アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"violentatore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でVIOLENTATOREの発音

vio · len · ta · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIOLENTATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でVIOLENTATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«violentatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのviolentatoreの定義

辞書の中の強姦犯の定義は、暴力に従う者は暴力によって強制されるということです。

La definizione di violentatore nel dizionario è che, chi sottopone a violenza, costringe con la violenza.


イタリア語辞典で«violentatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VIOLENTATOREと韻を踏むイタリア語の単語


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

VIOLENTATOREのように始まるイタリア語の単語

violaciocca svizzera
violaio
violamento
violare
violato
violatore
violazione
viole di palude
violentamento
violentare
violentazione
violentemente
violentissimo
violento
violenza
violenze
violetta
violetto
violina
violinaio

VIOLENTATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるviolentatoreの類義語と反意語

同義語

«violentatore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VIOLENTATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語violentatoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのviolentatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«violentatore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

强奸犯
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

violador
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

rapist
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

लुटेरा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مغتصب
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

насильник
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

estuprador
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

র্যাপিস্ট্
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

violeur
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

perogol
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Vergewaltiger
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

強姦
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

강간 자
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

rapist
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nhanh nhẹn
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கற்பழிப்புவாதியை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

बलात्काराची
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ırz düşmanı
70百万人のスピーカー

イタリア語

violentatore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

gwałciciel
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

насильник
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

violator
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

βιαστής
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

verkragter
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

våldtäktsman
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

voldtektsmann
5百万人のスピーカー

violentatoreの使用傾向

傾向

用語«VIOLENTATORE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«violentatore»の使用頻度を示しています。
violentatoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«violentatore»で最も広く使用されている表現です。

用語«VIOLENTATORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«violentatore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«violentatore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、violentatoreに関するニュースでの使用例

例え

«VIOLENTATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からviolentatoreの使いかたを見つけましょう。violentatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Piedi come radici, mente come cielo: Manuale moderno di ...
La vittima viene pertanto posseduta da una forza estranea, la carica sessuale del violentatore, che non riesce a scaricare. Il risultato è che la bambina violentataviene completamente espropriata daisuoi organi genitali e può riappropriarsene ...
Davide Viola, 2014
2
Mitologia sumerica
AA. VV. «Il mio violentatore voglio io trovare in tutti i paesi», essa dice; 220 essa però non trovò [il suo violentatore in nessuno dei paesi]. [Il giovane uomo] sirivolsea [suopadre nelladilui casa], ...
AA. VV., 2013
3
Sex crime investigations. Manuale completo dell'investigatore
Si dovrebbe controllare anche nelle giurisdizioni vicine alla ricerca di casi simili, allertando i colleghi sulla possibilità di reati analoghi in quelle zone: non sempre un violentatore si limita a una singola giurisdizione. La maggior parte degli ...
F. D. Jordan, 2008
4
Stupro? Processi perversi. Il caso Parlanti
In una situazione normale, è raro che un violentatore dia il potere su tutte le sue finanze. Subito dopo, la difesa fa una domanda fondata su un errore incomprensibile, che ha prodotto indubbi vantaggi per la difesa: “avete testimoniato sulle ...
Vincenzo M. Mastronardi, Walter Mastroeni, Ascanio Trojani, 2010
5
Trattato di medicina legale
Ilmodus operandi del violentatore può essere descritto in accordo ai cinque elementi ... della loro presunta e reale vulnerabilità. La vittima potrebbe essere considerata vulnerabile quando si trova da sola con il violentatore in un ambiente ...
Giusto Giusti, 2009
6
Il Pensiero Di Gianvincenzo Gravina Nella Cultura Di Oggi
La vittima della violenza, però, che non aveva alcun affetto ma anzi disprezzo per il violentatore, era costretta dai suoi familiari a soggiacere al matrimonio riparatore per lavare l'onta ed uscire da una situazione troppo imbarazzante. Se per un ...
7
Vita fuori tempo di Ivan Dolinar. Le incredibili avventure ...
E, una volta che mi sono liberato, uccidendo il tuo violentatore e anche il mio violentatore, mi sono sentito libero, per la prima volta. Ma non sapevo di poter avere figli. Cioè, ovviamente ho davvero una figlia, una figlia meravigliosa, ma non ho ...
Josip Novakovich, 2005
8
Saggio sulla lucidità
... Le sembrò giusto che sua moglie avesse assassinato il violentatore, Mi sembrò necessario, Perché, Se fosse stato là non farebbe questa domanda, È possibile, ma non c'ero, perciò torno a domandarle perché le sembrò necessario che sua ...
José Saramago, 2011
9
La violenza nel matrimonio in diritto canonico
Per esclusione nel sistema sotiano resta violenza ingiusta unicamente la violenza che si attua attraverso la minaccia di un'azione o di un'omissione che il violentatore non ha facoltà di compiere, perchè contraria ad un obbligo rispettivamente ...
Giuseppe Dossetti, 1998
10
Dizionario della lingua italiana
Mor. S. Greg. Questo violentatore e sforzatore, che noi abbiam detto , non credeva che Iddio considerasse l' opere sue. VIOLENTATRICE. Femm. di Violentatore. Lib. Fred. Lo assaltò con forza inaspettata, e veramente violentatrice. VIOLENTE ...
‎1830

用語«VIOLENTATORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からviolentatoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stupro a Roma, fermato il presunto violentatore della ragazza di 15 …
Potrebbe esserci una svolta nel caso della ragazza di 15 anni violentata lunedì notte a Roma in via Teulada. Nella notte tra martedì e mercoledì alcune persone ... «Roma Fanpage, 7月 15»
2
Stupri in una casa di cura, in manette violentatore seriale
Secondo la ricostruzione della polizia il violentatore, 46 anni, lo scorso 15 aprile ha sorpreso la 45enne nel sonno, l'ha immobilizzata e poi stuprata. Il giorno ... «Corriere della Sera, 5月 15»
3
Tre anni e mezzo al violentatore
LUGANO - È stato condannato a tre anni e sei mesi il 53.enne del Luganese a processo in appello a Lugano con l'accusa di aver picchiato e violentato nel 2010 ... «Corriere del Ticino, 5月 15»
4
Da nove anni era in fuga: il violentatore si era nascosto a Bettona
E' stato rintracciato ed arrestato in Umbria, a Bettona, un romano di 67 anni che deve scontare una condanna residua a quattro anni e dieci mesi di reclusione ... «PerugiaToday, 5月 15»
5
Morde il violentatore e sfugge allo stupro
Dopo il caso della tassista violentata da un cliente, Roma teatro di un'altra aggressione sessuale. Questa volta l'agguato è avvenuto intorno alle 20 di lunedì, ... «L'Unione Sarda, 5月 15»
6
Stupro tassista, violentatore in carcere. "Confessione piena". L'Uil …
Il trentenne romano, padre di una bambina di 7 anni, ha confessato di aver agito in preda a un raptus. Chiesta la convalida del fermo e la custodia cautelare in ... «Quotidiano.net, 5月 15»
7
Uccide il violentatore della figlia disabile: ora rischia la condanna …
Ha incontrato, casualmente, il presunto violentatore della figlia disabile e l'ha aggredito. Dopo una breve colluttazione, il padre che cercava di farsi giustizia da ... «Leggo.it, 5月 15»
8
Ecco il volto del violentatore della tassista romana
(AGI) - Roma, 10 mag. - E' stato tracciato dagli agenti della Polizia di Stato l'identikit dell'uomo che, venerdi' mattina all'alba, dopo essere salito a bordo di un ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 5月 15»
9
Tassista violentata da cliente: romano fermato confessa stupro
Il violentatore ha dei precedenti specifici per alcuni dei reati. Stasera è stato sottoposto in incidente probatorio, ovvero ad alcuni esami che lo hanno incastrato. «Il Messaggero, 5月 15»
10
Senzatetto eroi salvano una ragazza da uno stupro: arrestato il …
I due sono accorsi e si sono frapposti tra il marocchino e la giovane, costringendo il violentatore a desistere dal suo intento e a scappare. L'uomo è stato fermato ... «Today, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Violentatore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/violentatore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z