アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chorobliwie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でCHOROBLIWIEの発音

chorobliwie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHOROBLIWIEと韻を踏むポーランド語の単語


belkotliwie
belkotliwie
bezwatpliwie
bezwatpliwie
bialosliwie
bialosliwie
blyskotliwie
blyskotliwie
bojazliwie
bojazliwie
brzekliwie
brzekliwie
buczliwie
buczliwie
burkliwie
burkliwie
burzliwie
burzliwie
bzykliwie
bzykliwie
charchotliwie
charchotliwie
chargotliwie
chargotliwie
charkotliwie
charkotliwie
chelpliwie
chelpliwie
chetliwie
chetliwie
chichotliwie
chichotliwie
chlipliwie
chlipliwie
chlupotliwie
chlupotliwie
chrapliwie
chrapliwie
chrypliwie
chrypliwie

CHOROBLIWIEのように始まるポーランド語の単語

choroba popromienna
choroba sieroca
choroba sw wita
choroba szalonych krow
choroba transportowa
choroba weneryczna
choroba wiencowa
choroba wrzodowa
choroba wysokosciowa gorska
chorobka
chorobliwosc
chorobliwy
chorobnik
chorobny
chorobodzien
chorobotworczo
chorobotworczosc
chorobotworczy
chorobowe
chorobowo

CHOROBLIWIEのように終わるポーランド語の単語

chybotliwie
cierpietliwie
cierpliwie
ckliwie
cnotliwie
cwierkliwie
czestotliwie
dobrotliwie
dociekliwie
dokuczliwie
dolegliwie
dotkliwie
drazliwie
frasobliwie
gadatliwie
gburliwie
gderliwie
gniewliwie
gorliwie
grzmotliwie

ポーランド語の同義語辞典にあるchorobliwieの類義語と反意語

同義語

«chorobliwie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHOROBLIWIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chorobliwieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのchorobliwieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«chorobliwie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

不健康
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

poco saludable
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

unhealthily
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

unhealthily
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

غير صحي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

нездорово
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

unhealthily
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আপনি সঙ্গীত
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

maladivement
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tdk sihat
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ungesund
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

不健全に
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

unhealthily
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

morbidly
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

không lành mạnh
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நோயுற்ற
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

morbidly
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

marazi olarak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

morbosamente
65百万人のスピーカー

ポーランド語

chorobliwie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

нездорово
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

unhealthily
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

unhealthily
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ongesond
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ohälsosamt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

unhealthily
5百万人のスピーカー

chorobliwieの使用傾向

傾向

用語«CHOROBLIWIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«chorobliwie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、chorobliwieに関するニュースでの使用例

例え

«CHOROBLIWIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からchorobliwieの使いかたを見つけましょう。chorobliwieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mężczyzna od A do Z. Jak zrozumieć mężczyznę i stworzyć ...
Przypadek. VIII. Jak. rozmawiać. z. mężczyzną,. który. jest. chorobliwie. zazdrosny? Zdarzyło się, że młoda kobieta zwróciła się do mnie z pytaniem, jak rozmawiać z mężczyzną, który nie tylko wykazywał się chorobliwą zazdrością, to jeszcze ...
Piotr Mart, 2015
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 274
chorobliwie przysłów, od chorobliwy: Oczy błyszczące chorobliwie. Chorobliwie wybujała ambicja. chorobliwość ż V, DCMs. ~ści, blm, rzecz, od chorobliwy: Chorobliwość czyjejś cery. chorobliwy "będący objawem choroby, właściwy choremu; ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
TOXIC - Strona 11
Jest „chorobliwie” zazdrosna i zaborcza — za uważ, że wzięłam słowo chorobliwie w cudzysłów. Co to znaczy „chorobliwie”? Jak oddzielić granicę pomiędzy „zdrową” zazdrością a „chorobliwą”? Pewnie wiele osób uważa, że nie ma czegoś ...
Joanna Jankiewicz, 2012
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
3. int., pot. heli, damn; choroba jasna, co robisz! what the heli are you doing! chorobliwie adv. unhealthily, morbidly; in- sanely, obsessively; chorobliwie zazdrosny in- sanely jealous; bać się czegoś chorobliwie have a morbid fear of sth.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
5
Królowa. Nieznana historia Elżbiety Bowes-Lyon
Colin Campbell. oddanym dojejuZytku pa acowym apartamencie. To najwyraXniej nastręczao problemów ElZbiecie. KsięZniczka Ma gorzatapowiedzia aColinowi Glenconnerowi, Zejej matkabya. chorobliwie. zazdrosna, o to,ZeLilibet. wola.
Colin Campbell, 2013
6
Miłość oraz inne dysonanse
chorobliwie. uzaleZniona od czytania, taki literacki ćpun,. Czyta akilka ksiąZek jednocze9nie. Nie bya najlepszegozdania oliteratach. Twierdzia,. Ze. są próZni, narcystyczni,Ze wdzięczą się do ludzi,. Ze. oszuka"czo sprzedają nadzieję, pisząku ...
Janusz L. Wiśniewski, ‎Irada Wownenko, 2012
7
Silikon - Strona 24
Chorobliwie. zdrowy. kraj. Żeby porównać kraje, zaczyna się od początku - dochód, liczba obywateli (żywych), a nie od końca, czyli od cmentarza. Ale bywają cmentarze statystycznie jednakowe: jeżeli pierwszego listopada zapala się lampki, ...
Manuela Gretkowska, 2000
8
Bledy i pomylki w wojnach XX wieku - Strona 19
Żołnierz, który dotarł na szczyt, jest chorobliwie pedantyczny. Potwierdzenia tej opinii nie należy jedynie szukać w stowarzyszonych cechach charakteru i ich nieuchronnych konsekwencjach, jak opieszałość w przyjmowaniu informacji i ...
Eliot A. Cohen, ‎John Gooch, 2010
9
Rollercoaster - Strona 102
Zrozumiała co do niej czuję, bo odchyliła głowę i z uśmiechem spoglądając na mnie błękitem swoich oczu, powiedziała: – Ale obiecaj mi, że nie będziesz o mnie chorobliwie zazdrosny. I tak jestem, chociaż jej to obiecałem. Nie pokazuję tego ...
Tomasz Szlijan, 2013
10
Problem „gnostycyzmu” a wczesnochrześcijańska konstrukcja ...
Na „gnostyków” rzutowane są następnie wszystkie właściwości „nienormatywne”: przykładowo, są albo chorobliwie ascetyczni („fałszywa asceza”) albo chorobliwie rozpustni („bluźniercza rozwiązłość”), co prowadzi niejednokrotnie do ...
Marek Woszczek, ‎Zbigniew Stachowski, 2011

用語«CHOROBLIWIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchorobliwieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chorobliwie zanieczyszczone powietrze
Z powodu zanieczyszczeń powietrza w Polsce umiera blisko 45 tys. osób rocznie. Pyły obecne w powietrzu są drugim po paleniu tytoniu czynnikiem, który ... «Medycyna Praktyczna, 9月 15»
2
Turniej ATP w Hamburgu. Taro Daniel: Jestem ambitny, ale nie …
Z pewnością jestem ambitny, ale na pewno nie chorobliwie (śmiech). Urodziłeś się w USA, reprezentujesz Japonię, a trenujesz w akademii w Hiszpanii. Jak tam ... «Sport.pl, 7月 15»
3
Zakazano reklamy YSL. "Modelka jest chorobliwie chuda”
Brytyjska agencja monitorująca reklamy ASA (Advertising Standards Authority ) w środę (3.06) zakazała prezentowania zdjęcia domu mody Yves Saint Laurenta ... «Wprost 24, 6月 15»
4
Chorobliwie szczupła Kate Bosworth
Odkąd w świecie show-biznesu zapanowała moda na rozmiar "O", modelki i aktorki (które i tak zawsze były szczupłe) dwoją się i troją, by zrzucić jeszcze nieco ... «Wirtualna Polska, 9月 14»
5
Magda Boczarska chorobliwie zazdrosna o młodego ukochanego!?
... Plotki · Wideo · Ankiety · Pojedynki · Biografie Gwiazd · Seriale. Pomponik » Plotki » Magda Boczarska chorobliwie zazdrosna o młodego ukochanego! «pomponik.pl, 8月 14»
6
"Hoży doktorzy": Tara Reid przeraża chorobliwie wychudzonym …
Wydawało się, że po miesiącach walki wyszła na prostą. Teraz jednak jej problem powrócił i to ze zdwojoną siłą. Chorobliwie wychudzona Reid przeraża ... «aleSeriale.pl, 8月 14»
7
Natalia Lesz: Narzeczony jest o nią chorobliwie zazdrosny!
Jak donosi "Fakt", Adam Maciejewski jest ponoć o nią chorobliwie zazdrosny i nie podoba mu się, że jego narzeczona funkcjonuje w show-biznesie. "Dostali ... «pomponik.pl, 5月 14»
8
Mój mąż jest chorobliwie zazdrosny
Mam problem z moim mężem i nie wiem, co z tym zrobić. Napiszę w skrócie. W małżeństwie jesteśmy od 11 lat. Mamy 10-letnią córkę. Mąż zawsze był bardzo ... «Wirtualna Polska, 4月 14»
9
Mikołaj Krawczyk chorobliwie zazdrosny o ukochaną!
Agnieszka Włodarczyk (33 l.) po kilkuletniej przerwie wraca do show-biznesu. Jej partner nie jest do końca z tego zadowolony. «pomponik.pl, 3月 14»
10
Choć jedzą, chorobliwie chudną. Pomoc znajdują we Wrocławiu
Już rok działa we Wrocławiu jedyna w Polsce poradnia dla niedożywionych pacjentów. W tym czasie pomogła blisko 1000 chorym, w tym 180 osobom ... «Gazeta Wrocławska, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Chorobliwie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/chorobliwie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż