie di creature marine invertebrate appartenenti all'ordine Euphausiacea. Questi piccoli crostacei sono importanti organismi che compongono lo zooplancton, cibo primario di balene, mante, squali balena, pesce azzurro e uccelli acquatici. Il nome comune, krill, è una parola norvegese. Il krill vive in tutti gli oceani del mondo, con particolare concentrazione nelle acque fredde e polari. La pesca commerciale del krill è praticata nelle acque meridionali delle coste giapponesi. La produzione globale ammonta a 150-200.000 tonnellate annue. La maggior parte del krill viene usato come cibo per acquacultura e allevamento in acquario, come esche per la pesca e per l'industria farmaceutica. In Giappone viene consumato come cibo umano ed è conosciuto in giapponese come okiami.

イタリア語辞典でのkrillの定義

辞書のオキアミの定義は、クジラが食べるプランクトンに存在するさまざまな種の小さな甲殻類のコレクションです。

La definizione di krill nel dizionario è insieme di minuscoli crostacei di diverse specie, presenti nel plancton, di cui si nutrono le balene.

イタリア語辞典で«krill»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KRILLと韻を踏むイタリア語の単語


autogrill
au·to·grill
gill
gill
grill
grill
overkill
overkill
refill
refill
rosa di Jundzill
rosa di Jundzill
twill
twill

KRILLのように始まるイタリア語の単語

kolchoziano
Kolossal
kombinat
kopejka
kore
koro
kouros
kraal
Krapfen
kraut-rock
krio
kris
kristiania
Kronprinz
Krug
krusceviano
Krypto
kuffyah
kulak
kumis

KRILLのように終わるイタリア語の単語

baby-doll
baseball
basket ball
buy and sell
call
firewall
football
full
hall
mall
maxwell
music-hall
poll
pull
rock and roll
shopping mall
small
softball
tell
troll

イタリア語の同義語辞典にあるkrillの類義語と反意語

同義語

«krill»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KRILLの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語krillを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのkrillの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«krill»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

磷虾
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

krill
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

krill
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

क्रिल्ल
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الكريل
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

криль
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

krill
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

krill
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

krill
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

krill
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Krill
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

オキアミ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

크릴
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

krill
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nhuyễn thể
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

க்ரில்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

krill
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kril
70百万人のスピーカー

イタリア語

krill
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

kryl
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

криль
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

krill
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κριλ
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

kril
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

krill
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

krill
5百万人のスピーカー

krillの使用傾向

傾向

用語«KRILL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«krill»の使用頻度を示しています。
krillの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«krill»で最も広く使用されている表現です。

用語«KRILL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«krill»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«krill»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、krillに関するニュースでの使用例

例え

«KRILL»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からkrillの使いかたを見つけましょう。krillに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'invenzione delle razze: Capire la biodiversità umana
Il krillèunpiccolo crostaceo di grande interesse commerciale, perché costituisce una componente importante del planktondi cui si nutrono variorganismi marini, fracuile balene.Nelle popolazioni di krill antarticosi trova tanta variabilità genetica .
Guido Barbujani, 2010
2
Dizionario Collins dell'ambiente
Krummholz le balene abbia causato una riduzione della pressione alimentare di circa 60 milioni di tonnellate p.a. Di conseguenza, il krill è divenuto una risorsa alimentare sovrabbondante per uccelli marini e foche. Il krill si raggruppa in ...
‎1998
3
Nel cerchio del tempo
“C'è stata una rivolta dei krill e i predoni non volevano correre rischi – aveva spiegato Saffron.” “Cosa?!I krill?Ti sbagli certamente, forsei kroll ...” “No, Ghyl. Ikroll erano inebetitidalle droghe. Sono stati i krill, guarda!” Nella mente del giovane si ...
Liliana Fiume, 2014
4
Dimagrisci con la tisanoreica
16 L'importanza del krill L'organismo dell'uomo moderno occidentale, a differenza di quello dei nostri antenati, è abituato sin da giovane a usare come fonte prioritaria di energia i carboidrati, specialmente ad alto indice glicemico. Ne deriva ...
Gianluca Mech, 2013
5
Picasso e i suoi amici
Gilbert Krill, Picasso mostra ai suoi amici pittori Les Demoiselles d'Avignon, olio su tela, 1993. 4. Il Bateau-Lavoir agli inizi del secolo, Collezione Viollci. 5. Picasso m un disegno di Max Jacob. 6. Fernande Olivier, Frutti d'autunno, olio su tela, ...
Fernande Olivier, 1993
6
Omega3
Nel 2009è entrato afar parte deinovelfood dell'Unione europeal'olio di krill.Krill è ilnome collettivo pervari, minuscoli crostaceiche compongonoilplancton, cioè l' alimento base di balene, foche, cefalopodi. Quindi, prima di usare questo ...
Giuliana Lomazzi, 2014
7
Alla fine del mondo - Le grandi avventure polari
Comeipinguini diAdelia,ancheil krill, chesinutre diplancton, è dipendentedal ghiaccio marino. Questimicroscopici crostacei, che costituiscono l'animalepiù numeroso delpianeta intermini di biomassa e sono allabase della catena alimentare in ...
Jon E. Lewis (a cura di), 2010
8
Sottosopra. Scrittori contemporanei del Sud Pacifico
Non si nutriva seriamente; i krill erano li, lei ci nuotava in mezzo, spingendo l' acqua attraverso le labbra con la sua grossa lingua e trattenendo il cibo con il fanone. Quando aveva la bocca piena, inghiottiva. Era un modo di mangiare pigro e ...
Simone Garzella, 2006
9
Ritorno al mare
Questa comunità di cetacei consuma annualmente circa 43 milioni di tonnellate di krill, 6 milioni di tonnellate di cefalopodi e 130 mila tonnellate di pesci, con una fortissima diminuzione sui consumi della ben più numerosa comunità del ...
Renato Massa, 1998
10
Operazione Grandi Aristocratici
“Il krill è una specie di piccolo gamberetto che vive nelle acque gelide dell' emisfero sud in banchi immensi. È una pesca preziosa e remunerativa utilizzata nell'industria chimica e alimentare, che comporta tuttavia notevoli investimenti in flotte ...
Domenico Da Binasco, 2009

用語«KRILL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkrillという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le balene tornano a popolare le acque della Scozia
Le megattere possono arrivare a essere lunghe anche 18 metri e si nutrono prevalentemente di krill. Per contatti con la nostra redazione: ... «Quotidiano.net, 7月 15»
2
Da “Je suis Charlie” ai migranti Avignone accoglie l'attualità
Il russo Krill Serebrennikov riprende Idioti, il film scandalo di Lars Von Trier. Serebrennikov ha in Russia la stessa fama di provocatore di Trier ... «La Stampa, 7月 15»
3
Antartide, Sea Shepherd contro raccolta krill per omega-3
(ANSA) - SYDNEY, 3 LUG - L'organizzazione ambientalista radicale Sea Shepherd, nota per gli scontri nell'Oceano antartico contro le ... «ANSA.it, 7月 15»
4
SAN BARTOLOMEO AL MARE. “CAMPUS SPORTIVO SBM …
... Mountain Bike (Emporiobike Frrd); Nuoto e attività subacquea (Asd Krill Diving Club); Pallavolo (Golfo di Diana Volley); Pattinaggio Artistico ... «IMPERIAPOST, 6月 15»
5
Anno 2050, il cibo che mangeremo
Mangeremo carne "sintetica", oppure plancton o krill, ad alto contenuto nutritivo, ma perderemo le tradizioni familiari. 35 4 0 Invia ad un amico. «Famiglia Cristiana, 6月 15»
6
Terminato sabato scorso il 'Campus Sportivo' di San Bartolomeo al …
... Mountain Bike (Emporiobike Frrd); Nuoto e attività subacquea (Asd Krill Diving Club); Pallavolo (Golfo di Diana Volley); Pattinaggio Artistico ... «SanremoNews.it, 6月 15»
7
San Bartolomeo al Mare: Campus Sportivo SBM, sabato prossimo …
... Mountain Bike (Emporiobike Frrd); Nuoto e attività subacquea (Asd Krill Diving Club); Pallavolo (Golfo di Diana Volley); Pattinaggio Artistico ... «SanremoNews.it, 6月 15»
8
Alla ricerca della sovranità alimentare
Gli effetti si vedono nei villaggi del progetto. Ma Khaing, poco meno di trent'anni, separa con cura gamberetti dal krill, per cuocerli per un'ora in ... «La Stampa, 6月 15»
9
Una nuova minaccia al Polo Sud: pesca illegale da navi pirata
Tra queste, quelle a cui mirano ami e reti sono due: «Da una parte c'è il krill, un piccolo gamberetto che rappresenta l'anello centrale della ... «Corriere della Sera, 6月 15»
10
Nel deserto di Atacama, in Cile
... dove, tra i cristalli di sale appuntiti e senza vita, i fenicotteri pescano implacabili e pazienti il chilo di krill (millimetrici gamberetti) necessario al ... «IO donna, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Krill [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/krill>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z