アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gill"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGILLの発音

gill play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GILLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGILLはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«gill»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのgillの定義

辞書の鰓の定義は、英語とアメリカの液体の容量の尺度であり、パイントの4分の1に相当します。

La definizione di gill nel dizionario è misura di capacità per liquidi inglese e americana, equivalente a un quarto di pinta.


イタリア語辞典で«gill»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GILLと韻を踏むイタリア語の単語


autogrill
au·to·grill
grill
grill
krill
krill
overkill
overkill
refill
refill
rosa di Jundzill
rosa di Jundzill
twill
twill

GILLのように始まるイタリア語の単語

giglione
gigliuccio
gigolette
gigolo
gigolò
gilbert
gilda
gilè
gilerino
gilet
gillette
gimcana
gimmick
Gimnodonti
gimnosofista
Gimnosperme
gimnoto
gin
gin fizz
ginandro

GILLのように終わるイタリア語の単語

baby-doll
baseball
basket ball
buy and sell
call
firewall
football
full
hall
mall
maxwell
music-hall
poll
pull
rock and roll
shopping mall
small
softball
tell
troll

イタリア語の同義語辞典にあるgillの類義語と反意語

同義語

«gill»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GILLの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gillを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgillの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«gill»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

branquia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

gill
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

माशूक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

خيشوم
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

жаберных
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

guelra
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ফুলকা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

lamelle
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

gill
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Kieme
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ジル
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

아가미
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

gill
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

mang cá
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

செவுள்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

प्रवाह
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

solungaç
70百万人のスピーカー

イタリア語

gill
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wypatroszyć
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

зябрових
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

branhii
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

απλάδια
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Gill
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

gill
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

gill
5百万人のスピーカー

gillの使用傾向

傾向

用語«GILL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«gill»の使用頻度を示しています。
gillの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gill»で最も広く使用されている表現です。

用語«GILL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gill»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gill»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、gillに関するニュースでの使用例

例え

«GILL»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgillの使いかたを見つけましょう。gillに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lezioni elementari di macchine a vapore, tavole date da ...
Roberto Gill. TAV X ー. ~ ~ク〟く閤隷””アス羹嘘, 0 HE. /轟〝ゝご丶ゞムゝ丶蠍嚇丶測 蠍〝, " '倣ク離丶丶丶丶燃、丶〟〝^丶丶`丶丶丶丶~、"ー"` '〝隷丶丶"隷〝"隷丶丶退 蠍 H ー NE 阻 D ー k ”・ー」蛇 C,ノ`ーグエ` ‡ `襄*】蠍鴨~ ' 'ノー〝グ・縄` ' ~ ~~ ~ '_~ ...
Roberto Gill, 1870
2
Terapia psicoanalitica. Seminari
Gill M.M. (1951). Ego psychology and psychotherapy. Psychoanal Q., 20: 62-71. Gill M.M. (1954). Psychoanalysis and exploratory psychotherapy. J Am. Psychoanal Ass., 2: 771-797. Gill M.M. (1959). The present state of psychoanalytic theory.
Paolo Migone, 1995
3
Codex templare
Titolo originale: The Sacred Scroll Copyright © Anton Gill, 2012 First published in Great Britain in the English language by Penguin Books Ltd. Allrights reserved. The moral right of the author has beenasserted Traduzione dall'inglese di Rosa ...
Anton Gill, 2013
4
The Meta Secret: Oltre il segreto
The Meta Secret vi svela il Segreto oltre tutti i Segreti.
Mel Gill, 2011
5
Il rombo del cannone liberale - guerra del Paraguay, 1864/70 ...
La biografia di Juan Bautista Gill è piuttosto vaga; nato nel 1840, iniziò a Buenos Aires degli studi di medicina che non portò a termine. Durante la guerra venne inserito nei reparti della sanità, e non partecipò quindi ai combattimenti.
Marco Fano
6
Korogocho: alla scuola dei poveri
A questi malati di Korogocho ha dedicato la sua vita una suora inglese, Gill Horsefield, che negli anni ottanta aveva iniziato a lavorare con loro. Già allora aveva annunciato a una chiesa incredula la tragedia che stava arrivando: la strage ...
Alex Zanotelli, Pier Maria Mazzola, Raffaello Zordan, 2003
7
Il crepuscolo di Bisanzio
50-60. Il viaggio compiuto dai bizantini meriterebbe uno studio a sé, uno studio peraltro che esula dai limiti di questo lavoro. 3 Gill, Quae supersunt actorum Concilii Florentini cit., p. 1; Pseudo-Phrantzes, p. 322, Kleinchroniken, p. 631; Laurent ...
Ivan Djuric, 2009
8
La sapienza di Timeo: riflessioni in margine al Timeo di Platone
'Vita di Platone', in PLATONE, Opere Complete, volume I, Bari, 1982, 19862. - GILL 1976 = Chr. GILL, The Origin of the Atlantis Myth, "Trivium", 1 1 (1976), pp. 1 -11. - GILL 1977= Chr. GILL, The Gerire of the Atlantis Story, "Classical Philology" , ...
Linda M. Napolitano Valditara, 2007
9
Memoria di luce
«Mi occorre parlare con te, Mastro Gill» disse Rand, avviandosi verso una saletta dapranzo privata. «Cosac'è, ragazzo?» chiese Gill, seguendolo.«Ti sei cacciato in qualche guaio? Di nuovo?» Rand chiuse laporta dietroMastro Gill. «In che ...
Robert Jordan, Brandon Sanderson, 2014
10
L'enigma di Piero: L'ultimo bizantino e la crociata fantasma ...
GHNS = G. Ghinassi, Collezione di opere inedite e rare dei primi tre secolidella lingua,I, Torino1861. GILL = J. Gill,Ilconciliodi Firenze, trad. it., Firenze 1967. GILL 1959= J. Gill, I grecialconcilio diFirenze, «Civiltà Cattolica» 3 (1959), pp. 47- 58.
Silvia Ronchey, 2012

用語«GILL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgillという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
strill.it | Tabularasa 2015 – Musica e parole con il nuovo libro di Pino …
La serata di Tabularasa è proseguita con il concerto del cantautore siciliano Gill con il suo “Chi ha ucciso Luigi Tenco Tour”, che ha chiuso un ... «Strill.it, 7月 15»
2
Amiibo, Skylanders, Disney Infinity e altre: il punto • Ridble
Il gioco viene venduto attraverso il Pacchetto Base, contenente gioco, tre Skylanders predefiniti (Spyro, Trigger Happy e Gill Grunt) e il Portale ... «Ridble, 7月 15»
3
ReportMotori.it Tragico epilogo nel MotoAmerica - ReportMotori.it
... notizia ci ha scosso profondamente”, ha detto Gill Campbell, amministratore delegato e direttore generale di Mazda Raceway Laguna Seca. «Report Motori, 7月 15»
4
Due fratelli cristiani arrestati con l'accusa di blasfemia - Agenzia Fides
Secondo Qaisar il sito web incriminato è stato chiuso già nel 2009, ma uno dei suoi amici musulmani, Shahryar Gill, in qualche modo è riuscito ... «Fides, 7月 15»
5
Tragedia a Laguna Seca, morti due piloti nella Superstock 1000
Siamo profondamente addolorati per la notizia della scomparsa di Bernat Martinez e Daniel Rivas», ha dichiarato Gill Campbell, Ceo e ... «Sport News.eu, 7月 15»
6
Dramma a Laguna Seca: muoiono due piloti - La Stampa
«Le nostre preghiere vanno alle loro famiglie e alle squadre», ha detto Gill Campbell, ceo e dg di Mazda Raceway Laguna Seca. MotoAmerica ... «La Stampa, 7月 15»
7
Fifa, Blatter annuncia lunedì data nuove elezoni presidente …
Il presidente dell'Uefa, Michel Platini, e altri membri europei del Comitato esecutivo della Fifa, tra cui l'inglese David Gill e il tedesco Wolfgang ... «La Repubblica, 7月 15»
8
Tabularasa 2015 – Concerto di Gill 'Chi ha ucciso Luigi Tenco?' tour
Gill è uno che le cose non le manda a dire, un po' come faceva Luigi Tenco quando gli capitava di scrivere, cantare o, peggio, quando veniva ... «Strill.it, 7月 15»
9
Laura Marling pubblica una versione 'deluxe' di "Short movie" - VIDEO
Laura è apparsa in “Take this body”, canzone contenuta nell'eponimo album del cantautore statunitense Gill Landry uscito il 22 giugno. «Rockol.it, 7月 15»
10
Nuovi dettagli sulla trama di Street Fighter V
... della serie l'amico di Guile è stato modificato dalla corporazione di Gill e infatti nel fumetto appare il boss di Street Fighter 3 e il fratello Urien, ... «Gamesnote.it Rivista online di informazione sul mondo dei game per console Sony, Microsoft, Nintendo, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gill [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/gill>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z