アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"casside"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCASSIDEの発音

cas · si · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CASSIDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCASSIDEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«casside»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcassideの定義

辞書中のカシードの定義は、カミソリの製造に用いられる腹足類の軟体動物の属である。 キャサイドは、古代ローマの兵士のメタルヘルメットです。

La definizione di casside nel dizionario è genere di molluschi dei Gasteropodi, la cui conchiglia si usa nella fabbricazione di cammei. Casside è anche elmo di metallo degli antichi soldati romani.


イタリア語辞典で«casside»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CASSIDEと韻を踏むイタリア語の単語


abside
ab·si·de
apside
a·psi·de
capside
cap·si·de
cariosside
ca·rios·si·de
controabside
con·tro·ab·si·de
copripisside
co·pri·pis·si·de
glucoside
glu·co·ʃi·de
nucleoside
nu·cle·o·ʃi·de
offside
offside
pisside
pis·si·de
preside
pre·si·de
set-aside
set-aside
side
side
ulisside
lis·si·de
vicepreside
vi·ce·pre·si·de
west side
west side

CASSIDEのように始まるイタリア語の単語

cassero
casseruola
cassetta
cassettata
cassettiera
cassettista
cassetto
cassettone
casseur
cassia
cassidico
cassidismo
cassiere
cassinense
cassino
cassintegrato
cassiopeo
cassiterite
casso
cassone

CASSIDEのように終わるイタリア語の単語

amide
androide
aspide
asteroide
bolide
cardioide
cuspide
epidermide
globoide
glucide
lipide
nucleotide
nuclide
peptide
piramide
slide
steroide
tabloide
taide
viride

イタリア語の同義語辞典にあるcassideの類義語と反意語

同義語

«casside»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CASSIDEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cassideを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcassideの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«casside»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

casside
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

casside
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

casside
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

casside
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

casside
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

casside
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

casside
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

casside
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

casside
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

casside
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

casside
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

casside
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

casside
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

casside
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

casside
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

casside
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

casside
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

casside
70百万人のスピーカー

イタリア語

casside
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

casside
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

casside
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

casside
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

casside
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

casside
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

casside
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

casside
5百万人のスピーカー

cassideの使用傾向

傾向

用語«CASSIDE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«casside»の使用頻度を示しています。
cassideの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«casside»で最も広く使用されている表現です。

用語«CASSIDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«casside»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«casside»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、cassideに関するニュースでの使用例

例え

«CASSIDE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcassideの使いかたを見つけましょう。cassideに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
De lllinerva. . Haee enim pingcbatur a poelis in similitudinem . unius dominae... cuius caput viri decinctum circum . erat, ipsamque cassis cum crista desuper detegehat. » La galea antica o la casside di Pallade avea sull'innanzi una gronda o ...
‎1870
2
Il costume antico e moderno o storia del governo, della ...
altre non hanno nemmeno il cimiero , ed erano simili a quella della statuetta in bronzo segnata narri, i, con cui 1' artista mostra avere inteso di effigiare un guerriero con casside a visiera calata in alto di lanciare un' asta velitare , e munito di tre ...
Giulio Ferrario, 1828
3
Il *costume antico e moderno, ovvero Storia del governo, ...
riero con casside, ne' cui lati'superiormente'sorgtmo' come due corni od orecchie asi'nine: il num. 4 un altro con casside che discende a cuoprire le guancie : il num. 5 una testa coperta di casside somigliante al cucullo usato da certi ordini di  ...
‎1832
4
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
In queste due maniere di componimenti si esercita la lirica di quelle nazioni: la casside loda o compiange , e corrisponde così al panegirico in versi, e all' elegia presa nel vero suo senso: la gazella poesia assai più breve sceglie soggetti ...
‎1825
5
Biblioteca italiana, o sia giornale di letteratura, scienze ...
In queste due maniere di componimenti si esercita la lirica de quelle nazioni : la casside loda o compiange , e corrisponae così al panegirico in versi , e al1' elegia presa nel vero suo senso : la gazella poesia assai più breve sceglie soggetti ...
‎1825
6
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
In queste due maniere di componimenti si esercita lalirica diquelle nazioni: la casside loda o compiange , e: corrisponde cosi al panegirico in versi, eùall' elegia presa nel vero suo senso: la gazella poesia assai più breve sceglie soggetti ...
‎1825
7
Il costume antico e moderno, ovvero storia del governo, ...
riero con casside, ne' cui Iati superiormente sorgon» come due corni od orecchie asinine: il mmi. 4 un altro con casside d\e discende a cuoprire le guancie : il mmi. 5 una testa coperta di casside somigliante al cucullo usato da certi ordini di ...
Giulio Ferrario, Robustiano Gironi, Ambrogio Levati, 1832
8
Il costume antico e moderno ovver storia del governo delle ...
l rierq con casside, ne' cui lati superiormente sorgono come due corni od orecchie asinine: il num. 4 un altro con casside che discende a cuoprire le ' guancia': il 'num. 5 una testa coperta di casside somigliante al cucullo usato da certi ordini di ...
Giulio Ferrario, 1830
9
Il costume antico e moderno: o Storia del governo, della ...
2, con cui l'artista mostra avere inteso di effigiare un guerriero con casside a visiera calata in atto di lanciare un'asta velitare, e munito di tre altre sotto il braccio sinistro. Altre pur molto variate ne somministra il Malliot ricavate in gran parte da ...
Giulio Ferrario, 1829
10
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Di rado però spingono le casside i loro guasti fino a tal segno ; basta nondimeno un concorso di circostanze, perchè la loro moltiplicazione si acceleri nel solo intervallo d' una primavera fino al punto di rendere la strage dei carciofi completa .
Francesco Agostino Gera, 1838

用語«CASSIDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcassideという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Autorizzazioni eccezionali agrofarmaci: si ricomincia
... guardia” aiuterà il riso contro il brusone (triciclazolo), proteggerà ciliegio e cardo contro Drosophila suzukii e casside (dimetoato) e diserberà ... «Agronotizie, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Casside [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/casside>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z