アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vulparia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でVULPARIAの発音

vulparia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VULPARIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

VULPARIAと韻を踏むイタリア語の単語


Maria
Maria
agraria
gra·ri·a
aria
a·ria
canaria
ca·na·ria
concessionaria
con·ces·sio·na·ria
contraria
con·tra·ria
culinaria
culinaria
diaria
dia·ria
finanziaria
fi·nan·zia·ria
fumana scoparia
fumana scoparia
giudiziaria
giu·di·zia·ria
luparia
lu·pa·ria
malaria
ma·la·ria
paria
pa·ria
riparia
ri·pa·ria
secondaria
secondaria
tributaria
tri·bu·ta·ria
varia
va·ria
vesparia
vesparia
veterinaria
ve·te·ri·na·ria

VULPARIAのように始まるイタリア語の単語

vulnerabilità
vulnerante
vulnerare
vulneraria
vulneraria annuale
vulneraria barba di Giove
vulneraria comune
vulneraria di Gerard
vulneraria montana
vulneraria spinosa
vulnerario
vulnus
vulture
vulva
vulvare
vulvaria
vulvectomia
vulvite
vulvovaginale
vulvovaginite

VULPARIAのように終わるイタリア語の単語

andare per aria
araucaria
avaria
bagnomaria
barbaria
churrascaria
fritillaria
libraria
luminaria
lunaria
notaria
pasionaria
pescaria
precaria
sanguinaria
saponaria
scutellaria
segretaria
solitaria
stellaria

イタリア語の同義語辞典にあるvulpariaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«VULPARIA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«vulparia»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
vulpariaのイタリア語での同義語

«vulparia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VULPARIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vulpariaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのvulpariaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«vulparia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

vulparia
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

vulparia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

vulparia
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

vulparia
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

vulparia
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

vulparia
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

vulparia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

vulparia
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

vulparia
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

vulparia
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

vulparia
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

vulparia
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

vulparia
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

vulparia
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

vulparia
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

vulparia
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

vulparia
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

vulparia
70百万人のスピーカー

イタリア語

vulparia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

vulparia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

vulparia
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

vulparia
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

vulparia
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

vulparia
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

vulparia
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

vulparia
5百万人のスピーカー

vulpariaの使用傾向

傾向

用語«VULPARIA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«vulparia»の使用頻度を示しています。
vulpariaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vulparia»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、vulpariaに関するニュースでの使用例

例え

«VULPARIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からvulpariaの使いかたを見つけましょう。vulpariaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Allifae
Non resta perciò alcun dubbio che nel sepolcro fosse deposto il corpo di una matrona alifana, Vulparia, il cui nome, peraltro è, sotto qualsiasi forma, ignoto all' epigrafia ed alle fonti letterarie dell'Impero Romano. Tuttavia, se la forma e le ...
Nicola Mancini, 2005
2
Piante tossiche e velenose
Botton. d'oro,. Luparia,. Vulparia,. Paparia. Trollius. europaeus. L. RANUNCOLACEAE Habitat: cresce nei prati umidi e nei terreni, preferibilmente calcarei, dagli 800 ai 3000 metri, delle zone montane e submontane di tutta Europa.
Gilberto Bulgarelli, Sergio Flamigni, 2013
3
Per l'edizione dei notai liguri del
Baldezon, Lambertus Grillus, Oion de Insula, Bonusvassallus de Maraxi, Rai- naldus de Arcu, Girardus de Vulpara, Ido de Vulparia, Baxilius. Nos Martini» et Enricus comites facimns liberum Ar- rimanum filium Antonie ancille nostre et filium ...
Mattia Moresco, Gian Piero Bognetti, 1938
4
Prodromo della flora toscana, ossia Catalogo metodico delle ...
Vulparia altera Gaes. de plant. p. 587. -- Rcich. ic. f. 4712. Nei luoghi umidi e particolarmente nei ruscelli d' acqua corrente della parte più alta (lell'Appennino, nella regione cioè dell'abeto e del faggio e nella sovrastante regione nuda: M.
Teodoro Caruel, 1860
5
Prodromo della flora toscana: ossia, Catalogo metodico delle ...
Vulparia altera Caes. de plant. p. 587. — Reich. ic. f. 4712. Nei luoghi umidi e particolarmente nei ruscelli d' acqua corrente della parte più alta dell' Appennino, nella regione cioè dell* abeto e del faggio e nella sovrastante regione nuda: M.
Teodoro Caruel, 1860
6
Scienziati ed esploratori chiantigiani: i Della Volpaia, ...
1 542 , quadrante con orologi solari su tavoletta, firmato e datato: Cammillus Vulparia Fio. fa. A.D. MDXXXXII, Museo di Storia della Scienza di Firenze Benvenuto di Lorenzo 3. senza data, compasso a forma di pugnale, firmato B.V. e forse, ...
Centro di studi chiantigiani, 1996
7
Flora italica (Pteridophyta--Spermatophyta): a chiavi ...
Intermedio fra A. vulparia e A. Umarckii è A. platanifolìum Degen & Gàyer (o subsp. di una delle 2 specie?), con segmento centrale della fg. inciso sino a metà : Alpi. Affine ad A. vulparia ed A. lamarckii è A. pennìnum (Ser.) Gàyer, che dalle 2 ...
Pietro Zàngheri, Aldo J. B. Brilli-Cattarini, 1976
8
Il cartolare
Testes Baldeconus Usus Maris, Lambertus Grillus, Oion de In- sola, Bonus Vassallus de Maraxi, Rainaldus de Arcu, Girardus de Vulparia, Ido de Vulparia, Baxilius Moscarol. Nos Martinus et Enricus Como facimus liberum te Armannum fllium ...
Giovanni Scriba, Mario Chiaudano, Mattia Moresco, 1935
9
Lavori di botanica
Fiori) alla entità a fiori lillacini propria della Scandinavia, mentre chiama A. Vulparia Rchb. l'insieme delle entità a fiori gialli (= A. Lycoct L. gruppo B della N. Fl. An. It. del Fiori), dando come tipo l'entità illustrata dalle figure surricordate.
Università di Padova. Istituto di botanica e fisiologia vegetale, 1953
10
Nuovo giornale botanico italiano
Fiori) alla entità a fiori lillacini propria della Scandinavia, mentre chiama A. Vulparia Rchb. l'insieme delle entità a fiori gialli (= A. Lycoct L. gruppo B della N. FI. An. It. del Fiori), dando come tipo l'entità illustrata dalle figure surricordate.
‎1950

用語«VULPARIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvulpariaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Encuadre geobotánico de la Sierra de Guadarrama: flora y vegetación
... Fagus sylvatica (La Serna), Galium odoratum (=Asperula odorata), Aconitum vulparia, Astrantia major o Streptopus amplexifolius, (Blanco et al., 2012; Baonza ... «ECOticias.com, 6月 13»
2
La magia del Hayedo de Montejo en verano
Únicamente la hierba de Santiago (Senecio jacobaea) con su inevitable mariposa acompañante (Tyria jacobaeae), el matalobos amarillo (Aconitum vulparia) y ... «Crónica Norte, 8月 12»
3
Reconstruyen reloj planetario medieval del Museo Galileo
Lorenzo de la Volpaia ( o Golpaia y Vulparia en latín) creo dos relojes planetarios similares. El nace en 1446 entre Firenze y Arezzo, supuestamente en Grada ... «lagranepoca, 6月 12»
4
Neue Gartenideen aus England
Hinzu kommen Bergenie , violetter Storchschnabel, Schaublatt (Rodgersia) und cremefarbener Wolfs-Eisenhut (Aconitum vulparia). LANDHAUSFLAIR «Mein schöner Garten, 9月 07»

参照
« EDUCALINGO. Vulparia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/vulparia>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z