アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vicepreside"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でVICEPRESIDEの発音

vi · ce · pre · si · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VICEPRESIDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でVICEPRESIDEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«vicepreside»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのvicepresideの定義

辞書の副大統領の定義は、二次以上の高等教育の機関であり、教員と協働し、彼の不在または障害の場合には彼に取って代わる教師である。

La definizione di vicepreside nel dizionario è negli istituti di istruzione secondaria media o superiore, insegnante che collabora col preside e, in caso di sua assenza o impedimento, lo sostituisce.


イタリア語辞典で«vicepreside»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VICEPRESIDEと韻を踏むイタリア語の単語


abside
ab·si·de
apside
a·psi·de
capside
cap·si·de
cariosside
ca·rios·si·de
casside
cas·si·de
controabside
con·tro·ab·si·de
copripisside
co·pri·pis·si·de
glucoside
glu·co·ʃi·de
nucleoside
nu·cle·o·ʃi·de
offside
offside
pisside
pis·si·de
preside
pre·si·de
set-aside
set-aside
side
side
ulisside
lis·si·de
west side
west side

VICEPRESIDEのように始まるイタリア語の単語

vicendevole
vicendevolezza
vicendevolmente
vicennale
vicennio
vicentino
vicepadre
viceparroco
viceprefetto
vicepremier
vicepresidente
vicepresidenza
vicepretore
vicepretura
vicequestore
vice
vicereale
vicereame
viceregina
vicerettore

VICEPRESIDEのように終わるイタリア語の単語

amide
androide
aspide
asteroide
bolide
cardioide
cuspide
epidermide
globoide
glucide
lipide
nucleotide
nuclide
peptide
piramide
slide
steroide
tabloide
taide
viride

イタリア語の同義語辞典にあるvicepresideの類義語と反意語

同義語

«vicepreside»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VICEPRESIDEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vicepresideを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのvicepresideの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«vicepreside»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

副校长
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

vice director
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

vice Principal
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

उप प्रधान
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

نائب مدير
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

проректор
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

vice-diretor
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ভাইস প্রিন্সিপাল
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

vice-principal
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Naib Pengetua
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Konrektor
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

教頭
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

교감 선생님
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

kosok Principal
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

phó Hiệu trưởng
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

துணை முதல்வர்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

उपप्राचार्य
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yardımcısı asıl
70百万人のスピーカー

イタリア語

vicepreside
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Vice Principal
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

проректор
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

vice-principal
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αντιπρόεδρος Principal
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

adjunkhoof
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

vice Principal
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

vice Principal
5百万人のスピーカー

vicepresideの使用傾向

傾向

用語«VICEPRESIDE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«vicepreside»の使用頻度を示しています。
vicepresideの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vicepreside»で最も広く使用されている表現です。

用語«VICEPRESIDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«vicepreside»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«vicepreside»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、vicepresideに関するニュースでの使用例

例え

«VICEPRESIDE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からvicepresideの使いかたを見つけましょう。vicepresideに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'amante della Cina del nord
Il vicepreside continua a fare la sua parte: "Ha fatto assenze anche al liceo, ma di questo me ne occupo io." "Lo sapevo." Il vicepreside la guarda con amicizia. " Siamo amici, noi..." La bambina sorride. Non ne è tanto sicura. "Davvero?
Marguerite Duras, 1999
2
Dalla scuola del programma alla scuola del curriculum. ...
Lawrence Stenhouse. « Il vicepreside è particolarmente adibito alle comunicazioni interne. Egli è un po' il legame fra il preside e i suoi collaboratori; " nella classica posizione d'equilibrio fra la presidenza e l'aula scolastica" ( Burnham 1968).
Lawrence Stenhouse, 1991
3
Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...
Radunatesi cosi settanta persone del ceto nobile, dell'alto commercio, del corpo consolare, con qualche economista, venne eletto preside di qnel consesso Massimo d'Azeglio, e creossi vicepreside Filippo Taylor, riputato ingegnere ...
‎1847
4
La fattura d'amore. Energia-pensiero e influenza a distanza
Valerio guardò verso il posto della Vicepreside: come la invidiava! Era una donna così irosa e mascolina, eppure così profondamente Vicepreside, così contenta del suo mestiere101 e del tutto inconsapevole di qualsiasi altro lavoro.
Vitaliano Bilotta, 2002
5
Annali universali di viaggi, geografia, storia, economia ...
le, di metodo generale e della storia della filosofia antica, sei proposizioni. Queste, approvate dal preside o vicepreside e dal consigliere della classe, verranno stampate. Nell' esame pubblico davanti l' intiera classe di filosofia, quattro membri ...
‎1849
6
Jack
ha chiesto il vicepreside. È uscito sui gradini e ci ha guardati storto. “Sto aspettando mia madre,” ho detto esibendo il mio biglietto per l'uscita anticipata. “ E tu?”ha chiesto il vicepreside a Max. “Sto aspettando sua madre.” “Dov'è il tuopass?
A. M. Homes, 2010
7
Ti prendo e ti porto via
Ma ci avrebbe messo una manosul fuoco che erastato lui a sfondare il televisore. «Guardi che disastro» si lagnò il preside riportandola sulla terra. Nell'aula di educazione tecnica, oltre a Flora,al preside e alla vicepreside, c'eranodue agenti di ...
Niccolò Ammaniti, 2010
8
...1,2,3... omicidi al liceo
Chesenza dite non saremmo potuti andare avanti?È tutto il contrario, invece.» fece unabreve risata. «Ma il vicepreside?» chiese Giovanni, ansioso. «Chi fail vicepreside? Chipensa ad aiutare Vibok nella direzione del liceo?» Il giovanesitiròsu ...
Teresa Angelico, 2012
9
Al calore di soli lontani. Il racconto epico della grande ...
Toccò intervenire al vicepreside nero, già preside di una scuola di colore e retrocesso nel nuovo istituto. Non si capiva bene chi avesse iniziato, ma il vicepreside nero si espresse a favore dello studente bianco, e fu subissato di accuse di ...
Isabel Wilkerson, 2012
10
La saggezza dell'innocenza. Commenti al Dhammapada, il ...
Osserva la macchina, poi osserva il preside e il vicepreside...! Di fatto, più sei ottuso, maggiori sono le possibilità che tu divenga un vicepreside - perché i politici non vogliono che un Buddha diventi vicepreside, non permetteranno che un ...
Osho, 2005

用語«VICEPRESIDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvicepresideという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Esonero vicepresidi. Abolizione dal 2016/17, interviene un dirigente …
L'esonero del vicepreside per l'anno scolastico 2015- 2016 L'art. 459 del decreto legislativo 16 aprile 1994 n. 297 reca disposizioni attualmente vigenti La ... «Orizzonte Scuola, 7月 15»
2
A 84 anni aggredisce la vicepreside con un forcone: arrestato
A 84 anni aggredisce la vicepreside con un forcone. Ancora tutti da chiarire i motivi che hanno spinto l'uomo ad aggredire la vicepreside dell'istituto dove lavora ... «Il Secolo d'Italia, 6月 15»
3
Usa, maestro criticato per storia arcobaleno alle elementari: si dimette
Su consiglio della vicepreside Meg Goodhand, dopo un episodio di bullismo nei confronti di un alunno di terza elementare, il maestro Omar Currie ha letto in ... «La Repubblica, 6月 15»
4
Dodicenne aggredita da coetaneo, vicepreside: «Non credo abbia …
Così la vicepreside della scuola media frequentata dal dodicenne di origine senegalese che giovedì all'uscita dall'istituto ha aggredito una coetanea italiana ... «Umbria 24 News, 5月 15»
5
Terni, aggredita per crocifisso, sporta denuncia. Vicepreside
E' la vicepreside dell'istituto a farlo, affermando: “Questo ragazzino è arrivato in questa scuola il 27 aprile ed era in Italia da poco. Non parla una parola di ... «Terni Oggi, 5月 15»
6
Niente organico funzionale, problemi per i vicepresidi
Il problema non è da poco perchè, soprattutto nelle scuole affidate a reggenza, sarà del tutto improponibile avere un vicepreside che dovrà anche stare in ... «La Tecnica della Scuola, 3月 15»
7
Violenza sessuale davanti alla classe: vicepreside accusa il …
Il vicepreside ha sostenuto che, prima e soprattutto dopo che la ragazza denunciò la violenza e il docente fu allontanato, numerose furono le segnalazioni di ... «Il Tirreno, 3月 15»
8
Vicepreside del Classico grave dopo un incidente
Ha riportato gravi ferite la vicepreside ed insegnante del liceo classico "G. e Q. Sella", Vera Sforzi, rimasta coinvolta in un incidente stradale. Venerdì la donna è ... «La Provincia di Biella, 3月 15»
9
Per fare il vicepreside bisognerà far parte dell'organico funzionale?
Prendiamo il caso di un liceo classico in cui il dirigente nomina come vicepreside un insegnante di latino e greco: potrà riconoscergli l'esonero o il semiesonero ... «La Tecnica della Scuola, 3月 15»
10
Il vicepreside a scuola non c'è più. Se vuole, abbiamo un mentor....
La notizia della scomparsa del vicepreside mi ha fatto sentir male e, quando sto male, non mi va nulla! C: ... oppure abbiamo il quadro intermedio. G: No, per ... «Orizzonte Scuola, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Vicepreside [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/vicepreside>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z