アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zinia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でZINIAの発音

zinia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でZINIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«zinia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのziniaの定義

辞書の中のziniaの定義は、アメリカの原産のコンポジット植物であり、粗くて楕円形の葉と、鮮やかな色の桃色の花序(主に黄色と紫色)があり、多くの種の庭で一般的に栽培されている。

La definizione di zinia nel dizionario è pianta delle Composite, originaria dell'America sett., con foglie ruvide e ovali, grandi infiorescenze a capolino dai vivaci colori, per lo più gialli e porporini, coltivata generalmente nei giardini in numerose specie.


イタリア語辞典で«zinia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZINIAと韻を踏むイタリア語の単語


actinia
actinia
androginia
an·dro·gi·ni·a
arinia
a·ri·ni·a
attinia
at·ti·nia
avellinia
avellinia
fotinia
fotinia
ginepro della Virginia
ginepro della Virginia
ignominia
i·gno·mi·nia
lacinia
la·ci·nia
leptorrinia
lep·tor·ri·ni·a
mastodinia
ma·sto·di·ni·a
misoginia
mi·ʃo·gi·ni·a
neurodinia
neu·ro·di·ni·a
pleurodinia
pleu·ro·di·ni·a
poliginia
po·li·gi·ni·a
proteroginia
pro·te·ro·gi·ni·a
robinia
ro·bi·nia
tabacco Virginia
tabacco Virginia
vicinia
vi·ci·nia
virginia
vir·gi·nia

ZINIAのように始まるイタリア語の単語

zingana
zinganesco
zinganetta
zingano
zingarata
zingaresca
zingarescamente
zingaresco
zingaro
zingiberacee
zingo
zingone
zinna
zinnale
zinnare
zinne
zinnia
zinzania
zinzinare
zinzino

ZINIAのように終わるイタリア語の単語

cardiodinia
ceremonia
cleinia
colonia
compagnia
disendocrinia
glossodinia
gnatodinia
lepidio della Virginia
macedonia
macrorrinia
mania
meschinia
peciloginia
periodinia
pneumonia
tasmania
telefonia
tenia
tetraginia

イタリア語の同義語辞典にあるziniaの類義語と反意語

同義語

«zinia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZINIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ziniaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのziniaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«zinia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

zinia
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Zinia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

zinia
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

zinia
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

zinia
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

zinia
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Zinia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

zinia
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Zinia
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Zinia
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

zinia
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

zinia
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

zinia
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

zinia
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

zinia
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

zinia
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

zinia
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Zinia
70百万人のスピーカー

イタリア語

zinia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Zinia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

zinia
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

zinia
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Ζίνια
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

zinia
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

zinia
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Zinia
5百万人のスピーカー

ziniaの使用傾向

傾向

用語«ZINIA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«zinia»の使用頻度を示しています。
ziniaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zinia»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、ziniaに関するニュースでの使用例

例え

«ZINIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からziniaの使いかたを見つけましょう。ziniaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bollettino del Laboratorio di entomologia agraria "Filippo ...
On the other hand, two of the species (Chomaphis mira and Zinia veronicae) lead a cryptic way of life and could have been present for a long time without being detected. Still, it is a little surprising they were not yet found in Czechoslovakia, ...
Università di Napoli. Facoltà di scienze agrarie, Portici. Laboratorio di entomologia agraria "Filippo Silvestri"., 1980
2
Le foreste sorelle: nuove straordinarie avventure di Nane Oca
nuove straordinarie avventure di Nane Oca Giuliano Scabia. zinnia/ agosto/ zinnia elegans gambo di zinia per rosalinda foglia di zinia per rosalinda fiore di zinia per rosalinda E la zinia, amore, fiore di semplicità come l'amore primo, come la ...
Giuliano Scabia, 2005
3
Italia romaní: a cura di Leonardo Piasere
A kole Gage, but sa nasigele. JDZ: A nales kerle? KIBRAN: Nales, kerle, nales! E SAMIRA: Ov, Jane, lia jek, sar pheni pe? Kava raklo hine, di kava, sar hili? MAURA: Del Barak. SAMIRA: Di India, so ganu me katar avi. A ov zinia jeka raklja ...
Leonardo Piasere, 1996
4
Memoria di Giovanni D'Angelo abate di Mandanici socio ...
... a far quella cémtxazione in q'tte'tèmpi da santi , e leciti motivi, ' e che' per riguardo aCaì'zinia si potrebbe' essa giustificar serila le solite , ev necessarie solennità , ma non Per tutto il rin1a\ mente dei lieui eCclesiastici della Sicilia ._ . ' 5Q'5'S' ...
Giovanni D'Angelo, 1815
5
Ricerche sullo stato della medicina secondo i principj della ...
0 mai i"Medigi cor_m_gcima i”i'mgnr;zinia, debbonsi gl'7in. significanzi fed assu' nìi cangiamenzi ., -e --siflèmi -inye:odotti 'Succeilîvatnence melis"Medxcirig _; . eome ;ppre gli -sforzi 'i.n'utìlifd\ indererìqinabili,momnquei_ di 'Sififo ...
‎1796
6
Gl'innamorati Commedia nuova di tre atti in prosa del signor ...
Lasciatelo dire; lasciate, che li diverto. Fulgrnzia. Mi dicono, che a Roma 'ci sono delle bellc Donne; è egli vero? J.. .g. Roberto. Sl, certo. ed hanno una galanteria sorprendentè. .- r , Fulgenzia. Sono così oliinate , Come le Milanesi? FlamÎ/zinia  ...
Carlo Goldoni, 1763
7
La voce della ragione: giornale filosofico, teologico, ...
... di cui hanno dato tanti esempi v. 2% .%wwl Vita militare del principe fino al licenziamento dell' armata di Conde. C APITOLO PRIMC). Il Duca di Berry raggiunge l' armata di Val/zinia. Ospitalità dei polacchi. Il Principe organizza il reggimento ...
‎1833
8
Delle historie del mondo. Continuate da Manbrino Roseo da ...
1 rgonauti sòccorsh , eda Ze_— tbo, e Calai principalmente , che fino all'Îfide Stropbadi [e Harpie cacciarono. Ma reñin/i co' lor 'Poeti le fizuole . Nauigando gli .Argonauti oltre nella Bit/zinia, lasciarono Hercole in terra, che andaua delsuo Hila ...
Giovanni Tarcagnota, Mambrino Roseo, 1580
9
Vite di tutti gl'imperadori romani, composte in lingua ...
Afia minore che hoggidìe fizggetta al Turco , con " tutto il suo rflrcito , e prima acquetò tutta la prouincia di Bit/zinia che c'e ra ribellata , rendendofigli tutti i popoli senza battaglia , ne'_ fare altrimenti tcfla . D'indi fl? ne andò uerfi› la Cappadocia ...
Pedro Mexia, Girolamo Bardi, Lodovico Dolce, 1578
10
Della cagione, onde venne ne gli antichi secoli la smisurata ...
'DN-(0e (Za CaramiZZo , Ü' (Za Pojiiirriio , ( e71Z0r1 Z'a71710 (CCC. tutti (Za-iii,( 0eNriZa (71on-'e tiitto'Z ((711110 (ZiNia Vita (ra 710 riFiitiFiirmioZ-riaaii (Zi oxrii ( iiiiZe rZiZio, (0exo (Ze11a iZ (ictaiiiri WWW() , (aa-'(110311' (Zi100710rati ...
Francesco Bocchi, 1598

用語«ZINIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からziniaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Shell and Total delay west Africa projects after oil price rout
... it is estimated will require $12bn of spending. Total, for its part, has delayed a final investment decision on Zinia 2, an offshore satellite of Angola's Pazflor field. «Financial Times, 4月 15»
2
BP In Angola: 2 Near-Term Catalysts, Another Down The Road (BP)
BP's third source of upside could come from the development of the Zinia Field through the Zinia 2 project. The Zinia 2 expansion is located in Angola's offshore ... «Seeking Alpha, 3月 15»
3
Economía/Empresas.- Kreab Gavin Anderson integra el negocio de …
La consultora Kreab Gavin Anderson ha llegado a un acuerdo para la integración del negocio de comunicación digital de Zinia, empresa especializada en ... «elEconomista.es, 1月 15»
4
For a Good Beginning
Her immense love and passion for children has led Zinia Jasmin Karim to be a child counselor, a teacher, and most importantly, an expert in the field of early ... «The Daily Star, 8月 14»
5
OTC 2014: Total discusses brownfields strategy offshore Angola
Other such projects include the Dalia 1A project, which will make use of water injection and an upgrade of the integrated control and safety system; and the Zinia ... «Offshore Oil and Gas Magazine, 5月 14»
6
Former principal of St Joseph's, Zinia Pinto, passes away at 83
A photograph of Sr Zinia Pinto, who died on Tuesday, from when she joined St Joseph's school in 1956. PHOTO: COURTESY: ST JOSEPH'S SCHOOL. «The Express Tribune, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. Zinia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/zinia>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z