アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ventilante"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でVENTILANTEの発音

ven · ti · lan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VENTILANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でVENTILANTEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ventilante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのventilanteの定義

辞書の人工呼吸器の定義は、風が強いということです。

La definizione di ventilante nel dizionario è che ventila, che fa vento.


イタリア語辞典で«ventilante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VENTILANTEと韻を踏むイタリア語の単語


altoparlante
al·to·par·lan·te
ambulante
am·bu·lan·te
anticoagulante
an·ti·co·a·gu·lan·te
atlante
tlan·te
basculante
ba·scu·lan·te
brillante
bril·lan·te
circolante
cir·co·lan·te
filante
fi·lan·te
galante
ga·lan·te
isolante
i·ʃo·lan·te
ondulante
on·du·lan·te
parlante
par·lan·te
postulante
po·stu·lan·te
rullante
rul·lan·te
rutilante
ru·ti·lan·te
semblante
semblante
sigillante
si·gil·lan·te
squillante
squil·lan·te
vigilante
vi·gi·lan·te
volante
vo·lan·te

VENTILANTEのように始まるイタリア語の単語

venticinquennale
venticinquenne
venticinquennio
venticinquesimo
venticinquina
ventidue
ventiduesimo
ventiera
ventilabro
ventilamento
ventilare
ventilato
ventilatore
ventilatorista
ventilazione
ventimila
ventina
ventino
ventinove
ventinovesimo

VENTILANTEのように終わるイタリア語の単語

anticongelante
appellante
calante
carriolante
coagulante
collante
consolante
desolante
disco volante
martellante
mirabolante
oscillante
pericolante
petulante
scintillante
stellante
stimolante
traballante
vincolante
zelante

イタリア語の同義語辞典にあるventilanteの類義語と反意語

同義語

«ventilante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VENTILANTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ventilanteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのventilanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ventilante»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ventilación
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

ventilating
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

हवादार
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

التهوية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

вентиляционный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ventilação
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ventilating
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ventilation
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pengalihudaraan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Belüften
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

換気
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

환기
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ventilating
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thông gió
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

காற்றோட்டம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ventilating
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

havalandırma
70百万人のスピーカー

イタリア語

ventilante
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wentylacyjny
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

вентиляційний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

de ventilare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εξαερισμού
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ventileer
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ventiler
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ventiler
5百万人のスピーカー

ventilanteの使用傾向

傾向

用語«VENTILANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«ventilante»の使用頻度を示しています。
ventilanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ventilante»で最も広く使用されている表現です。

用語«VENTILANTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ventilante»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ventilante»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ventilanteに関するニュースでの使用例

例え

«VENTILANTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からventilanteの使いかたを見つけましょう。ventilanteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuale del termotecnico. Fondamenti. Riscaldamento. ...
32.13 Sezione ventilante di un'unità di trattamento dell'aria. Detti ventilatori sono realizzati nelle configurazioni descritte in precedenza, con girante direttamente calettata sull'albero motore, il quale appoggia su opportuna sella di supporto.
Nicola Rossi, 2003
2
Chirurgia toracica videoassistita
La necessità di interrompere la OLV per evitare conseguenze gravi al paziente stesso non consentirebbe la continuazione di una procedura in VATS. In realtà, l' utilizzo durante OLV di una FiO2 pari ad 1, di una PEEP sul polmone ventilante e  ...
Corrado Lavini, Ciro Ruggiero, Uliano Morandi, 2008
3
Le chiusure verticali
Facciata. ventilante. Le facciate ventilanti sono caratterizzate dal passaggio di aria al loro interno. L'aria, attraversando la parete, mette in comunicazione l' ambiente interno con quello esterno; in questo modo la chiusura partecipa attivamente ...
Arie Gottfried, 2002
4
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
Ventilante, che ventila , e fi muo- ve leggiermente al fo/ptr del vento. D. Gio: Cell. 1 capelli crefpi alquanto più bion- di dalle fpalle ventilanti . filot. 1. 14- O giovaní , i quali avete la vela délia barca délia vaga mente rizzata a' venti, che muovono ...
‎1738
5
Impianti elettrici per l'industria e le macchine operatrici
... sulla tensione di alimentazione provoca un aumento delle perdite nel motore e quindi del calore da dissipare; - se il motore è autoventilato, con ventilatore montato sull'asse del motore, l'effetto ventilante diminuisce in maniara sensibile alle ...
Gianfranco Figini, Umberto Torelli, 2001
6
I materiali tradizionali
Dai castelli lombardi in poi l'uso dei laterizi ha suggerito lo studio di superfici decorate, integrate, talvolta, con soluzioni tecniche; per esempio una cortina con elementi sfalsati può costituire lo strato esterno di una facciata ventilante (fig. A1).
Arie Gottfried, 2003
7
Vocabolario italiano, e spagnolo novamente dato in luce ...: ...
Tremolante j ventilante . Ventilare ,fpiegarc il vento .fventolart. Aventar . Ventilare ¡ cue dimenáruna cofa per can- far vento . Haier ayre . ; Ventilare metafóricamente vale diligentemente cfaminare , come Ventilaré una ejuiftióne . Ventilar a una ...
Lorenzo Franciosini, 1735
8
Scritti scelti
A ciascuno strumento si richiede esser fatto colla esperienza. Ciascuno me strumento persè debbe essere operato colla esperienzia dond'esso è nato. Ar. 2 r.5 Delmoto ventilante chesempresi consuma nel moto incidente. Il moto ventilante è ...
Leonardo da Vinci, 2013
9
Dizionario della lingua italiana
Seguito il fatale ventilamento con la sentenza , che dovrà il grano dividere dalla paglia , farà il Signore che gli Angeli ripongano tutto il grano nel suo granaio. VENTILANTE. Che ventila, e si muove leggiermente al soffiar del vento. D. Gio. Celi.
‎1830
10
La regolazione degli impianti di riscaldamento e ...
Le unità di trattamento aria distribuiscono aria rinfrescata o riscaldata nell' ambiente e sono costituite da: • una sezione filtro; • una sezione ventilante; • una o più batterie; • una sezione di umidificazione; • un'ulteriore batterie; • un'ulteriore  ...
Andrea Taddei, 2011

用語«VENTILANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からventilanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nell'ambulatorio 34 gradi Malori e proteste a Olgiate
... state applicate pellicole ai vetri per abbassare la temperatura di 4-5 gradi e già c'era un ventilante per l'area radiologica-dentista e la zona antistante alla sala ... «La Provincia di Como, 7月 15»
2
Scuola di viale Togliatti, sopralluogo del sindaco Biagiotti al cantiere
... alla struttura auto-ventilante del tetto e alle strutture murarie con “cappotto termico”), ulteriori strati di impermeabilizzazione e infine il rivestimento in alluminio. «gonews, 7月 15»
3
Cit Turin, “La piccola Torino”
Realizzato in acciaio e vetro, è dotato di doppia pelle trasparente e ventilante, travi fredde per il sistema di condizionamento e jardin d'hiver lungo la facciata ... «La Stampa, 6月 15»
4
Minervino ai tempi della mietitura con la falce
Il grano, essendo più pesante della paglia, cadeva in verticale e restava vicino al ventilante , la paglia volava via, accanto. Più c'era vento, prima si finiva...Ma in ... «MinervinoLive.it - Il giornale telematico della città di Minervino Murge, 6月 15»
5
Asportato lobo polmonare senza anestesia generale, a Brescia …
L'intervento a polmone ventilante risulta più difficoltoso dal punto di vista tecnico e la gestione anestesiologica richiede una grande competenza". L'anestesia ... «Adnkronos, 6月 15»
6
Tripletta Goldoni a Eima 2014
Il nuovo gruppo ventilante con filtri e motore di ventilazione maggiorati, dispone di una condizionatore che sfrutta tre sistemi filtranti a carboni attivi. «Agronotizie, 12月 14»
7
Condizionatori di precisione ad acqua refrigerata per data center
Per la sezione ventilante, inoltre, sono stati selezionati dei ventilatori EC Pul con motore a commutazione elettronica realizzati in materiale plastico ultraleggero ... «Rugiadapoint, 10月 14»
8
Per la casa passiva di Bollate i dati di un anno di monitoraggio
Sistema di ventilazione meccanica dell'edifico per mezzo di macchina ventilante Zendher ComfoAir 350 m3/h con sistema centralizzato e silenziato per ... «EdilOne, 8月 14»
9
I roof-top per centri commerciali efficienti
... infine, l'unità ventilante, generalmente costituita da un ventilatore plug-fan (ventilatore a pale rovesce,azionato da un motore direttamente accoppiato quindi ... «Tekneco, 5月 14»
10
EICMA 2013: le novità di Kite
Un altro vantaggio derivato da questa tecnologia è di avere un disco auto ventilante: le aperture che si creano in seguito all'assemblaggio permettono all'aria di ... «Moto.it, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Ventilante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ventilante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z