アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"notaria"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でNOTARIAの発音

no · ta · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOTARIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でNOTARIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«notaria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのnotariaの定義

辞書のnotariaの定義は公証人です。

La definizione di notaria nel dizionario è notariato.


イタリア語辞典で«notaria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NOTARIAと韻を踏むイタリア語の単語


argentaria
ar·gen·ta·ria
arte sanitaria
arte sanitaria
campagna pubblicitaria
campagna pubblicitaria
cartaria
car·ta·ria
cicutaria
cicutaria
dataria
da·ta·ri·a
hostaria
ho·sta·ri·a
morte volontaria
morte volontaria
otaria
ta·ria
parietaria
pa·rie·ta·ria
parte minoritaria
parte minoritaria
pataria
pa·ta·ri·a
prestaria
pre·sta·ria
sagittaria
sa·git·ta·ria
segretaria
se·gre·ta·ria
serpentaria
ser·pen·ta·ri·a
solitaria
so·li·ta·ria
tenutaria
tenutaria
tributaria
tri·bu·ta·ria
utilitaria
u·ti·li·ta·ria

NOTARIAのように始まるイタリア語の単語

notabilato
notabile
notabili
notabilità
notabilmente
notaiesco
notaio
notaio criminale
notaio del malefizio
notaio di banco
notalgia
notare
notaresco
notariale
notariato
notarile
notaro
notarsi
notatore
notazione

NOTARIAのように終わるイタリア語の単語

Maria
agraria
aria
canaria
churrascaria
concessionaria
contraria
crambio di Tataria
culinaria
diaria
e.serpentaria
finanziaria
giudiziaria
luminaria
lunaria
malaria
secondaria
tempo di permanenza in una struttura sanitaria
varia
veterinaria

イタリア語の同義語辞典にあるnotariaの類義語と反意語

同義語

«notaria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NOTARIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語notariaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのnotariaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«notaria»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

notaria
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Notaria
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

notaria
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

notaria
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

notaria
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

notaria
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

notaria
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

notaria
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

notaria
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

notaria
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

notaria
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

notaria
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

notaria
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

notaria
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

notaria
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

notaria
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

notaria
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

notaria
70百万人のスピーカー

イタリア語

notaria
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

notaria
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

notaria
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

notaria
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

notaria
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

notaria
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

notaria
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

notaria
5百万人のスピーカー

notariaの使用傾向

傾向

用語«NOTARIA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«notaria»の使用頻度を示しています。
notariaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«notaria»で最も広く使用されている表現です。

用語«NOTARIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«notaria»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«notaria»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、notariaに関するニュースでの使用例

例え

«NOTARIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からnotariaの使いかたを見つけましょう。notariaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Repertorio di tutti i professori antichi e moderni ...
Lesse Notaria dal i365 della Filosofia morale col îalario di Lire IOCLîGhIFHICIBCCÌ part. II, lib. II, pagina 56. ” . i267. FRANCESCO d'Adriano B0lognese, Minor Couventuale di S. Frani cesco. Venne addottorato in Sacra Teologia nello Studio ...
Serafino Mazzetti, 1847
2
Della Historia Di Bologna ... Di Nuovo Corretta Da Molti Errori
Inoltre elesse Mastro Domenico sigliuolo di Giouanni di Azzone , che leggesse la somma della Notaria , il libro della Institutione , 8t altri libri sopra la facolta' della Notaria . Mentre le cose di Ferrara passauano in tanti disturbi, il'Marchese ...
‎1605
3
Atti della Gran Corte dei Conti delegata: 1842. Secondo semestre
Mazzarino, S. Lucia di Catania, e Bac. cuja;eche fra gli altri diritti che si godevano su gli stati sopra cennati andavan compresi i seguenti: In Butera - La dogana, cassa, acatapania , zagato, scanneria. e I'uficio pubblico della maestra notaria; ...
‎1843
4
Repertorio di tutti i professori antichi, e moderni della ...
FRANCESCO Conte, Dottore di Notaria. Lesse Notaria dal i365 al i377. Il Ghirardacci nel i357 regiltra tra i Lettori del nostro Studio un Conte di Francesco Malavolti, e dice che fu del numero degli Anziani nellfanno i353, e del Consiglio dei ...
Serafino Mazzetti, 1847
5
Repertorio di tutti i professori, antichi e moderni, della ...
FRANCESCO Conte, Dottore di Notaria. Lesse Notaria dal 1365 al 1377. Il Ghirardacci nel 1357 registra tra i Lettoridel nostro Studio un Conte di Francesco Malavolti, e dice che fa del numero degli Anziani nell'an11o 1358, e del Consiglio dei ...
Serafino Mazzetti, 1848
6
Repertorio di tutti i professori antichi, e moderni della ...
FRANCESCO Conte, Dottore di Notaria. Lessa Notaria dal 1365 al 1377. Il Ghirardacci nel 1357 registra tra i Lettori del nostro Studio un Conte di Francesco Malavolti, e dice che fu del numero dein Anziani nell'anno 1358, e del Consiglio dei ...
Serafino Mazzetti, 1848
7
La Historia di Bologna (etc.) - Bologna, Giovanni Rossi ...
Inoltre elesse Mastro Domenico sigliuolo di Gio~ uanni di Azzone , che Ìeggesse la somma della Notaria ,il libro della Institut-ione , 8c altri libri sopra la facolta' della Notaria . Mentre le cose di Ferrara passauano in tanti disturbi, il Marchese ...
Cherubino Ghirardacci, 1596
8
Indirizzo per la lettura greca dalle sue oscurita ...
A_' fanciulli antica Fi fattà apprendere la-prlma arte becedaria , cioè `il leggere: scrivete d _ nali; facealì anche apprendere l'Arte Notaria difficile, cioè'- di sapere fcriver per Note. ìbm (disse Fulgenzio m. Mythol. in Orpheo) art”, sunt secundae, ...
Gennaro Sisti, 1758
9
Della historia di Bologna: nella quale con diligente ...
Inoltre elesse Mastro Domenico figliuolo di Giouanni di Azzone , che legge sse la somma della Notaria , il libro della Institutione , 8c altri libri sopra la facolta della Notaria . Mentre- le cose di Ferrara passauano in tanti disturbi, il Marchese ...
Cherubino Ghirardacci, 1596
10
Notizie degli scrittori bolognesi raccolte da Giovanni ...
424. Noi, secondo il nostro costume, non avendo altro da aggiungere, non aremo che ripetere in Italiano, quanto da esso fù detto in Latino . Tutti sanno qual fosse il valore , ed il merito di Rolandino Passaggeri nell' Arte Notaria; ma qual Uomo ...
‎1788

用語«NOTARIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnotariaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Androni Venezuela dal notaio per confermare tolleranza zero!
I venezuelani Galvis, Rodriguez, Godoy e Gimenez si recheranno a firmare il documento presso una Notaria di Caracas, accompagnati ... «Diretta Ciclismo, 12月 14»
2
MAI DIRE GRANDE FRATELLO 12/ Gialappa s vs Kevin l eliminato …
Neanche Gaia sarà risparmiata dagli attacchi di cultura: parlerà di "notaria" come femminile di "notaio". Per il "re degli aforismi" Luca di Tolla, ... «Il Sussidiario.net, 3月 12»

参照
« EDUCALINGO. Notaria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/notaria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z