アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gadatliwie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でGADATLIWIEの発音

gadatliwie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GADATLIWIEと韻を踏むポーランド語の単語


belkotliwie
belkotliwie
bezwatpliwie
bezwatpliwie
bialosliwie
bialosliwie
blyskotliwie
blyskotliwie
bojazliwie
bojazliwie
brzekliwie
brzekliwie
buczliwie
buczliwie
burkliwie
burkliwie
burzliwie
burzliwie
bzykliwie
bzykliwie
charchotliwie
charchotliwie
chargotliwie
chargotliwie
charkotliwie
charkotliwie
chelpliwie
chelpliwie
chetliwie
chetliwie
chichotliwie
chichotliwie
chlipliwie
chlipliwie
chlupotliwie
chlupotliwie
chorobliwie
chorobliwie
chrapliwie
chrapliwie

GADATLIWIEのように始まるポーランド語の単語

gadac
gadacz
gadaczka
gadamer
gadane
gadanie
gadanina
gadaninka
gadanka
gadara
gadarenski
gadatliwosc
gadatliwy
gadatys
gadatywus
gadget
gadka
gadka szmatka
gadkowac
gadoksztaltny

GADATLIWIEのように終わるポーランド語の単語

chrypliwie
chybotliwie
cierpietliwie
cierpliwie
ckliwie
cnotliwie
cwierkliwie
czestotliwie
dobrotliwie
dociekliwie
dokuczliwie
dolegliwie
dotkliwie
drazliwie
frasobliwie
gburliwie
gderliwie
gniewliwie
gorliwie
grzmotliwie

ポーランド語の同義語辞典にあるgadatliwieの類義語と反意語

同義語

«gadatliwie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GADATLIWIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gadatliwieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgadatliwieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«gadatliwie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

贫嘴
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

hablador
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

talkative
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बातूनी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ثرثار
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

разговорчивый
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

falador
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বাচাল
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bavard
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

suka bercakap
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

gesprächig
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

おしゃべりな
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

이야기하기 좋아하는
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sauntara
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lắm lời
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வாயாடிப்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बडबड्या
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

konuşkan
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

loquace
65百万人のスピーカー

ポーランド語

gadatliwie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

балакучий
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

comunicativ
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ομιλητικός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

spraaksaam
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

pratsam
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

snakkesalig
5百万人のスピーカー

gadatliwieの使用傾向

傾向

用語«GADATLIWIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«gadatliwie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、gadatliwieに関するニュースでの使用例

例え

«GADATLIWIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgadatliwieの使いかたを見つけましょう。gadatliwieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polskie stereotypy i uprzedzenia - Strona 387
Dobrą egzemplifikacją silnego kojarzenia konkretnej cechy, na przykład z kategorią prawników, są odpowiedzi respondentów w wypadku pary 'gadatliwy - małomówny' . Prawnik jest człowiekiem gadatliwym według 90% ekonomistów (69% ...
Jerzy Jarco, ‎Grażyna Dolińska, 2002
2
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 14
GADATLIWY, а, e, - ie adv.. swiegotliwy, wielemowny, штифт, plaubetbaft. Sarah. 1. frieeìniwy; Cam. sgovarliv; Hag. governi, jezicjan, (cf. jçzyczny); Vind. pladrazhen, jesizhen, jesikast, quantazh; Ross. говорлиBull. Lgarz gadatliwy. Hal.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
3
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
gaduła, pleciuga (gadatliwy człowiek)($art.)ander Quasselstrippe hängen wisiea nadrucie (telefonowaa) Quasseltante e (~, ~n) (pogard.) gaduła, papla, gadatliwa ciotka Sie ist eineunheimliche Quasseltante. Ona jest strasznie gadatliwa.
Lingea Sp. z o.o., 2014
4
Stare gawędy i obrazy - Tomy 1-2 - Strona 109
Co wyraza znajoma powiastka ludu , na gadatliwość babią , że jak jedna baba stanęła między wiatrakiem, a wodnym młynem, i zaczęła gadac: wiatrak ustał, młynowi wody zabrakło, a baba jeszcze gadała; to wszystko w zupełności do ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1840
5
Wymowa i Poezya dla Szkol Narodowych, Pierwszy raz wydana
ści bydź nie może, gadatliwość zwyczaynie bez niey bywá. I ow mowca Rżymski Cycero tak obfity w mówiéniu, którégo wymowę do szerokiéy i pełney rzéki przyrównywano, który chciał bydź wzorem mówiéniá młodzi swego Narodu, ...
Grzegorz Piramowicz, 1792
6
Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej: S-T - Strona 233
233 ëëekot, -a, m 'niezczyzna gadatliwy, klótliwy, pyskaty'. On je ëëekot, aie ona jeë je vakëà ëëekotka. së^ekotka, -Ui, f 'kobieta klótliwa, pyskata'. JaMe të moSek, ylope, vëtfëmac z takç ëëekotkç ! f S&ekalñica, -ë, f, zob. ëtfekarnica.
Bernard Sychta, 1972
7
Słownik synonimów polskich - Tomy 1-2 - Strona 168
Odpędźmy te nikczemna, gadatliwa szuje. ZABL. GADUŁA mówi się ~o tym, co jak 'zacznie gadać, to i końca nic ma, np. stary gaduła. . Tak ów dali -gaduła, Kozackiemu wieszczowi tyle cudów śpiewa. MICK. WIKLOMOWNY, który mówi ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
8
Teatralność i dramatyczność: Gombrowicz, Różewicz, Mrożek
161/162) „przezwyciężyłeś gadatliwość Witkacego i »sztuczność« Gombrowicza" „K.B.: [...] przecież właśnie ty przezwyciężyłeś i gadatliwość Witkacego i »sztucz- ność« Gombrowicza. (»Sztuczność« w tym znaczeniu jakie on temu terminowi ...
Stanisław Gębala, 2005
9
Słownictwo socjolektu młodzieży polskiego pochodzenia w ...
... sabana (1), skiindikas (1), barabansz- czi{ (1). Gadatliwy * gadatliwy, gadula, klótnik (о mçzczyznie i kobiecie): balbatun, baltun (14), pizdun (8), gadula (6), trieplo // Zn/?fo (6), tiynduczycha // tiyndy- czycha (6), trepacz // trzepacz (4), ...
Mirosław Dawlewicz, 2000
10
Anegdoty, humoreski i żarty ludu śląskiego - Strona 55
O gadatliwej babie i wykopanym skarbie Pewien chłop miał bardzo łatwowierną i gadatliwą babę. Toteż z niczym jej się nie zwierzał. Pewnego dnia, orząc w polu, natknął się na zakopany skarb. Aby go wydobyć z ziemi, potrzebował pomocy ...
Aleksander Widera, 1986

参照
« EDUCALINGO. Gadatliwie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/gadatliwie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż