アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"visigotico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でVISIGOTICOの発音

vi · ʃi · go · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VISIGOTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でVISIGOTICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«visigotico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのvisigoticoの定義

辞書のVisigothicの定義はVisigothsのもので、Visigoths:Visigothicの支配を指します。

La definizione di visigotico nel dizionario è dei Visigoti, che si riferisce ai Visigoti: dominazione visigotica.


イタリア語辞典で«visigotico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VISIGOTICOと韻を踏むイタリア語の単語


amniotico
mnio·ti·co
antibiotico
an·ti·bio·ti·co
antimicotico
an·ti·mi·co·ti·co
biotico
bio·ti·co
caotico
ca·o·ti·co
erotico
ro·ti·co
esotico
ʃo·ti·co
falotico
fa·lo·ti·co
gotico
go·ti·co
ipnotico
pno·ti·co
liquido amniotico
liquido amniotico
narcotico
nar·co·ti·co
neogotico
ne·o·go·ti·co
neurotico
neurotico
nevrotico
ne·vro·ti·co
osmotico
ʃmo·ti·co
otico
o·ti·co
psicotico
psi·co·ti·co
robotico
ro·bo·ti·co
semiotico
se·mio·ti·co

VISIGOTICOのように始まるイタリア語の単語

visibile
visibilio
visibilità
visibilmente
visiera
visigoto
visionabile
visionare
visionario
visionatura
visione
visione d´insieme
visir
visirato
visire
visita
visitabile
visitamento
visitandina
visitante

VISIGOTICOのように終わるイタリア語の単語

abiotico
aneddotico
antipsicotico
asintotico
cervellotico
cianotico
cirrotico
despotico
dispotico
epizootico
macrobiotico
micotico
mitotico
necrotico
omozigotico
prebiotico
simbiotico
trombotico
tubercolotico
zotico

イタリア語の同義語辞典にあるvisigoticoの類義語と反意語

同義語

«visigotico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VISIGOTICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語visigoticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのvisigoticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«visigotico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

西哥特
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

visigodo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Visigoth
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Visigoth
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

القوطي الغربي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

вестгот
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

visigodo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ভানড্ল
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

wisigoth
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Visigoth
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Westgoten
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

西ゴート族
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

서 고트족
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Visigoth
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Visigoth
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Visigoth
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Visigoth
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Vizigot
70百万人のスピーカー

イタリア語

visigotico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Wizygotów
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

вестготів
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

vizigot
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

βισιγότθος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Wisigotische
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

VÄSTGOT
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Visigoth
5百万人のスピーカー

visigoticoの使用傾向

傾向

用語«VISIGOTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«visigotico»の使用頻度を示しています。
visigoticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«visigotico»で最も広く使用されている表現です。

用語«VISIGOTICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«visigotico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«visigotico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、visigoticoに関するニュースでの使用例

例え

«VISIGOTICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からvisigoticoの使いかたを見つけましょう。visigoticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Introduzione allo studio del diritto privato romano
16 Questa tesi è stata decisamente affermata dal Garcia Gallo, Na- cionalidad y territorialidad del derecho, in AHDE, 13 (1936-1941) 185 ss.; Territorialidad del derecho visigotico, in AHDE, 14 (1942-43) 599 ss. Contro di essa I'Heymann, ...
Olis Robleda, 1979
2
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
I secondi sono dettati di gius romano circoscritti, alterati o anche derogati, come per esempio la legge del Breviario che proibisce i ma- trimonii tra'Goti e Romani, qui, nel codice Visigotico, li permette con la licenza del conte, ec. Gli ultimi poi ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1829
3
Antologia; giornale di scienze, lettere e arti
I secondi sono dettati di gius romano circoscritti, alterati o anche derogati, come per esempio la legge del Breviario che proibisce i ma- trimonii tra 'Goti e Romani, qui, nel codice Visigotico, li permette con la licenza del conte, ec. Gli ultimi poi ...
‎1829
4
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
I secondi sono dettati di gius romano circoscritti, alterati o anche derogati, come per esempio la legge del Breviario che proibisce i ma- trimonii tra'Goti e Romani, qui, nel codice Visigotico, li permette con la licenza del conte, ec. Gli ultimi poi ...
‎1829
5
Antologia. Vol 1-48. Indice
I. secondi sono dettati di gius romano circoscritti, alterati o anche derogati, come per esempio la legge del Breviario che proibisce i matrimonii tra'Goti ellomani, qui, nel codice Visigotico, li permette con la licenza del conte, ec. Gli ultimipoi ...
‎1829
6
Gli stati territoriali nel mondo antico
Un sovrano importante del regno visigotico, Leovigildo, pone come fondamento dello stato la monarchia avendo nell'Impero romano il suo quadro di riferimento63. Lo stato visigotico riorganizzato recuperò molto delle tradizioni politiche ...
Cinzia Bearzot, Franca Landucci Gattinoni, Giuseppe Zecchini
7
Il Costume
Gli antichi abitanti erano Cattolici, i Goti erano Ariani: quelli seguivano il codice Teodosiano, parlavano latino e vestivano alla Romana; questi aveano il codice Visigotico, parlavano il Celtica e vestivansi di ppllicce. I Goti distinguevansi pel ...
‎1834
8
Il Costume Tomo VI
Gli anticbi abitanti erana Cattolici, i Goti e'rano Ariani -' quelli segni« vano il codice Teodosiano, parlavano latino e vestrvano alla Romana; questi aveano il codice Visigotico , parlavano il Celtico _e vestivansi di. pellicce. I Goti distinguevansi ...
‎1834
9
TUTTO - Storia
Il Regno visigotico di Tolosa Nel 406 Vandali, Alani e Suebi avevano varcato i Pirenei penetrando nella penisola iberica e diventando federati dell'Impero. I Visigoti furono indotti dal governo imperiale a combattere queste popolazioni in ...
AA. VV., 2011
10
Il cammino di Santiago: i misteri del pellegrinaggio per ...
RITO VISIGOTICO E RITO CATTOLICO La Spagna, ritenuta un bastione del cattolicesimo, ha in realtà una tradizione di eterodossia. In considerazione del fatto che la Spagna fin dall'antichità è reputata un baluardo del cattolicesimo, ...
Monika Hauf, 2004

用語«VISIGOTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvisigoticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le cornamuse rock dei Folkstone a «Irlanda in festa»
Ad aprire la prima serata saranno oggi alle 20 i piemontesi Maladecia che contamina il folk dell'Occitania con il rock), seguiti dai Gotland (rock visigotico, dalla ... «L'Arena, 3月 12»

参照
« EDUCALINGO. Visigotico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/visigotico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z