アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zingo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でZINGOの発音

zingo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でZINGOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«zingo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのzingoの定義

辞書の中のzingoの定義は記号Znの化学元素であり、延性および可鍛性の青白い金属であり、その鉱物中に天然に存在し、そこから焙焼によって得られ、多数の合金の成分として、金属の亜鉛メッキのため、 ガルバノグラフィーおよび耐候性プレートの製造に使用される。 Zingoは写真製版でプリントするために写真製版された亜鉛板も使用しています。本のイラストのジンクを準備します。

La definizione di zingo nel dizionario è elemento chimico di simbolo Zn, metallo di colore biancoazzurro duttile e malleabile, presente in natura nei suoi minerali, da cui si ricava per arrostimento, usato come componente di numerose leghe, per la zincatura dei metalli, per la zincografia e per la fabbricazione di lastre resistenti agli agenti atmosferici. Zingo è anche lastra di zinco incisa fotomeccanicamente per essere stampata in tipografia: preparare gli zinchi delle illustrazioni di un libro.


イタリア語辞典で«zingo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZINGOと韻を踏むイタリア語の単語


aringo
rin·go
arringo
arringo
bingo
bingo
camarlingo
camarlingo
casalingo
ca·sa·lin·go
dingo
din·go
essere guardingo
essere guardingo
fiammingo
fiam·min·go
gringo
gringo
guardingo
guar·din·go
mandingo
man·din·go
ramingo
ra·min·go
solingo
so·lin·go
spedalingo
spe·da·lin·go
vichingo
vi·chin·go

ZINGOのように始まるイタリア語の単語

zingana
zinganesco
zinganetta
zingano
zingarata
zingaresca
zingarescamente
zingaresco
zingaro
zingiberacee
zingone
zinia
zinna
zinnale
zinnare
zinne
zinnia
zinzania
zinzinare
zinzino

ZINGOのように終わるイタリア語の単語

a lungo
allungo
arengo
camerlengo
charango
fandango
fango
fungo
longo
lungo
mango
marengo
orango
parafango
piu a lungo
pongo
rango
tango
urango
vengo

イタリア語の同義語辞典にあるzingoの類義語と反意語

同義語

«zingo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZINGOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zingoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのzingoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«zingo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

惊鼓
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Zingo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

zingo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Zingo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

zingo
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Zingo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Zingo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

zingo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Zingo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Zingo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Zingo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

zingo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

zingo
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

zingo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

zingo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

zingo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

zingo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Zingo
70百万人のスピーカー

イタリア語

zingo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Zingo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Zingo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Zingo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

zingo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Zingo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Zingo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Zingo
5百万人のスピーカー

zingoの使用傾向

傾向

用語«ZINGO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«zingo»の使用頻度を示しています。
zingoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zingo»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZINGO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«zingo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«zingo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、zingoに関するニュースでの使用例

例え

«ZINGO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からzingoの使いかたを見つけましょう。zingoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovo Dizionario Scientifico E Curioso Sacro-Profano: ...
Zingo. Mezzometallo, o minerale che alcuni confondono col Bifmuto , ed altri collo fpcutero. Il zingo è una fpecie di piombo minerale darò , bianco, e lucido, il quale benché non fìa affatto duttile , nondimeno fi eflende alquanto fot* to il martello.
Giovanni Francesco Pivati, 1751
2
Nuovo dizionario scientifico e curioso sacro-profano
Si unisce con presiezza con quasi tutti imetalli, ma più facilmente però prima col ferro, indi col rame, poscia col piombo e stagno, col bismuto parimenti, e col zingo, poi coll' argento", col regolo d'antimonio-ì, e finalmente col mercurio. Ma non ...
Gianfrancesco Pivati, 1751
3
Memorie appartenenti alla Storia Naturale della Real ...
al fondo d'un picciolo crogiuolo conico un ezzo solido; E tutte le volte, che ne ho fatta l'esperienza , acche il Zingo solido venne lasciato in balia a se medesimo, ascese alla superficie . Sembra dunque da ciò , che ilZingo abbia maggior ...
‎1756
4
*Memorie della Real Accademia delle Scienze di Parigi ...: 10
al fondo d'un picciolo crogiuolo conico un pezzo solid0;.jg tutte le volte, che ne ho fatta l'esperienza , dacch'e il Zingo solido venne lasciato in balia a se medesimo, ascese alla superficie . Sembra dunque da ciò , che ilZingo abbia maggior ...
‎1756
5
L'Artigianello: letture morali, religiose ed istruttive per ...
Zingo, vuoi dire. Sappiate che il gas viene dall'acqua. — Dall'acqua? e come?., proruppe Eugenio, che aveva taciuto l'inora. — Poichè l'acqua , proseguiva il padre, è composta d'idrogeno e d'ossigeno (*), le quali sostanze, ognuna da se,  ...
‎1845
6
I due processi di madama Laffarge relazione esatta e ...
Volle reparare del gaz idrogeno arsenicatq versando dell' acido solforico sulla lega di zingo e arsenico. Acciocchè il go: fosse più puro aspirò l' aria atmosferica della boccetta; ma una piceola quantità del gaz fatale vi si trovava digià ...
‎1840
7
Cronichetta mensuale delle più importanti moderne scoperte ...
L'autore di questa scoperta produce col mezzo dello zingo iina luce vivissima da .sostituirsi vantaggiosamente alla fiamma del magnesio, metallo finora di alto prezzo, mentre lo zingo costa pochissimo. Con alcuni centesimi per ora si ha uno  ...
‎1870
8
L'economia animale del signor dottor Briano Robinson. Dal ...
Oli/ZÌOH6' del rame "verfata _/bpr4 il ferro [Maglie il ferro, e lafcia_ il rame; la faluzione del ferro werfata fu la pietra Cd[zzmîndrefi'o Zingo fiioglie quo/id, e° lafcia il fer'ro; la fai/12,20»? della yìefia calaminfrv «verfata fui/a C-r:t_a, figgli occhi di ...
Brian Robinson, Bonaventura Perotti, 1765
9
Lo Sperimentale: Archivio di biologia normale e patologica
INJEZIONI COL CLORURO DI ZINGO NEL TRATTAMENTO DELLA BLENORRAGIA. M. Martinet vuol rimettere in onore le injezioni col cloruro di zingo contro la blenorragia, injezioni di già adoprate e segnalate da M. Legouest nel4859.
‎1867
10
La farmacia descritta secondo i moderni principj di ...
3: Volume terzo che contiene la parte pratica dell'arte. b Ne“a sanzione di questo me'allo m.:ll' acido lo' "amo si svolgo 1' idrogeno. \ Teoria. S. 1194. I.'acido solforico avendo mole ta affinità collo 'zingo lo discioglie e lo fa passare allo stato di ...
‎1805

用語«ZINGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzingoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pike Creek Coffee Roasterie closing Zingo's shop
Pike Creek Coffee Roasterie is closing its 270 Polly Drummond Hill Road coffee shop in the lobby of Zingo's Supermarket for good this Sunday. Owner Carol ... «The News Journal, 7月 15»
2
Vora Ventures Hosts a Complimentary Evening of Innovation …
Six of the 12 Vora Ventures portfolio companies will present live demonstrations — including Ascendum, AssureCare, CenterGrid, Vinimaya, Zakta and Zingo ... «PR Newswire, 5月 15»
3
I Tried It: The grocery store of the future
The Vora Group's Zingo technology is going to be part of the up and coming Clifton Market, so I stopped by on Friday to test out some of the gadgets that ... «Cincinnati Business Courier, 5月 15»
4
Napoli: ucciso Rodolfo Zingo
pistola Napoli, agguato in via Cavalleggieri, è m orto Rodolfo Zingo 45 anni, pluripregiudicato. Rodolfo Zingo e' morto poco dopo il ricovero all'ospedale San ... «Mediterranews, 4月 15»
5
Agguato in città: ucciso un 46enne con tre colpi d'arma da fuoco
Rodolfo Zingo, già noto alle forze dell'ordine, è stato ferito mortalmente alla testa e a una spalla. L'uomo è deceduto durante il trasporto verso l'ospedale San ... «NapoliToday, 4月 15»
6
Kings of the Israeli toy store are still game, 50 years on
Among their games: Zingo!, Magimixer and Guess Who? – a game of identifying facial composites that has been sold in dozens of versions and languages, and ... «Haaretz, 4月 15»
7
Zingo Star review: You will experience the grey area between pain …
The menu at Zingo Star, newly opened in Greater Kailash 2's M-Block market reads like a good book. The cast may have the same burgers, shakes, pizza of so ... «The Indian Express, 3月 15»
8
VIDEO: Mangoes and Zingo
Mareeba mango farmers John and Debbie Nucifora chat with Paul Oliveri about their 100 per cent frozen mango treat, the Zingo and how they are looking to ... «Blues Country Magazine, 2月 15»
9
Of burgers and hot wings
I recently went to the latest addition there called Zingo Star. Yes Zingo Star is a casual dining restaurant with all the elements I was looking for such as ample ... «The Hindu, 1月 15»
10
Marathon Pharmaceuticals Launches ZiNGO® (lidocaine …
ZiNGO(R) is a hand-held device that, with the push of a button, delivers a 0.5 mg dose of powdered lidocaine particles into the skin via a helium-powered ... «Business Wire, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Zingo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/zingo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z