アプリをダウンロードする
educalingo
afisz

"afisz"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でAFISZの発音

afisz


ポーランド語でAFISZはどんな意味ですか?

ポスター

Imprint - 情報ジョブに含まれる印刷製品の一種。 恒久的な公共の場所に配置するための、情報、宣伝、または広告の性質の一方的、かなり大きな形式。

AFISZと韻を踏むポーランド語の単語

akisz · amisz · bronisz · bukisz · cisz · derwisz · dlawisz · drzewisz · finisz · fisz · flisz · godzisz · jowisz · kadisz · kalisz · karkemisz · karnisz · klipfisz · stokfisz · sztokfisz

AFISZのように始まるポーランド語の単語

afiliacyjny · afiliowac · afiliowanie · afinacja · afiniczny · afirmacja · afirmacyjny · afirmant · afirmatysta · afirmatywa · afirmatywnie · afirmatywny · afirmowac · afirmowanie · afiszer · afiszowac · afiszowac sie · afiszowanie · afiszowy · afizjologiczny

AFISZのように終わるポーランド語の単語

kipisz · kisz · klawisz · kocisz · kornisz · krisz · lotny finisz · maisz · miekisz · nielisz · nisz · okpisz · orkisz · pastisz · pisz · reisz · slisz · spisz · stroisz · stulisz

ポーランド語の同義語辞典にあるafiszの類義語と反意語

同義語

«afisz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AFISZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語afiszを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのafiszの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«afisz»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

海报
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cartel
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

poster
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पोस्टर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الملصق
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

плакат
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

poster
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পোস্টার
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

affiche
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

poster
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Plakat
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ポスター
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

포스터
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

poster
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

poster
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சுவரொட்டி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पोस्टर
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

afiş
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

poster
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

afisz
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

плакат
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

poster
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αφίσα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

plakkaat
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

affisch
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

plakat
5百万人のスピーカー

afiszの使用傾向

傾向

用語«AFISZ»の使用傾向

afiszの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«afisz»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、afiszに関するニュースでの使用例

例え

«AFISZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からafiszの使いかたを見つけましょう。afiszに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dama kameliowa
Dwunastego marca 1847 roku przeczytałem na ulicy Laffitte wielki żółty afisz, donoszący o wyprzedaży mebli i rzadkich przedmiotów zbytku. Licytacja ta była następstwem zgonu. Afisz nie wymieniał nazwiska osoby zmarłej, licytacja miała się ...
Aleksander Dumas (syn), 2014
2
POLISH EXPRESS #514: Polski tygodnik w Wielkiej Brytanii - ...
Dla dzieci Spotkania odbywają się w każdy czwartek o godz. 19:00w PUNO POSK SOmerSet HOuSeicerinK do 11 Stycznia bilety od £7.50 godz:10.00–22.15 gdzie: Kolumnę redagują: Krzysztof Gackowski i Agnieszka Wachel afisz ...
Polish Express, 2014
3
W stronę wielokulturowości w edukacji przedszkolnej - Strona 73
... instrukcjê obs3ugi. Afisze i plakaty Afisz lub plakat, bêd1ce informacj1 o charakterze publicznym, maj1 zdecydowanie wiêksze rozmiary ... Afisz bywa g3ównie dwubarwnym (czarno-bia3ym) drukiem informacyjnym lub reklamowym. Przede ...
Krystyna Kamińska (pedagogika), 2013
4
Lasy Drugiej Rzeczpospolitej w dawnych zapisach prasowych
16 stycznia 1929 r., środa Afisz filmowy: W lasach polskich ¿ 22 kwietnia 1932 r., piątek Także w wydaniach: 23, 24, 25, 26, 27, 28 kwietnia, 1 maja. Afisz filmowy: Puszcza ¿ 21 (22, 23) grudnia 1934 r., czwartek Afisz filmowy: Młody las ...
Jarosław Krawczyk, 2010
5
Beksińscy. Portret podwójny
zobaczy em afisz w Rzeszowie, to p akać mi się chciao,11, bo przypomina ogoszenie o kursach gotowania lubszycia. Afisz katowicki zdaniem artysty powinien być czarnobia y. MoZe przypominać klepsydrę z trupią g ówką i piszczelami albo ...
Magdalena Grzebałkowska, 2014
6
Casanova. Pamiętniki
Pan jesteś tym Włochem, autorem wspaniałego afisza nad drzwiami jednego z domów na Pall Mall? – We własnej osobie. Śmiała się jeszcze głośniej – To zaproszenie przez afisz musiało pana drogo kosztować. – Zawdzięczam mu cudowne ...
Giovanni Giacomo Casanova, 2013
7
Teatr starożytny w Polsce - Tom 2 - Strona 378
Jako ciekawy pomnik przytoczç tu afisz, przy pierwszém wystawieniu « Natrçtôtvo Bielawskie- go, poety dramatycznego pensyjonowanego przez Stanisiawa Augusta, ogioszony, któremu za zycia przy uczonym czwartkotvym-obiedzie ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1841
8
Czerwony alert: Jak zostałem wrogiem numer jeden Putina
Rozłożyła prowizoryczny afisz ze sklejonych taśmą dwudziestu kartek formatu A4 i przymocowała go do tablicy. Chociaż widniała na nim bezładna gmatwanina słów i liczb, których większość była zbyt mała, aby dała się odczytać, afisz ten ...
Bill Browder, 2015
9
Orlęta Lwowskie: - Strona 22
Wtem ich spojrzenia spotkały się i pojawił się w nich identyczny błysk. Zgodnym ruchem sięgnęli po afisz i wspólnymi siłami zdarli złowieszcze obwieszczenie z muru. Jak gdyby nic się nie stało, ruszyli dalej. Oszołomieni, zawstydzeni gapie ...
Jenö Szentiványi, ‎Joanna Urbańska, 2013
10
Komedye - Tom 5 - Strona 267
A to w końcu szlachte dłuży. czyta Afisz „Podróż nadpowietrzna — którą H. Karlo Bom- balini będzie miał zaszczyt odprawić w olbrzymim balonie , nie widzianym dotąd w Europie — Ofiaruje oraz bezpłatnie miesce obok siebie i wzywa ochotę ...
Aleksander Fredro, 1838

用語«AFISZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からafiszという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
List Czytelnika. Po co afisze w formacie XXXL?!
W naszym zadbanym, ładnym i coraz ładniejszym historycznym Lidzbarku Warmińskim łatwo zauważyć przy ulicach ładne słupy ogłoszeniowe, będące ... «Gazeta Olsztyńska, 10月 15»
2
Gdynia. "Zły" wchodzi na afisz Muzycznego
"Zły" wchodzi na afisz Muzycznego. Premiera musicalu "Zły" na podstawie powieści kryminalnej Leopolda Tyrmanda z 1955 r. odbędzie się w piątek w Teatrze ... «e-Teatr.pl, 9月 15»
3
Bydgoszcz. Jesienny afisz teatralno-muzyczny
Na afiszu są także akordeonowi bogowie z Polonium Motion Trio, ewenement na europejskim i światowym rynku muzycznym. czyli: Janusz Wojtarowicz, Paweł ... «e-Teatr.pl, 8月 15»
4
To nie nasz plakat – mówi dyrektor MDK. Sygnał Czytelnika: Ten …
Do tej pory reklamy, afisze informujące o koncertach, wydarzeniach, były w miarę estetyczne i znajdowały się w odpowiednich miejscach. A ta reklama, nie dość ... «Gazeta Olsztyńska, 7月 15»
5
Legnica. "Kochankowie z Werony" wracają na afisz
"Kochankowie z Werony" wracają na afisz. Historia tragicznej miłości Romea i Julii przeniesiona w lata 20. minionego stulecia na włoską prowincję po wojennej ... «e-Teatr.pl, 6月 15»
6
Częstochowa. "Jaś i Małgosia" wracają na afisz
"Jaś i Małgosia" wracają na afisz. Zbliża się Dzień Dziecka, a w Teatrze Mickiewicza popularna bajka w nowej odsłonie i ze zmianami w obsadzie. Wznowienie ... «e-Teatr.pl, 5月 15»
7
"Czarodziejska góra" powraca na afisz Teatru Syrena
Ten rok jest rokiem wielu jubileuszy. Obchodzimy między innymi 60. rocznicę śmierci i 140. rocznicę urodzin Tomasza Manna. Rocznice stanowią dla nas ... «Polskie Radio, 4月 15»
8
Skandal obyczajowy w Józefowie. Odwołali sztukę przez... afisz
Nie spodobał się afisz: panie siedzą na panu, wszyscy ubrani. - Właśnie dostałem telefon z Miejskiego Ośrodka Kultury w Józefowie o odwołaniu mojego ... «Gazeta Wyborcza, 4月 15»
9
Warszawa. "Starucha" wraca na afisz
"Starucha" wraca na afisz. Po długiej nieobecności do Teatru Soho wraca spektakl "Starucha" w reżyserii Igora Gorzkowskiego z brawurowymi rolami Anny ... «e-Teatr.pl, 4月 15»
10
Bydgoszcz. "Sen nocy letniej" wraca na afisz
"Sen nocy letniej" wraca na afisz. Opera Nova zaprasza w dniach 21-24 lutego na spektakle "Snu nocy letniej", baletu do romantycznej muzyki Feliksa ... «e-Teatr.pl, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Afisz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/afisz>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA